What is the translation of " WERE MISSING " in Hungarian?

[w3ːr 'misiŋ]

Examples of using Were missing in English and their translations into Hungarian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Their shoes were missing.
A cipőik eltűntek.
Were missing before calling the police.
Eltűntek mielőtt a rendőrséget értesítettem volna.
Only you were missing,!
Már csak te hiányoztál!
You were missing for ten minutes after the show had finished.
Maga eltűnt tíz percre a műsor után.
Some of our crew were missing.
A legénységből sokan eltűntek.
The twins were missing each other desperately.'.
Az ikrek kétségbeesetten hiányolták egymást.
Where are the documents that were missing from the case?
Hol vannak a futárcsomagból hiányzó iratok?
Five were missing, and these were presumably drowned.
Öten eltűntek és szinte biztos, hogy megfulladtak ők is.
In most cases, the bodies or parts of the bodies were missing.
A legtöbb esetben a test, vagy egyes testrészek eltűntek.
My arms were missing too.
Én még az arcokat is hiányoltam.
When he smiled, you could see that some of his teeth were missing.
Ha mosolyog, látszik, hogy hiányzik valamelyik a foga?
Rachel's keys were missing from the crime scene.
Rachel kulcsai eltűntek a helyszínről.
These cells here were all unlocked. His keys were missing.
Ezek a cellák mind nyitva voltak, Dr. Vose kulcsai eltűntek.
I told Ying Yue that you were missing and she then went to look for Lord Wang.
Mondtam neki, hogy ön eltűnt és akkor elment Wang úrhoz.
It turned out that Alisdair's heart and a tiny throat bone were missing.
Kiderült, hogy Alisdair szíve, és egy kis torok csont hiányzik.
I thought you were missing things and so was I.~ Exactly!
Azt hittem, hogy hiányoznak neked dolgok, amik nekem is.- Pontosan!
They did the autopsy and found that… their internal organs were missing.
Elvégezték a boncolást, és rájöttek, hogy hiányoznak a belső szervei.
At least 10 school children died and 16 were missing after a flash flood near….
Legalább 10 iskolás meghalt, további 16 pedig eltűnt az áradás miatt.
But most of the ship's papers and the captain's navigational equipment were missing.
Hiányoznak a hajó hivatalos okmányai és a navigációs műszerek.
His watch and wallet were missing, so they assumed it was a robbery gone bad.
Eltűnt az órája és a tárcája, szóval balul elsült rablásnak hitték.
A German nursinghome alerted police after they noticed two men were missing.
A németországi idősekotthona riasztotta a rendőrséget, miután a két férfi eltűnt.
Feels to me like were missing something so obvious we must have forgotten about it.
Mert úgy érzem, hogy hiányzik valami nyilvánvaló, amit nem szabad kihagynunk.
It was also discovered that three former Gacy employees were missing as well.
Szintén felfedezték azt Gacy három korábbi alkalmazottja szintén eltűnt.
His wallet and his watch were missing, along with some valuables from an upstairs bedroom.
Eltűnt a tárcája és a karórája, plusz néhány érték az emeleti hálószobából.
Ms. Han's Falun Gong books, informational materials, computer,and printer were missing.
Eltűntek Han Fálun Gong könyvei, tájékoztató anyagok, a számítógép és a nyomtató.
If I didn't know better, I would say you were missing both of our lawyers-in-training.
Ha nem tudnám, hogy nem így van, azt mondanám, hogy mindkét jogásztanoncuk hiányzik neked.
The nursing home contacted the police after they realized the two men were missing.
Az otthonban dolgozók értesítették a rendőrséget, miután észrevették, hogy ketten hiányoznak.
Some elements were missing that I was used to from the previous books.
Pedig a könyv elejéből még hiányoltam olyan elemeket, amiket az eddigi kötetekben megszokhattam.
None of the four were registered organ donors but all four were missing vital organs.
Egyikük sem volt regisztrált szervdonor, mégis hiányoznak a létfontosságú szerveik.
The victim later realized her passport, employment card, a gold ring,and cash were missing.
Az áldozat később vette észre, hogy útlevele, munkavállalási engedélye,pénze és gyűrűje is eltűnt.
Results: 430, Time: 0.0425

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hungarian