What is the translation of " CREATE OBSTACLES " in Indonesian?

• menciptakan hambatan
• menciptakan rintangan
• membuat halangan

Examples of using Create obstacles in English and their translations into Indonesian

The rules create obstacles.
Peraturan membuat halangan.

Create obstacles for yourself.
Buat hambatan untuk diri sendiri.

We have to create obstacles for them.
Kita harus mencipta halangan bagi mereka.

Shorter early-voting periods in states like Georgia and North Carolina also create obstacles for people.
Tempoh pengundian yang lebih pendek di negeri-negeri seperti Georgia dan North Carolina juga mewujudkan halangan bagi orang ramai.

Gauls create obstacles to the supply of water and nutrients to the vegetative organs of plants.
Galia menciptakan hambatan pada pasokan air dan nutrisi ke organ vegetatif tanaman.

He should not waste your time or create obstacles to your goal.
Dia seharusnya tidak membuang waktu Anda atau membuat hambatan untuk tujuan Anda.

This will create obstacles for policymakers, as they attempt to support continued growth in income while forestalling risks arising from high levels of debt.”.
Ini akan menciptakan tantangan bagi para pembuat kebijakan, karena mereka berusaha untuk mendorong peningkatan pendapatan yang berkelanjutan, sementara mencegah risiko yang timbul dari tingkat hutang yang tinggi.

They could move by themselves and create obstacles to obstruct Lin Feng's way….
Mereka bisa mosudah sendiri dan menciptakan rintangan untuk menghalangi jalan Lin Feng.

This program has been designed to help the participants in developing their personalities so they can effectively work with their roles in an organization and overcome the challenges and issues that create obstacles to their success.
Program ini telah direka untuk membantu peserta dalam membangunkan keperibadian mereka supaya mereka dapat bekerja dengan berkesan dengan peranan mereka dalam organisasi dan mengatasi cabaran dan isu-isu yang menimbulkan halangan dalam kejayaan mereka.

It dissertation also create obstacles to accurate media reporting of the electoral process.
Hal ini juga akan menciptakan hambatan serius bagi media yang akurat pelaporan proses pemilu.

Our resistance to change binds us to our habits, and we create obstacles to discovering who we are.
Rintangan kita untuk mengubah mengikat kita dengan tabiat kita, dan kita membuat halangan untuk mengetahui siapa kita.

One of the main ways negative energies create obstacles in this is by causing events that instil fear in a seeker to dissuade them from practicing and spreading Spirituality.
Salah satu cara utama energi negatif menciptakan hambatan dalam hal ini adalah dengan menyebabkan peristiwa yang menanamkan rasa takut pada seorang seeker( pencari Tuhan YME) untuk menghalangi mereka dari berlatih dan menyebarkan Spiritualitas.

Our resistance to change binds us to our habits, and we create obstacles to discovering who we are.
Ketahanan kita terhadap perubahan mengikat kita terhadap kebiasaan kita, dan kita menciptakan hambatan untuk menemukan siapa diri kita.

But if you don't want to burn any bridges and create obstacles to future opportunities, you must be especially careful and considerate.
Tapi jika Anda tidak ingin membakar jembatan dan menciptakan hambatan untuk kesempatan masa depan, Anda harus berhati-hati dan perhatian.

If you do not communicate necessary information to those involved, productivity will drop and create obstacles in reaching goals.
Jika Anda tidak mengkomunikasikan informasi yang diperlukan kepada mereka yang terlibat, produktivitas akan turun dan menciptakan hambatan dalam mencapai tujuan.

But if you do not want to burn bridges behind you or create obstacles for future possibilities, you have to be particularly careful and discreet.
Tapi jika Anda tidak ingin membakar jembatan dan menciptakan hambatan untuk kesempatan masa depan, Anda harus berhati-hati dan perhatian.

Iran and Syria have pledged to keep counter-terrorism cooperation and to counter US bids to revive terrorists and create obstacles to prolong the war in the Arab country.
DAMASKUS- Iran dan Suriah berjanji untuk mempertahankan kerjasama anti-terorisme dan untuk melawan upaya AS yang ingin menghidupkan kembali teroris dan menciptakan rintangan, guna memperpanjang perang di negara Arab tersebut.

With that, although the captain will still target Fang Li and create obstacles however by mentioning him using his position to address a grievance, his suspicion will actually reduce instead.
Dengan itu, meskipun kapten masih akan menargetkan Fang Li dan menciptakan rintangan namun dengan menyebutkan dia menggunakan posisinya untuk mengatasi keluhan, kecurigaannya malah akan berkurang.

