What is the translation of " CANNOT SEPARATE " in Indonesian?

• tidak dapat memisahkan
• tidak bisa memisahkan
• tidak boleh memisahkan
• tidak akan memisahkan
• tidak bisa melepaskan
• tidak dapat dipisahkan
• tidak bisa dipisahkan

Examples of using Cannot separate in English and their translations into Indonesian

Energy cannot separate.
Tenaga ini tidak dapat dipisahkan.

Once you mix together coffee and cream, you cannot separate them.
Setelah mencampur kopi dan krim, maka tidak dapat dipisahkan lagi.

Distance cannot separate us.
Jarak tidak akan memisahkan kami.

I cannot separate from the fact that football has been always in his life.
Saya tidak bisa memisahkan fakta bahwa sepakbola selalu ada dalam hidupnya.

Distance cannot separate us.
Jarak tidak akan memisahkan kita.

One may make a distinction between the two, but one cannot separate the two.
Keduanya dapat dibedakan tetapi tidak bisa dipisahkan antara satu dari yang lainnya.

You cannot separate time from space.
Waktu tidak dapat dipisahkan dari ruang.

Living and dying cannot separate us.
Hidup dan mati tidak bisa dipisahkan.

We cannot separate education from God.
Pendidikan tidak bisa dipisahkan dari Tuhan.

First or a second;(2) we cannot separate what God.
( 2) tentang yang tidak bisa dipisahkan antara Tuhan Dan.

You cannot separate life from death.”.
Tidak dapat dipisahkan dari kehidupan sosial.

Though it is unsurprising that he cannot separate the two.
Jadi tidak heran jika dua hal tersebut tidak bisa dipisahkan.

You cannot separate risk from the business.
Bisnis tidak bisa dipisahkan dari resiko.

Electricity becomes one of the resources that cannot separate from human life.
Listrik menjadi salah satu kebutuhan yang tidak bisa dipisahkan dari kehidupan manusia.

You cannot separate charity and religion.
Kita tidak boleh memisahkan ibadah dan amal.

Developing tourism cannot separate with serving the culture.
Pengembangan kepariwisataan tidak dapat dipisahkan dengan pelestarian kebudayaan.

We cannot separate the north from the south.
Tidak bisa dipisahkan antara utara dengan selatan.

Cubans understand that one cannot separate culture from education or education from culture.
Kuba memahami bahawa seseorang tidak boleh memisahkan budaya dari pendidikan atau pendidikan dari budaya.

We cannot separate the Bible from God.
Kita tidak boleh memisahkan Alkitab dengan Tuhan sendiri.

You cannot separate language and culture.
Anda tidak bisa melepaskan bahasa dari budaya dan sejarah.

One cannot separate the dancer from the dance.
Tarian apa pun tidak dapat dipisahkan dari sang penari.

We cannot separate Christmas from Good Friday.
Dengan demikian Natal tidak dapat dipisahkan dari Jumat Agung.

You cannot separate the Old Covenant from the New.
Perjanjian Lama tidak bisa dipisahkan dari Perjanjian Baru.

You cannot separate leadership from decision making.
Pengambilan keputusan tidak dapat dipisahkan dari kepemimpinan.

You cannot separate personal commitments from wealth.
Hak milik perusahaan tidak dapat dipisahkan dari kekayaan pribadi.

Koi cannot separate themselves from their habitat.
Eksistensi manusia tidak dapat dipisahkan dari habitat mereka sendiri.

We cannot separate Christ from His servants.
Melayani Kristus tidak dapat dipisahkan dari melayani jemaat-Nya( jiwa-jiwa).

You cannot separate the two as they are closely associated.
Keduanya tidak dapat dipisahkan, karena keduanya saling terkait.

You cannot separate health and education from outcomes,” Devlin says.
Antara pendidikan dan kesehatan tidak bisa dipisahkan, kata Osman.

We cannot separate ourselves from the pain of this world and nor should we.
Kita tidak boleh memisahkan diri dari kesakitan dunia ini dan tidak juga kita.