What is the translation of " EQUIVALENT EFFECT " in Indonesian?

• efek yang setara
• efek yang sama

Examples of using Equivalent effect in English and their translations into Indonesian

Listening to audiobooks has the equivalent effect on the brain.
Mendengarkan audiobook memiliki efek yang setara pada otak.

This is having an equivalent effect to that of smoking tobacco," the WHO said on its website.
Ini memiliki efek setara dengan merokok tembakau," kata WHO di situs webnya.

Listening to audio books has the equivalent effect on the brain.
Mendengarkan audiobook memiliki efek yang setara pada otak.

This is an equivalent effect to that of smoking tobacco, and much higher than, say, the effects of eating too much salt.
Hal ini setara efeknya dengan merokok tembakau, dan jauh lebih berbahaya daripada konsumsi garam berlebih.

A class of behaviors with an equivalent effect on the environment.
Sejumlah perilaku yang membawa efek yang sama terhadap lingkungan.

The study on 60 people, published in the journal PLoS One, showed there was no equivalent effect in men.
Penelitian pada 60 pria, yang diterbitkan dalam jurnal PLoS One, menunjukkan tidak ada efek sama pada pria.

One hour of Yoga Nidra has the equivalent effect of three hours of sleep.
Efek relaksasi satu jam Yoga Nidra sama dengan tiga jam tidur.

Therefore, just as the number of police is reduced the crime rate will increase, so too does the reduction of white blood cells have an equivalent effect.
Oleh karena itu, sebagaimana jumlah polisi dikurangi, tingkat kejahatan akan meningkat, demikian juga pengurangan sel darah putih memiliki efek yang setara.

The Image Stabilizer gives the equivalent effect of a shutter speed four stops faster.
Penstabil Gambar memberikan efek yang setara dengan empat perhentian kecepatan rana yang lebih cepat.

The person's systems become more comfortable when they have the"normal" level of alcohol, and higher doses are required to maintain an equivalent effect.
Sistem seseorang menjadi lebih nyaman ketika mereka memiliki kadar alkohol normal, dan dosis yang lebih tinggi diperlukan untuk mempertahankan efek yang setara.

One study even suggested that EPA supplements had an equivalent effect to taking an antidepressant medication.
Satu penelitian bahkan menyebutkan bahwa suplemen EPA memiliki efek yang setara dengan obat antidepresan.

If they could find the balancing point where the three energies intersected and direct their flow such that they canceled one another out, they could create an equivalent effect as well.
Jika mereka bisa menemukan titik penyeimbang di mana ketiga energi itu memotong dan mengarahkan aliran mereka sedemikian rupa sehingga mereka membatalkan satu sama lain, mereka dapat menciptakan efek yang setara juga.

One recent study indicated that EPA supplements had an equivalent effect to taking an antidepressant medication.
Satu penelitian bahkan menyebutkan bahwa suplemen EPA memiliki efek yang setara dengan obat antidepresan.

With members of the World Trade Organization adopting a ministerial decision, in December 2015, on eliminating export subsidies for agricultural products and restraining export measures that have an equivalent effect.
Pada bulan Desember 2015, anggota Organisasi Perdagangan Dunia mengadopsi keputusan menteri untuk menghapuskan subsidi ekspor untuk produk pertanian dan menahan tindakan ekspor yang memiliki dampak serupa.

One study even suggested that EPA supplements had an equivalent effect to taking an antidepressant medication.
Salah satu penelitian bahkan telah menyebutkan bahwa kandungan suplemen EPA memiliki efek yang setara dengan obat antidepresan.

Lack of sleep has substantially equivalent effects to the body with stress situations, since more cortisol is produced(known as the“stress hormone”), which in turn increases blood pressure, increasing the chances of heart attacks and brain episodes.
Kurang tidur memiliki efek secara substansial setara dengan tubuh dengan situasi stres, karena lebih banyak kortisol diproduksi( dikenal sebagai hormon stres), yang pada gilirannya meningkatkan tekanan darah, meningkatkan kemungkinan serangan jantung dan stroke.