An unfocussed passive aggressive stakeholder, whom may say they are in support of the project will object or create obstacles to derail or delay it at every opportunity.
Para pemangku kepentingan yang agresif dan pasif mungkin mengatakan mereka mendukung proyek, namun keberatan atau menciptakan hambatan untuk menggagalkan atau menunda di setiap kesempatan.

The environment-friendly technique requires bricks to be lined in a way that they create obstacles in the way of hot air, trapping most pollutants inside the furnace rather than allowing them to escape into the atmosphere.
Teknik ramah lingkungan membutuhkan batu bata yang harus dilapisi dengan cara yang menciptakan hambatan di udara panas, menjebak sebagian besar polutan di dalam tungku daripada membiarkannya keluar ke atmosfer.

This program has been designed to help the participants in developing their personalities so they can effectively work with their roles in an organization and overcome the challenges and issues that create obstacles to their success.
Program ini telah dirancang untuk membantu para peserta dalam mengembangkan kepribadian mereka sehingga mereka dapat bekerja secara efektif dengan peran mereka dalam sebuah organisasi dan mengatasi tantangan dan masalah yang menciptakan hambatan dalam keberhasilan mereka.

First of all, we should be aware of the weaknesses which create obstacles in the path to success for many people.
Pertama-tama kita harus menyadari kelemahan wawancara kerja, yang telah menciptakan hambatan di jalan menuju sukses bagi banyak orang.

In the end, the effects of efficiency-minded reforms have been offset by factors- social insurance policies and market imperfections- that systematically channel too many resources to informal firms and create obstacles to formal firms.
Pada akhirnya, manfaat dari reformasi yang berprinsip pada efisiensi telah dikalahkan oleh beberapa faktor- kebijakan asuransi sosial dan ketidaksempurnaan pasar- yang secara sistematis telah menyalurkan terlalu banyak sumber daya pada perusahaan informal dan menciptakan hambatan bagi perusahaan formal.

Further, please note reciprocation in any relationship is important but it should not create obstacles in a healthy relationship with boggling expectations.
Selanjutnya, perlu diketahui adanya timbal balik dalam hubungan apapun yang penting namun seharusnya tidak menimbulkan hambatan dalam hubungan yang sehat dengan harapan yang menyebalkan.

Member States shall in particular ensure that the legal requirements applicable to the contractual process neither create obstacles for the use of electronic contracts nor result in such contracts being deprived of legal effectiveness and validity on account of their having been made by electronic means.
Terutama persyaratan hukum yang berlaku untuk proses kontrak harus dipastikan tidak menciptakan hambatan untuk penggunaan kontrak elektronik atau mengakibatkan kontrak elektronik tidak diakui legalitasnya dan keberlakuannya atas dasar kontrak tersebut dibuat secara elektronik.

However when a seeker is attacked the intention is primarily to scare and create obstacles in his or her spiritual practice.
Tetapi ketika seorang seeker diserang, tujuan utamanya adalah untuk menakuti dan menciptakan hambatan dalam latihan spiritualnya.

In particular, EU members are obliged to ensure that their legal requirements applicable to the contractual process neither create obstacles for the use of electronic contracts nor results in such contracts being deprived of legal effectiveness and validity on the account of their having been made by electronic means.
Terutama persyaratan hukum yang berlaku untuk proses kontrak harus dipastikan tidak menciptakan hambatan untuk penggunaan kontrak elektronik atau mengakibatkan kontrak elektronik tidak diakui legalitasnya dan keberlakuannya atas dasar kontrak tersebut dibuat secara elektronik.

The passive aggressive stakeholder may say they are in support of the project, yet object or create obstacles to derail or delay it at every opportunity.
Para pemangku kepentingan yang agresif dan pasif mungkin mengatakan mereka mendukung proyek, namun keberatan atau menciptakan hambatan untuk menggagalkan atau menunda di setiap kesempatan.

In this case, it is important to refrain from any actions that may create obstacles on the path of Syrian settlement.
Dalam hal ini, penting untuk menahan diri dari tindakan apa pun yang dapat menciptakan hambatan di jalur pemukiman Suriah.

While the heterogeneity of the peasantry creates difficulties and narrows the basis for a proletarian policy, the insufficient degree of class differentiation will create obstacles to the introduction among the peasantry of developed class struggle, upon which the urban proletariat could rely.
Walaupun kemajemukan kaum tani menciptakan kesulitan-kesulitan dan menyempitkan basis bagi kebijakan proletar, diferensiasi kelas yang tidak memadai akan menciptakan halangan untuk mengimplementasikan perjuangan kelas yang maju di antara kaum tani, yang dapat diandalkan oleh kaum proletar kota.