What is the translation of " COMPLEX REALITY " in Indonesian?

• realitas kompleks
• realiti kompleks

Examples of using Complex reality in English and their translations into Indonesian

Beyond the numbers, a complex reality.
Melampaui angka, realitas yang kompleks.

To fit the complex reality of the discipline and training required for committing what was.
Dengan realitas kompleks tentang disiplin dan pelatihan yang dibutuhkan untuk.

CIFOR at COP 25: A simple idea, REDD+ meets a complex reality.
CIFOR di COP25: REDD+, gagasan sederhana bertemu dengan rumitnya realitas.

A mural of a complex reality from the point of view of twenty-something women in the skin of 14 to 15 year old girls.
Sebuah dinding dari suatu realitas yang kompleks dari sudut pandang dua puluh wanita sesuatu di kulit 14 sampai 15 gadis tahun.

Of course, all models involve abstractions from complex reality.
Tentu saja, semua model melibatkan abstraksi dari realitas yang kompleks.

At the University of Trento, law is taught as a complex reality, including domestic, international, supranational law and their reciprocal interactions.
Di Universitas Trento, hukum diajarkan sebagai realitas yang kompleks, termasuk hukum domestik, internasional, supranasional dan interaksi timbal baliknya.

Others on the Left have chosen to say nothing or ignore the complex reality.
Ada orang di kiri yang memilih untuk menjadi diam atau mengabaikan realitas yang kompleks.

If this propagandist concoction of a'stoned' assassin fails to fit the complex reality of the discipline and training required for committing what was always an explicitly political act, the popular notion of Nizaris as a community of killers also denies their rich, multivalent culture.
Jika perancangan propaganda tentang pembunuh yang' teler' ini tidak sesuai dengan realitas kompleks tentang disiplin dan pelatihan yang dibutuhkan untuk malukan tindakan jelas yang selalu bersifat politis, maka angapan umum tentang kaum Nizari sebagai komunitas pembunuh juga menafikan budaya mereka yang kaya dan beragam".

All these experiences make this book a brutal realism and get us into the complex reality of Africa.
Semua pengalaman ini menjadikan buku ini realisme brutal dan membawa kita ke realitas kompleks Afrika.

The range will simulate a complex reality and enable effective testing of advanced technologies, assessment of human-machine-environment interfaces, evaluation of transport solutions in a future networked reality and operability and robustness testing of software and hardware systems against cyber threats.
Rentang ini akan mensimulasikan sebuah realitas yang kompleks dan memungkinkan pengujian teknologi maju yang efektif, penilaian antarmuka manusia-mesin- lingkungan, evaluasi solusi transportasi di masa depan, uji coba dan uji ketahanan jaringan dan sistem hardware terhadap ancaman cyber.

This makes it possible to train highly-quality human resources perfectly capable of grasping the complex reality of today's financial markets.
Ini memungkinkan untuk melatih sumber manusia yang berkualiti tinggi dengan sempurna mampu merebut realiti kompleks pasaran kewangan hari ini.

From acclaimed director Ridley Scott(Gladiator, Hannibal) and renowned producer Jerry Bruckheimer(Pearl Harbor, Armageddon) comes a gripping true story about bravery, camaradarie and the complex reality of war.
Dari sutradara Ridley Scott( Gladiator, Hannibal) dan produser terkenal Jerry Bruckheimer( Pearl Harbor, Armageddon) sebuah kisah nyata tentang keberanian, camaradarie dan kompleks realitas perang.

Eisenkot added that the division had“acted responsibly and professionally in a complex reality” and deserved“international recognition” for its efforts.
Menurut Eisenkot, divisi ini telah bertindak bertanggungjawab dan secara profesional dalam sebuah realitas yang kompleks dan layak menerima pengakuan internasional atas upaya mereka.

From acclaimed director Ridley Scott and renowned producer Jerry Bruckheimer comes a gripping true story about bravery, camaraderie and the complex reality of war.
Dari sutradara Ridley Scott( Gladiator, Hannibal) dan produser terkenal Jerry Bruckheimer( Pearl Harbor, Armageddon) sebuah kisah nyata tentang keberanian, camaradarie dan kompleks realitas perang.

Although the need to know is an innate characteristic of the human being, as well as the need to anticipate events, the chaos derived from the complex reality in which we move requires a constant effort, usually imperceptible, to order such complexity, equipping itself with instruments that allow the decoding of existing information.
Meskipun kebutuhan untuk mengetahui adalah karakteristik bawaan manusia, serta kebutuhan untuk mengantisipasi peristiwa, kekacauan yang berasal dari realitas kompleks di mana kita bergerak membutuhkan upaya konstan, biasanya tidak terlihat, untuk memesan seperti kompleksitas, melengkapi dirinya dengan instrumen yang memungkinkan decoding informasi yang ada.

