What is the translation of " DATA SHALL " in Indonesian?

• data harus
• data akan

Examples of using Data shall in English and their translations into Indonesian

The data shall be retained for two years.
Data akan disimpan selama dua tahun.

The legality of the processing of your data shall remain unaffected unless revoked.
Legalitas pemrosesan data Anda akan tetap tidak terpengaruh kecuali dicabut.

All data shall be destroyed within six months.
Semua data akan kami hapus dalam waktu 2 bulan.

Notwithstanding the foregoing, Your Data shall be considered as Confidential Information.
Untuk tujuan dari Ketentuan ini, Data Anda akan dianggap sebagai Informasi Rahasia.

Data shall be stored on secured environments.
Data akan disimpan dalam lingkungan yang terlindungi.

In that case your personal data shall also be transferred to that party.
Dalam hal itu, data pribadi Anda juga harus ditransfer ke pihak tersebut.

Data shall be made available to external entities only within the limits allowed by law.
Data harus tersedia untuk entitas eksternal hanya dalam batas yang diizinkan oleh hukum.

Referred Players and all Players' Data shall remain the property of Income88at all times.
Pemain yang Dirujuk dan semua Data Pemain akan tetap menjadi milik Income88 setiap saat.

No data shall be destroyed unless required by law, or unless the information held is no longer required to be kept for the purpose of the relationship.
Tidak ada data yang akan dimusnahkan kecuali diharuskan oleh hukum, atau kecuali informasi yang disimpan tidak lagi diperlukan untuk disimpan untuk tujuan hubungan.

The information to be contained in personal data shall be obtained legally and personal data shall be processed, fairly and lawfully.
Informasi yang dimuat dalam data pribadi harus diperoleh, dan data pribadi itu harus diproses, secara jujur dan sah.

All instruments affixed to the pile for the purpose of measuring stress and movement, and all equipment for receiving and processing data shall be suitable for the purpose.
Semua instrumentasi yang dipasang pada tiang bor untuk pengukuran tegangan dan pergerakan tiang, dan semua peralatan untuk penerimaan dan pemrosesan data harus sesuai dengan tujuan pekerjan ini.

The analysis of data shall provide information relating to: a.
Analisis data harus memberikan informasi yang berkaitan dengan.

In order to access the Services and to correctly use the Website, more information and data shall be requested to Users at every different step of registration.
Untuk mengakses Perkhidmatan dan menggunakan Laman Web dengan betul, lebih banyak maklumat dan data akan diminta kepada Pengguna di setiap langkah pendaftaran yang berbeza.

Unnecessary data shall be deleted or destroyed at once.
Data yang tidak perlu harus dihapus atau dimusnahkan sekaligus.

The data shall be carefully evaluated and, where possible, secondary effects should not be included(e.g. a hepatotoxicant can produce secondary effects in the nervous or gastro-intestinal systems).
Data harus dievaluasi dengan hati-hati dan bila mungkin tidak termasuk efek sekundernya, contohnya hepatotoksikan dapat menyebabkan efek sekunder pada saraf atau sistem gastrointestinal.

The analysis of data shall provide information relating to: a.
Analisis data harus menyediakan informasi yang berhubungan dengan.

The data shall be evaluated and, where possible, shall not include secondary effects(e.g., a hepatotoxicant can produce secondary effects in the nervous or gastro-intestinal systems).
Data harus dievaluasi dengan hati-hati dan bila mungkin tidak termasuk efek sekundernya, contohnya hepatotoksikan dapat menyebabkan efek sekunder pada saraf atau sistem gastrointestinal.

The aforementioned data shall be stored in an automated filed owned by Comerleads, S. L.
Data yang disebutkan di atas harus disimpan dalam berkas otomatis yang dimiliki oleh Comerleads, S. L.

These data shall be used for research and statistical purposes.
Informasi ini akan digunakan untuk penelitian dan statistik.

In the cases specified by law, data shall be released to third parties with a statutory right to request and receive such data..
Dalam kasus yang ditentukan oleh undang-undang yang berlaku, data harus dilepaskan ke pihak ketiga dengan hak undang-undang untuk meminta dan menerima data tersebut.

Personal Data shall be kept confidential and stored in a secure way.
Data pribadi harus disimpan secara rahasia dan ditangani dengan cara yang aman.

With more time, the popularity of Big Data shall reach a new level as more companies would start adopting this lucrative opportunity for business growth.
Dengan lebih banyak waktu, ketenaran dari Tall Recordsdata akan mencapai tingkat merek kontemporer karena lebih banyak perusahaan akan berasal mengadopsi peluang yang menguntungkan ini untuk pencerahan industri.

Personal data shall be held only for one or more specified and lawful purposes.
Data pribadi harus dipegang hanya untuk satu tujuan atau lebih yang spesifik dan sah.

Third persons who provided or received the data shall be promptly notified of any corrections made in data if it is technically feasible and does not lead to disproportionate expenses;
Orang ketiga yang memberikan atau menerima data harus segera diberi tahu tentang koreksi yang dilakukan dalam data jika secara teknis layak dilakukan dan tidak menimbulkan biaya yang tidak proporsional;

Such collected data shall be used for the Company's improvement of the Website hereafter.
Data yang dikumpulkan tersebut akan digunakan untuk memperbaiki Situs Web perusahaan selanjutnya.

After such periods, all data shall be deleted or anonymized, except that data we are required by law to keep for a longer period.
Setelah periode tersebut, semua data akan dihapus atau dianonimkan, kecuali untuk data yang kami diwajibkan oleh hukum untuk disimpan untuk jangka waktu yang lebih lama.