What is the translation of " DON'T EXPLAIN " in Indonesian?

• tidak menjelaskan
• tidak menjelaskannya

Examples of using Don't explain in English and their translations into Indonesian

Oh, don't explain.
Oh, tak usah jelaskan.

I wonder why they don't explain.
Entah mengapa mereka enggan menjelaskan.

Don't explain anymore.
Jangan jelaskan lagi.

Make decisions, don't explain why.
Ambil keputusan, tapi jangan ungkapkan alasannya.

Don't explain anything.
Jangan Lebih-Jelaskan Apa-apa.

Now that still don't explain the mosque.
Itu masih belum menjelaskan keterkaitan masjid.

I don't explain the history.
Saya tidak akan menjelaskan sejarah itu.

These are just words, they don't explain the pain.
Hanya 1 jawabanya, mereka tidak memahami nyeri.

Okay. Don't explain that, please.
Oke. Tolong jangan jelaskan itu.

Don't make excuses and don't explain anything.
Jangan meminta maaf dan jangan jelaskan.

Don't explain why you need the money.
Jangan katakan kenapa kamu membutuhkan uang.

As usual, they don't explain themselves.
Biasanya, mereka tidak akan mengungkapkan diri mereka sendiri.

Don't explain your behavior," he wrote on Twitter.
Don't explain your behavior" katanya dalam Twitter.

How am I supposed to know if you don't explain it?
Bagaimana aku bisa tahu jika kau tak menjelaskannya padaku?

They don't explain the calculation.
Saya tidak akan menjelaskan pola perhitungannya.

The Queen's motto is don't complain don't explain.
Moto Ratu adalah jangan mengeluh, jangan jelaskan.

That still don't explain why you're scared.
Itu masih belum menjelaskan kenapa kau ketakutan.

Don't explain, be with me don't think a lot.
Jangan menjelaskan, bersama saya tidak berpikir banyak.

So when creating content, don't explain"What" but"How".
Jadi ketika membuat konten, jangan jelaskan Apa melainkan Bagaimana.

But it don't explain shattering reality.
Tapi ini jelas- jelas tidak menjelaskan kenyataannya.

How can I when you don't explain what's going on?
Bagaimana aku bisa pergi saat kalian tidak menceritakan apa yang sedang terjadi?

Don't explain anything, that's what the video is for.
Tidak dijelaskan di situ, untuk tujuan apa video tersebut.

But these external influences don't explain the root cause of violence.
Tapi ini pengaruh eksternal tidak menjelaskan akar penyebab kekerasan.

That don't explain why there's so many guns waiting for us.
Itu tak menjelaskan mengapa ada begitu banyak senjata yang menunggu kita.

The plumes of ash support this theory but this don't explain the bolts that emanate from the mouth of the volcano.
Gumpalan abu mendukung teori ini, tetapi ini tidak menjelaskan baut yang berasal dari mulut gunung berapi.

Don't explain expectations as a process or set of steps;
Jangan jelaskan target tersebut sebagai proses atau serangkaian langkah-langkah;

Hallucinations don't explain the evidence of the empty tomb.
Halusinasi tidak akan menjelaskan fakta bahwa kubur kosong.

You don't explain the same way you would explain it to a professor at a university.
Anda tidak menjelaskannya seperti ketika Anda menjelaskan itu kepada seorang profesor di universitas.

But these factors don't explain a significant proportion of cases, say the researchers.
Tetapi faktor-faktor ini tidak menjelaskan proporsi yang signifikan dari kasus, kata para peneliti.