From acclaimed director Ridley Scott(The Martian) and renowned producer Jerry Bruckheimer(Pearl Harbor) comes the gripping true story about bravery, camaraderie and the complex reality of war.
Dari sutradara Ridley Scott( Gladiator, Hannibal) dan produser terkenal Jerry Bruckheimer( Pearl Harbor, Armageddon) sebuah kisah nyata tentang keberanian, camaradarie dan kompleks realitas perang.

The film resonates in purely human terms, as Nolan strips away the myth to reveal a complex reality, and many different forms of heroism, and of fear.
Film ini beresonansi bagi seluruh manusia, karena Nolan mengupas ceritanya dengan memasukkan unsur realitas yang kompleks, dan berbagai jenis heroisme dan tentunya ketakutan yang dirasakan karakter.

Co-written by director Yuval Adler and Ali Waked- an Arab journalist who spent years in the West Bank- Bethlehem gives an unparalleled, moving and authentic portrait of the complex reality behind the news.
Co-ditulis oleh sutradara Yuval Adler dan Ali Waked-seorang jurnalis Arab yang menghabiskan bertahun-tahun di Tepi Barat-Bethlehem memberikan potret yang tak tertandingi, bergerak dan otentik tentang realitas kompleks di balik berita tersebut.

Although the need to know is an innate characteristic of the human being, as well as the need to anticipate events, the chaos derived from the complex reality in which we move requires a constant effort, usually imperceptible, to order such complexity, equipping itself with instruments that allow the decoding of existing information.
Walaupun keperluan untuk mengetahui adalah ciri-ciri semula jadi manusia, serta keperluan untuk menjangka peristiwa, kekacauan yang diperoleh dari realiti kompleks di mana kita bergerak memerlukan usaha berterusan, biasanya tidak dapat dilihat, untuk memerintahkan kerumitan, melengkapkan diri dengan instrumen yang membolehkan penyahkodean maklumat sedia ada.

Second, if Papuans are not able to make the appropriate preparations and work closely with the MSG, it is not unlikely that the visit will be nothing more than"business as usual", in the sense that it will not substantially cover the complex reality of the Papuan conflicts.
Kedua, jika orang Papua tidak mampu membuat persiapan yang tepat dan bekerja sama dengan MSG, tidak mungkin bahwa kunjungan akan tidak lebih dari" bisnis seperti biasa", dalam arti bahwa hal itu tidak akan memenuhi sebagian besar realitas kompleks konflik Papua.

Hoffman suggests that in that case, the blue rectangular icons guide your behaviour, hiding a complex reality that you are not meant to know about.
Hoffman menunjukkan bahwa dalam kasus itu, ikon persegi panjang biru memandu perilaku Anda, menyembunyikan realitas kompleks yang tersembunyi secara sempurna dari Anda.

This pioneering program fills a gap in education about the EU, its laws, and how it is governed by providing students with a unique interdisciplinary background that will allow them to comprehend its complex reality and interrelated aspects.
Program perintis ini mengisi celah di pendidikan tentang Uni Eropa, hukum-hukumnya, dan bagaimana hal itu diatur dengan menyediakan siswa dengan latar belakang interdisipliner unik yang akan memungkinkan mereka untuk memahami realitas yang kompleks dan aspek yang saling terkait.

With no adults to guide them, they're left on their own to try to survive not only this night, but the complex reality of the world they live i.
Dengan tidak ada orang dewasa untuk membimbing mereka, mereka meninggalkan mereka sendiri untuk mencoba bertahan tidak hanya malam ini, tapi juga realitas kompleks dunia tempat mereka tinggal.

Together this reinforces the idea of a war where combatants are either for or against Islam, rather than the far more complex reality of Middle Eastern and international politics.
Bersama ini memperkuat gagasan perang di mana para pejuang sama ada untuk atau terhadap Islam, dan bukannya lebih jauh realiti kompleks politik Timur Tengah dan antarabangsa.

When those models were dismissed as oversimplifying complex realities and the search for spatial laws about cities declined, interest turned to contemporary concerns regarding urban areas and life.
Ketika model-model dipecat sebagai terlalu menyederhanakan realitas kompleks dan mencari hukum tata ruang kota-kota menurun, bunga berpaling ke keprihatinan kontemporer mengenai daerah perkotaan dan kehidupan.

What I am sure is that doing science means asking difficult questions about our complex realities.
Apa yang saya yakini menerapkan ilmu pengetahuan berarti memberi pertanyaan sulit mengenai realitas kompleks kita.