What is the translation of " DIRECT EXPRESSION " in Indonesian?

• ekspresi langsung
• ungkapan langsung

Examples of using Direct expression in English and their translations into Indonesian

They are a direct expression of how we work and what we offer.
Nilai- nilai itu adalah ekspresi langsung dari cara kami bekerja dan apa yang kami tawarkan.

So, if you want to learn how to play poker, first make sure that you have a direct expression, known as a“poker face”.
Jadi jika Anda ingin belajar cara bermain poker, pertama, pastikan untuk memiliki ekspresi lurus yang dikenal sebagai wajah poker.

Both were direct expression of the Holy Spirit, and were the work of one God.
Keduanya adalah ungkapan langsung Roh Kudus dan pekerjaan dari Tuhan yang sama.

But it is precisely there that we find a witness to the apostolic origin of the Christian faith and its direct expression.
Padahal justru di situlah kita menemukan suatu kesaksian akan asal-usul apostolis dari iman Kristiani dan ungkapannya yang langsung.

Function of any cell is direct expression of one or more of these properties of protoplasm.
Fungsi dari setiap sel adalah ekspresi langsung dari salah satu atau lebih dari sifat protoplasma.

Expressing creativity is a profound way of connecting with Spirit, since expressed creativity is a direct expression of Spirit.
Mengekspresikan kreativitas adalah cara mendalam untuk berhubungan dengan jiwa, karena kreativitas merupakan ekspresi langsung dari jiwa.

His work and word are the direct expression of the Spirit of God and are the appearance of God in person.
Karya dan firman-Nya adalah pengungkapan langsung dari Roh Tuhan dan merupakan penampakan Tuhan secara langsung..

Ready-made cards were an easy way for people to express their feelings in a time when direct expression was discouraged.
Kartu siap pakai adalah cara mudah bagi orang untuk mengekspresikan emosi mereka pada saat ekspresi langsung perasaan seseorang tidak dianjurkan.

These murders are therefore not a direct expression of hatred of faith, but of a desire for‘social destabilization.'”.
Pembunuhan-pembunuhan ini karena itu bukan ekspresi langsung dari kebencian terhadap iman, tetapi dari keinginan untuk destabilisasi sosial.

Ready-made cards were an easy wayfor people to express their emotions in a time when direct expression of one's feelings was discouraged.
Kartu siap pakai adalah cara mudah bagi orang untuk mengekspresikan emosi mereka pada saat ekspresi langsung perasaan seseorang tidak dianjurkan.

Acting Out: direct expression of an unconscious wish or impulse without conscious awareness of the emotion that drives that expressive behaviour.
Acting out: ekspresi langsung keinginan dan dorongan yang tidak disadari tanpa menyadari emosi atau menghindari afek yang mendorong atau menyertai perilaku ekspresif ini.

Although this work is not done by My flesh, it is the direct expression of the Spirit, and this is what I have and what I am.
Meskipun pekerjaan ini tidak dilakukan oleh jasmani-Ku, itu adalah ungkapan langsung Roh, dan inilah yang Aku miliki dan siapa Aku.

It also includes knowing that every action of God in the flesh is governed by the Spirit, and that the words He speaks are the direct expression of the Spirit.
Jadi, itu juga termasuk mengetahui bahwa setiap tindakan Tuhan di dalam daging dipimpin oleh Roh, dan bahwa firman yang diucapkan-Nya adalah ungkapan langsung Roh.

Food is the easiest window into a culture and the most direct expression of character and history of a place,” says Anthony Bourdain.
Makanan adalah celah termudah untuk memasuki sebuah kebudayaan dan ekspresi lansung dari karakter dan sejarah sebuah tempat- Anthony Bourdain.

Some people only acknowledge that what I fellowship is what I have experienced, but they do not recognize that it is the direct expression of the Spirit.
Sebagian orang hanya mengakui bahwa apa yang Aku bahas dalam persekutuan adalah apa yang telah Kualami, tetapi mereka tidak mengakui bahwa itu adalah ungkapan langsung Roh.

The words spoken by God's incarnate flesh are the direct expression of the Spirit and express the work that has been done by the Spirit.
Firman yang diucapkan oleh daging Tuhan yang berinkarnasi adalah ungkapan langsung Roh dan mengungkapkan pekerjaan yang telah dilakukan oleh Roh.

