What is the translation of " WHEN CONNECTED " in Hungarian?

• amikor csatlakozik
• csatlakoztatáskor
• amikor csatlakoztunk
• amikor csatlakoztatva
• akkor ha csatlakozik
• amikor kapcsolódik

Examples of using When connected in English and their translations into Hungarian

Eyeliner When connected, you should not rush to include water.
Szemceruza Amikor csatlakoztatva, akkor ne rohanjon közé tartozik a víz.

It may start to play music on mobile phone automatically when connected.
Esetenként automatikusan elkezd zenét játszani a mobilról, miután összekapcsolódott vele.

Also, when connected to the PC, allows you to review the route taken on a.
Továbbá, ha csatlakozik a PC, lehetővé teszi, hogy vizsgálja felül a megtett útvonalat egy.

The HMA tray icon will be grey when disconnected, and yellow when connected.
Az MBSZ tálca ikon szürke lesz, ha megszakad, és sárga, amikor csatlakoztatva.

When connected to the internet Travis Touch translates the following 105 languages.
Amikor csatlakozik az internethez, a Travis Touch a következő 105 nyelvet fordítja.

By the way, almost always stick equipped with a diode, which lights up when connected.
By the way, szinte mindig ragaszkodni ellátott dióda, ami világít, ha csatlakoztatva van.

As additional functionality when connected to the tachograph functions as Smartphone Charger.
Mivel a további funkciókat, amikor csatlakozik a tachográf funkciók Smartphone Charger.

When connected to a computer, the mobile phone acts like a combined keyboard and mouse.
Amikor csatlakozik a számítógéphez, a mobiltelefon működik, mint egy kombinált billentyűzet és egér.

For example, in the system claps can be heard when connected, it can produce very poor quality sound.
Például a rendszerben a tapsok hallhatóak csatlakoztatáskor, nagyon rossz minőségű hangot eredményezhet.

When connected to the internet, you can begin to register and play the game online Estsilon.
Ha csatlakozik az internethez, akkor kezdődik, regisztrálni, és játszani a játékot online Estsilon.

With players from all over the globe, the various time zones ensure that you are never alone when connected.
A játékosok szerte a világon, a különböző időzónák biztosítja, hogy soha nem vagytok egyedül, amikor kapcsolódik.

When connected to the Earth, your charge is negative- in other words, you become an opposite charge.
Ha kapcsolatban vagyunk a Földdel, a töltésünk negatív- más szóval mi leszünk az ellentétes pólus.

It's easy to sync the game between devices and unlock full game features when connected to the Internet or Wifi.
Ez könnyen szinkronizálni a játékot az eszközök között, és kinyit a teljes játékban, amikor csatlakozik az internethez.

So when connected to a central heating system, more suitable of seamless steel towel warmers.
Tehát amikor csatlakozik a központi fűtési rendszer, több alkalmas a varrat nélküli acél törölközőmelegítő.

The size should be such, so that the pipe does not stretch when connected, but you should not buy too long products either.
A méretnek ilyennek kell lennie, úgy, hogy a cső csatlakoztatása közben ne nyúljon, de ne is túl hosszú termékeket vásároljon.

When connected to the"do not see it," the device port of the computer, or the application does not work properly.
Amikor csatlakozik a"nem látja", az eszköz port a számítógép, vagy a kérelem nem működik megfelelően.

The LED light does not light up when plugged into the charger, and the computer does not acknowledge the device when connected.
A LED-jelzőfény nem világít, ha a töltőbe van csatlakoztatva, és a számítógép nem ismeri fel a készüléket csatlakoztatáskor.

Protection against espionage when connected via Wi-Fi points in hotels, airports and other public places;
Védelem a kémkedés, amikor csatlakozik a Wi-Fi pontokat szállodákban, repülőtereken és más nyilvános helyeken;

Retro compatibility with most Bluetooth® devices Interphone(with reduced functionality when connected to previous models Interphone).
Retro kompatibilis a legtöbb Bluetooth® eszközök Interphone(csökkentett funkciókkal, amikor csatlakozik a korábbi modellek Interphone).

When connected, you can combine your Wi-Fi, mobile data, and Bluetooth connections to increase your speed.
Amikor kapcsolódik, kombinálhatja a Wi-Fi, mobiladat és Bluetooth kapcsolatait, a sebessége növelése érdekében.

Download Now Hotspot Shield- program provides data confidentiality and security of your computer when connected to Wi-Fi access points Including automatic encryption of all incoming and outgoing traffic.
Hotspot árnyékolt program biztosítja az adatok titkosságát és biztonságát a számítógépet, amikor csatlakozik a Wi-Fi hozzáférési pontok Beleértve az automatikus titkosítást az összes bejövő és kimenő forgalmat.

When connected, the consoles provide detailed product data, which is an invaluable asset management tool.
Ha csatlakoztatva vannak, a konzolok részletes információkkal szolgálnak a termékről, ami kincset érő felügyeleti eszközként szolgálhat.

The general weighing sensor is six-wire system, when connected to the four-wire system, the power cord(exc-, exc+) and the feedback line(sen-, sen+) are respectively short.
Az általános mérési érzékelő hat-wire rendszer, amikor csatlakozik a négyvezetékes rendszer, a tápkábel(exc-, nettó+) és a visszacsatolás(sen-, sen+) illetve rövid.

When connected to your console, the Xbox App switches to use whatever language your console is set to use.
Amikor csatlakozik a konzoljához, az Xbox alkalmazás átvált annak a nyelvnek használatára, amelynek a használata a konzolon be van állítva.

About Network Adapter: When connected, the operating system usually installs a generic driver that helps the computer to recognize the newly attached device.
About USB Network Adapter: Amikor csatlakozik, az operációs rendszer általában telepíti egy általános illesztőprogramot, amely segít a számítógép felismeri Az újonnan csatlakoztatott eszközt.

When connected to the network via Wi-Fi or Ethernet module the user has access to the web portal and Internet access.
Amikor csatlakozik a hálózathoz, a Wi-Fi vagy Ethernet modul a felhasználó hozzáfér az internetes portál és az internet-hozzáférés.

When connected and docked, this docking system will automatically synchronise the clock with your iPod/iPhone within a few seconds.
Csatlakoztatáskor és dokkoláskor a dokkolórendszer néhány másodperc alatt automatikusan összehangolja az órát az iPod/iPhone/iPad készülékkel.

When connected, you can see the server to which you are connected, as well as the amount of data that is being uploaded and downloaded.
Amikor kapcsolódtunk, láthatjuk, hogy melyik szerverhez kapcsolódunk, illetve azt is, hogy mekkora adatmennyiség kerül fel-, illetve letöltésre.

When connected, operating systems automatically apply a generic driver that allows computers to properly use the monitor.
Amikor csatlakoztunk, operációs rendszerek automatikusan alkalmazni egy általános illesztőprogramot, amely lehetővé teszi a számítógépek, hogy megfelelően használja a monitort.

Laptops only when connected to the net is as it is(that we speed somewhat) but if we are all connected laptops 4 a lower speed with the laptop on the door….
Laptopok csak akkor, ha csatlakozik a net, mert(hogy gyorsítsa valamelyest), de ha már az összes csatlakoztatott laptop 4 alacsonyabb sebességen a laptop az ajtón….