What is the translation of " DON'T EXPLAIN " in Polish?

• nie wyjaśniaj
• nie tłumacz
• nie wyjaśnią
• nie wyjaśniają
• nie wyjaśnia
• nie tłumaczą
• nie wyjaśniam
• nie wytłumaczy
• nie wyjasniaja

Examples of using Don't explain in English and their translations into Polish

Hey, don't explain.
Hej, nie tłumacz.

But energy drinks don't explain.
Ale napoje nie wyjaśniają.

Don't explain it.
Nie tłumacz mi tego.

Please don't explain.
Proszę, nie wyjaśniaj.

Don't explain it to me!
Nie wyjaśniaj go mi!

Seriously… don't explain.
Poważnie… nie wyjaśniaj.

Don't explain it to them.
Nie tłumacz im tego.

Yes, but--- don't explain.
Tak, ale…- Nie wyjaśniaj.

Don't explain to women!
Nigdy nie tłumacz się kobiecie!

That still don't explain the mosque.
To nie wyjaśnia meczetu.

Don't explain! Do it!
Nie wyjaśniaj, zrób to!

But energy drinks don't explain.
Napoje energetyczne nie wyjasniaja.

Words don't explain it.
Słowa tego nie wyjaśnią.

But energy drinks don't explain.
Napoje energetyczne nie wyjaśniają.

No, you don't explain anything.
Niczego nie wyjaśniaj.

Nice work. But energy drinks don't explain.
Dobra robota. Ale napoje nie wyjasniaja.

Don't explain who's guilty.
Nie wyjaśniaj kto jest winny.

But energy drinks don't explain… Nice work.
Ale energy drinki nie wyjaśniają.

I don't explain my movies.
Ja nie wyjaśniam moich filmów.

Don't apologise, don't explain.
Nie przepraszaj, nie wyjaśniaj.

No, don't explain. I get it.
Nie, nie wyjaśniaj. Rozumiem.

Blog Monitored furniture groups don't explain increase in sale.
Blog Monitorowane grupy mebli nie tłumaczą wzrostu sprzedaży.

Don't explain intellectually how you feel.
Nie wyjaśniaj uczuć naukowo.

It's House. AVMs don't explain his glucose.
Malformacje nie tłumaczą glukozy. Tu House.

Don't explain the Boss Co. bylaws to me.
Nie tłumacz mi regulaminu Boss Co.

It's House. AVMs don't explain his glucose.
Tu House. Malformacje nie tłumaczą glukozy.

Don't explain my own feelings to me.
Nie wyjaśniaj mi moich własnych uczuć.

But these external influences don't explain the root cause of violence.
Ale te czynnik, ciągle nie wyjaśniają mechanizmu powstawania przemocy.

Don't explain the meaning of marriage to me.
Nie tłumacz mi czym jest małżeństwo.

Bert Bakker: Economic calculations don't explain electoral preferences.
Bert Bakker: Kalkulacje ekonomiczne nie wyjaśniają preferencji wyborczych.