In addition, you are able to know that each and every move of God in the flesh is directed by the Spirit, and His word is a direct expression of the Spirit.
Jadi, itu juga termasuk mengetahui bahwa setiap tindakan Tuhan di dalam daging dipimpin oleh Roh, dan bahwa firman yang diucapkan-Nya adalah ungkapan langsung Roh.

The team, from the university's new Centre for Information Management, say the system can extract a direct expression of anger, disgust, fear, happiness, sadness, surprise, shame and confusion from each tweet.
Tim tersebut mengatakan sistem itu juga bisa mengekstrasi ekspresi langsung kemarahan, jijik, takut, kebahagiaan, kesedihan, keterkejutan, rasa malu dan bingung dari setiap tweet.

GDP, or Gross Domestic Product, is a direct expression of growth(or contraction) within an economy, and this can also be a huge precursor to price movements; especially if the announced rate of growth is far away from expectations.
PDB, atau Produk Domestik Bruto, adalah ungkapan langsung pertumbuhan( atau kontraksi) dalam ekonomi, dan ini juga merupakan pendahulu yang sangat besar terhadap pergerakan harga terutama jika tingkat pertumbuhan yang diumumkan jauh dari harapan.

The prepared card was an easy way for people to express their emotions when the direct expression of someone's feelings was discouraged.
Kartu siap pakai adalah cara mudah bagi orang untuk mengekspresikan emosi mereka pada saat ekspresi langsung perasaan seseorang tidak dianjurkan.

Mao consolidated a new state, not as a direct expression of the working class, but by balancing between the classes, and it was through this state that he expropriated the landlords and capitalists.
Negara Baru Mao mengonsolidasikan sebuah negara baru, bukan sebagai ekspresi langsung dari klas pekerja, tapi dengan menyeimbangkan klas-klas, dan melalui negara inilah ia mengeksproriasi para tuan-tanah dan kaum kapitalis.

Ready-made cards became an easy way for individuals to express their emotions in a time when direct expression of someone's feelings were often discouraged.
Kartu siap pakai adalah cara mudah bagi orang untuk mengekspresikan emosi mereka pada saat ekspresi langsung perasaan seseorang tidak dianjurkan.

GDP or gross domestic product is the direct expression of growth(or contraction) within an economy, which can also be a huge precursor to price movements in markets, especially if the growth rate announced is far from what is expected.
PDB, atau Produk Domestik Bruto, adalah ungkapan langsung pertumbuhan( atau kontraksi) dalam ekonomi, dan ini juga merupakan pendahulu yang sangat besar terhadap pergerakan harga terutama jika tingkat pertumbuhan yang diumumkan jauh dari harapan.

In the ancient Vedic system, every manifestation- whether being, object or place- is seen as a direct expression of the Universe and the cosmic forces within it.
Dalam sistem Veda kuno, setiap manifestasi- apakah itu, objek atau tempat- dilihat sebagai ekspresi langsung dari alam semesta dan kekuatan kosmik di dalamnya.

May every thought and action be intended in the Supremely Holy Name Allah as a direct expression of boundless Divine Compassion and the Most Tender Love.
Semoga setiap pemikiran dan tindakan dimaksudkan dalam Nama Yang Maha Suci, Allah, sebagai ungkapan langsung Kesetiaan Ilahi yang tidak terbatas dan Cinta yang Paling Tender.

For the first time in history, individuals and groups could shape public opinion, giving direct expression to their needs and interests while influencing political practice.
Untuk pertama kalinya dalam sejarah, individu dan kelompok dapat membentuk opini publik, memberikan ekspresi langsung terhadap kebutuhan dan kepentingan mereka, seraya mempengaruhi praktik politik.

Vastu Shastra is the ancient Indian science of place making, that viewing building and architecture as a direct expression of the energy, forces and influence a land or space presents.
Vastu Shastra adalah ilmu pengetahuan India kuno tentang tempat pembuatan, yang melihat bangunan dan arsitektur sebagai ekspresi langsung dari energi, kekuatan dan pengaruh hadiah tanah atau ruang.