Four Word Chain》 can be used up to three times a day, and the character with the equivalent effect cannot be used simultaneously.
Four Word Chain dapat digunakan hingga tiga kali sehari, dan karakter dengan efek yang setara tidak dapat digunakan secara bersamaan.

If you would prefer to use a regular eyelash curler, you can create a equivalent effect by providing your curler a swift blast of a few seconds with your hairdryer.
Jika Anda lebih suka menggunakan penjepit bulu mata biasa, Anda dapat membuat efek serupa dengan memberi penjepit Anda ledakan cepat beberapa detik dengan pengering rambut Anda.

In fact, with nine out of ten people in the world breathing polluted air-- and around 7 million dying from it annually-- it is the world's greatest health threat, eclipsing scourges like HIV/AIDS, malaria and tuberculosis, and is having an equivalent effect as smoking.
Bahkan, dengan sembilan dari sepuluh orang di dunia menghirup udara yang tercemar- dan sekitar 7 juta meninggal setiap tahun- itu adalah ancaman kesehatan terbesar di dunia, melampaui cambuk seperti HIV/ AIDS, malaria dan tuberkulosis, dan memiliki efek yang setara seperti merokok.

Customs duties elimination, as well as taxes and dues having equivalent effect, and quantitative limitations in mutual international trade.
Penghapusan bea masuk, serta pajak dan efek setara iuran alami, dan keterbatasan kuantitatif dalam perdagangan saling menguntungkan;

Correct and prevent trade restrictions and distortions in world agricultural markets including by the parallel elimination of all forms of agricultural export subsidies and all export measures with equivalent effect, in accordance with the mandate of the Doha Development Round.
Memperbaiki dan mencegah pembatasan dan distorsi dalam pasar pertanian dunia, termasuk melalui penghapusan secara bersamaan segala bentuk subsidi ekspor pertanian dan semua tindakan ekspor dengan efek setara, sesuai dengan amanat the Doha Development Round.

The Bioresonance therapy is supported by numerous scientific studies(Evidence- based) and has the equivalent effect of treatment with conventional treatment method with the advantage that patients do not require continuous drug consumption.
Terapi bioresonansi ini didukung oleh berbagai penelitian ilmiah( Evidence-based), mempunyai efek pengobatan yang setara dengan cara pengobatan konvensional dengan keuntungan pasien tidak memerlukan konsumsi obat teru menerus.

Correct and prevent trade restrictions and distortions in world agricultural markets including by the parallel elimination of all forms of agricultural export subsidies and all export measures with equivalent effect, in accordance with the mandate of the Doha Development Round.
Memperbaiki dan mencegah pembatasan perdagangan dan distorsi dalam pasar pertanian dunia, termasuk melalui penghapusan paralel segala bentuk subsidi ekspor pertanian dan semua langkah ekspor dengan efek setara, sesuai dengan amanat Putaran Pembangunan Doha.

Eating just one extra portion of fruits and vegetables a day could have an equivalent effect on mental well-being as around eight extra days of walking a month.
Makan satu porsi buah dan sayuran sehari memiliki efek yang sama untuk kesehatan mental dengan berjalan 8 hari per bulan.

A 2008 Helliwell Huang study suggests that a 10% increase in trust has the equivalent effect on employee satisfaction of a 36% pay rise.
Studi yang dilakukan Helliwell Huang menyebutkan bahwa kenaikan 10% dalam trust memiliki efek kepuasan yang sama dengan 30% kenaikan gaji karyawan.

If you would prefer to use a regular eyelash curler, you can create a equivalent effect by providing your curler a swift blast of a few seconds with your hairdryer.
Jika Anda lebih suka menggunakan penjepit bulu mata biasa, Anda bisa menciptakan efek yang sama dengan memberi curler Anda ledakan cepat beberapa detik dengan pengering rambut Anda.