What is the translation of " COMPLEX REALITY " in Swedish?

• komplex verklighet
• komplicerade verklighet
• komplexa verklighet

Examples of using Complex reality in English and their translations into Swedish

Intolerant skin a complex reality.
Känslig hud: en komplex verklighet.

This complex reality cannot be resumed in one liners or caricatures.
Denna komplicerade verklighet kan inte sammanfattas i vitsar eller karikatyrer.

Sensitive skin: a complex reality.
Känslig hud: en komplex verklighet.

is a complex reality.
är en komplicerad verklighet.

Intolerant skin a complex reality.
Intolerant hud- en komplex verklighet.

which are always simplifications of the complex reality.
vilka alltid är förenklingar av den komplexa verkligheten.

Sensitive skin: a complex reality.
Intolerant hud- en komplex verklighet.

Sensitive skin: a complex reality.
Känslig hud: en komplex verklighet.

Best Visualization/ Data Analysis: Illustrate a complex reality in an innovative and easy to understand way using data.
Bästa visualisering/dataanalys: Med hjälp av data illustrera en komplex verklighet på ett nyskapande och lättförståeligt sätt.

At the present time we are faced with a complex reality.
Vi står i dag inför en komplex verklighet.

Such a complex reality comes at you while reading those lips, one that is wildly funny,
Det är en så komplex realitet som slår emot en i den läppläsningen, som är besinningslöst kul,

Focus on…: Sensitive skin: a complex reality.
Fokus på: Känslig hud: en komplex verklighet.

At the University of Trento, law is taught as a complex reality, including domestic,
Vid universitetet i Trento lärs lagen som en komplex verklighet, inklusive inhemsk, internationell,

Sensitive skin Focus on… Sensitive skin a complex reality.
Fokus på… Intolerant hud- en komplex verklighet.

At the same time, spatial disparities in the Union reflect a more complex reality than indicated by differences in income
Samtidigt återspeglar de rumsliga klyftorna en mer komplex verklighet än vad som antyds av skillnaderna i inkomst

How do organisations grapple with such a complex reality?
Så hur hanterar organisationer en så komplex verklighet?

In their political practice, the Marxist classics treated the State as a more complex reality than the definition of it given in the'Marxist theory of the state',
I sin politiska praktik, behandlat staten som en mer sammansatt verklighet än som den framstår i den'marxistiska statsteorin', även sådan den

limitations when simplified models are used to describe a complex reality Contents.
begränsningar då förenklade modeller används för att beskriva en komplex verklighet Kursinnehåll.

The text aims to balance the implementation of the general principles of the Treaty with the complex reality of the port sector, while limiting the number of providers of port services and taking into account each port's specific characteristics.
Avsikten med direktivet är att balansera genomförandet av de allmänna principerna i fördraget med hamnsektorns komplicerade verklighet och göra det möjligt att begränsa antalet leverantörer av hamntjänster med hänsyn till de särskilda förhållanden som råder i varje hamn.

concrete, complex reality which is God in his completeness.
konkreta komplexa verklighet som är Gud i sin fullständighet.

Rankings are intended to simplify and clarify a complex reality by measuring a number of indicators, often resulting in aggregate values that are meant to reflect a certain aspect of the quality of the universities and their education or research.
Forskar-& lärarstöd Bibliometri Rankningslistor Rankningslistor Rankningarna ämnar förenkla och klargöra en komplex verklighet genom att mäta ett batteri med indikatorer vilka ofta resulterar i ett aggregerat värde som skall återspegla någon aspekt på lärosätenas kvalitet i den bedrivna utbildningen eller forskningen.

Therefore, most of flash games have neither the story progresses, no complex reality simulations or photographically accurate graphics.
Därför är de flesta av flash spel har varken berättelsen fortskrider, inga komplicerade verklighet simuleringar eller fotografiskt exakt grafik.

suggests a more complex reality.
föreslår en mer komplex verklighet.

Intercultural dialogue appears to be the tool of choice for citizens to manage the complex reality in our societies and galvanise them.
Interkulturell dialog framstår som det bästa sättet för medborgarna att hantera den komplexa verkligheten i dagens samhälle och skapa större dynamik.

what is found in the much more complex reality.
den mycket mer komplexa verkligheten.

The syllabus for high school, for example, emphasizes that the students are expected to be able to find their way around a complex reality with a large flow of information
Läroplanen för gymnasieskolan, till exempel, betonar att eleverna skall kunna orientera sig i en komplex verklighet med stort informationsflöde

If we wish to bring a sense of belonging to the complex reality that we call Europe, the corresponding European dimension must be conveyed to the citizens,
Om vi vill skapa en känsla av att tillhöra den komplexa verklighet som vi kallar Europa måste en motsvarande europeisk dimension förmedlas till medborgarna,

In addition to quarterly and annual"accountings" of unemployment, adequate statistical instruments presenting the complex reality of unemployment are needed.
Vid sidan av kvartals- och årsvisa"inventeringar" av arbetslösheten behövs det även adekvata statistiska instrument som kan ge en bild av arbetslöshetens komplexa verklighet.

could be usefully coordinated in order to achieve a clear view of the complex reality in the audiovisual sector.
kan samordnas på ett lämpligt sätt för att få en klar bild av den komplexa verkligheten i den audivisuella sektorn.

more structured skills are required in order to understand and intervene in the complex reality of the processes with a supplementary approach.
mer strukturerade färdigheter som krävs för att förstå och ingripa på den komplexa verkligheten av processerna med en kompletterande metod.

How to use "complex reality" in an English sentence

The complex reality of war with Japan.

Consider the complex reality of any school.

This is the complex reality of these drugs.

In Love Radio the complex reality emerges gradually.

Illustrate a complex reality with a simplified diagram.

The problem is that complex reality resists simplification.

At points, this complex reality feels horribly unfair.

is the complex reality of puritan family life.

Simplifications of the complex reality are always needed.

This reflects the complex reality of most businesses.

How to use "komplex verklighet, komplicerade verklighet" in a Swedish sentence

Samtidigt kan inte en komplex verklighet förenklas i en förtroendemannaorganisation.

Förenklar jag en komplex verklighet för mycket?

Det återspeglar också den ofta motsägelsefulla och komplicerade verklighet som projekt och människor befinner sig i.

Den tekniska utvecklingen skapar en komplex verklighet för designbolagen.

En komplex verklighet kräver mångfald istället för enfald.

Statistiska begrepp hjälper oss att illustrera den komplicerade verklighet som vi lever och arbetar i.

Men liksom Dreber utan erfarenhet från den komplicerade verklighet som ett modernt medieföretag lever i.

En komplex verklighet ger upphov till komplexa lösningar.

På ett rättframt sätt lägger han fram den komplicerade verklighet han har att röra sig i.

Ditt företagande är också en komplex verklighet precis som politiken.