Examples of using When connected in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
When connected with AVH-P7800DVD.
Bei Verbindung mit AVH-P7800DVD.Look at how she gets when connected.
Schau, wie sie bekommt, wenn verbunden.When connected to a charger/USB cable.
Bei Anschluss an ein Ladegerät/ USB-Kabel.Appears in front of the device name when connected.
Erscheint vor dem Gerätenamen, wenn angeschlossen.When connected, the HUB is looking like this.
Wenn verbunden, der HUB ist wie das suchen.Flashes while connecting- Lights up when connected.
Blinkt während des Koppelns- leuchtet, wenn gekoppelt.When connected, power is supplied through the USB.
Wenn ein Anschluss besteht, wird Strom über das USB-Kabel.Sets how the camera behaves when connected to a PC.
Ermöglicht die einstellung der Verhaltensregeln der Kamera beim anschluss an einen rechner.When connected, you can name your camera and enter the camera.
Wenn verbunden, können Sie Ihre Kamera benennen und das.Play only mode prevents feedbacks when connected to digital mixing desks.
Play Only Modus verhindert Rückkopplungen beim Anschluß an Mischpulte.When connected, the speaker will play music instantly.
Nach erfolgter Verbindung spielt der Lautsprecher die Musik sofort ab.The Dacamp will now override audio devices when connected. Newsletter.
Der Dacamp umgeht jetzt Audiogeräte, wenn er angeschlossen ist. Newsletter.When connected via eSATA data transfer rates of over 200 MB/ s.
Bei Anschluss über eSATA Datentransferraten von über 200 MB/s.The Pair LED will illuminate when connected to the transmitter.
When connected to the power, it only charges for a few seconds.
Bei Anschluss an das Stromnetz lädt es sich nur für wenige Sekunden auf.Displays an animated icon in the notification area when connected.
Im Infobereich wird ein animiertes Symbol angezeigt, wenn die Verbindung hergestellt ist.Charging when connected via USB to PC or wall charger.
Akku wird geladen wenn das Gerät über einen USB-Anschluss am PC oder an einem Wandladegerät angeschlossen ist.Fix an HTC One A9 thathas problems loading or is no longer recognized by a computer when connected.
Beheben Sie ein HTC One A9,das Probleme When connected, can bring food or milk in your baby's lungs during swallowing.
Wenn verbunden, können Lebensmittel oder Milch in die Lungen des Babys beim Schlucken bringen.Automatic AES50 stage-split mode when connected between BEHRINGER X32 Series FOH and monitor consoles.
Automatischer AES50 Stage-Split-Modus beim Anschluss zwischen BEHRINGER X32 Serie FOH und Monitorkonsolen.When connected, the off-road access generally decreases the data traffic at about 90.
Wenn verbunden, der Off-Road-Zugang im allgemeinen verringert den Datenverkehr an über 90.The pins in the connector are wedge-shaped and, when connected, are inserted about 20 mm into the spring-loaded female half.
Sie werden beim Anschließen etwa 20 mm tief in die federbelastete weibliche Hälfte des Steckers eingesetzt.When connected do not forget to disunite the line from the power supply and the generator.
Wenn eine Verbindung nicht vergessen, die Leitung von der Stromversorgung und dem Generator zu entzweien.You will be able to launch these apps orwebsites directly from the ExpressVPN home screen when connected to VPN.
Sie können diese Apps oderWebsites direkt von Ihrem ExpressVPN Startbildschirm aus öffnen, wenn eine Verbindung zum VPN besteht.When connected to an AstralPool compatible salt chlorinator, Viron Connect Touch Screen Control System.
Bei einem Anschluss an IOS supports the AVRCP 1.6 standard, which includes album art when connected to a supported car kit or speaker.
IOS unterstützt den AVRCP 1.6 Standard, der Albumcover enthält, wenn eine Verbindung zu These symbols when connected to a winning line, will result in an explosion that will see new icons dropped into their places.
Diese Symbole, die, wenn verbunden, um eine gewinnen-Linie, wird in Folge einer explosion, werden die neuen Symbole fallen in Ihre Plätze.Allows you to repair an Asus Zenfone2 Laser that has problems loading or is no longer recognized by a computer when connected.
Ermöglicht die Reparatur eines Asus Zenfone 2-Lasers,bei dem Normally you configure the source when connected as explained on page 11 but you can also download a PUC table later on.
Normalerweise konfigurieren Sie die Quelle beim Anschließen wie auf Seite 11 erklärt, Sie können jedoch auch im Nachhinein eine PUC-Tabelle herunterladen.When connected, the power mode(ON, OFF/ SYSTEM) of this unit can be controlled with the power button of the connected Yamaha component.
Wenn angeschlossen kann der Stromversorgungsmodus(ON, OFF/ SYSTEM) dieses Geräts mit dem Netzschalter der 
