What is the translation of " EQUIVALENT EFFECT " in Italian?

• di effetto equivalente
• di effeno equivalente
• di effetto eouivalente
• risultati equivalenti

Examples of using Equivalent effect in English and their translations into Italian

Contract manufacturing has had the equivalent effect in electronics.
La produzione in appalto ha avuto un effetto analogo nel settore dell'elettronica.

concerted practice having equivalent effect.
pratica concordata avente un effetto equivalente.

EU rules that prohibit measures which have an equivalent effect to customs duties and create discriminatory internal taxation.
dell'Unione che vietano qualunque misura atta a produrre effetti equivalenti ai dazi doganali, creando un'imposizione interna discriminatoria.

Prior-authorisation for sales promotions or any other requirement having equivalent effect.
Autorizzazione preventiva delle iniziative promozionali o prescrizioni d'altro tipo con effetto equivalente.

it is laid down that customs duties and charges having equivalent effect will be abolished in the case of 60%
Tunisia, è previsto che i dazi doganali e le tasse di effetto equivalente saranno soppresse per il 60% delle importazioni di prodotti

of clauses having equivalent effect.
di clausole con effetto equivalente.

establish, by 2007, a one-stop-shop, or arrangements with equivalent effect, for setting up a company in a quick and simple way.
istituire entro il 2007 uno‘sportello unico'o dispositivi ad eetto equivalente che consentano di avviare un'impresa in modo rapido e semplice.

measures having equivalent effect.
misure d'effetto equivalente.

reference to the elimination of customs duties, Quantitative restrictions and measures having equivalent effect is no longer meaningful, since elimination was
il riferimento all'abolizione dei dazi doganali delle restrizioni Quantitative e delle misure di effetto eouivalente non ha più alcun senso in Quanto

subjected to treatment having equivalent effect;
ad un trattamento avente un effetto equivalente;

Fiscal duties and charges having equivalent effect to customs duties applied by the Portuguese Republic
I diritti fiscali e le tasse di effeno equivalente ai dazi doganali all'importazione applicate dalla Repubblica

concerted practice having equivalent effect.
pratica concordata avente un effetto equivalente.

measures having equivalent effect) expired on 31 December 1961.
misure di effetto eouivalente è scaduto il 31 dicembre 1961.

charges having equivalent effect.
tasse d'effeito equivalente.

Customs duties and charges having equivalent effect applicable on import into the West Bank
I dazi doganali e gli oneri di effetto equivalente applicabili all'importazione in Cisgiordania

abolish between themselves all quantitative restrictions on exports and any measures having equivalent effect.
fase cransicoria, le rescrizioni quancicacive all'esportazione e qualsiasi misura di effecco equivalente.

charges having equivalent effect shall be introduced, nor shall those already applied be increased, in trade between the Community and Albania.
né oneri di effetto equivalente, nelle relazioni commerciali tra la Comunità e l'Albania, né si aumentano quelli già applicati.

if the alternative measures do not offer an equivalent effect.
poco promettenti, e se i provvedimenti alternativi non offrissero risultati equivalenti.

charges having equivalent effect resulting from the application of Articles 32,
delle tasse di effetto equivalente derivanti dall'applicazione degli articoli 32,

charges having equivalent effect not higher than those in force on 1 July 1996.
dazi doganali all'importazione e oneri di effetto equivalente non superiori a quelli in vigore al 1° luglio 1996.

The reductions in customs duties and charges having equivalent effect which are provided for pursuant to the Association Agreement
Le riduzioni dei dazi doganali e delle tasse d'effetto equivalente, prescritte a norma dell'accordo di associazione,

and other charges and measures having an equivalent effect, which exist between the Member States.
i dazi doganali, le restrizioni quantitative e le altre tasse o misure di effetto equivalente.

The fact that the duties or charges having equivalent effect levied by the Community,
Al fano che i dazi doganali o le tasse di effetto equivalente riscossi dalla Comunità sulle importazioni di materie prime

measures having equivalent effect other than those that the Member States apply among themselves.
misure di effetto equivalente oltre a quelle che gli Stati membri applicano tra loro.

The application of customs duties and charges having equivalent effect together with agricultural levies
All'applicazione dei dazi doganali e delle tasse di effetto equivalente, nonché dei prelievi agricoli

exemption from customs duties and taxes having equivalent effect in respect of products referred to in Article 1 of Annex I of the Agreement.
l'esenzione dai dazi doganali e dalle tasse di effetto equivalente per i prodotti di cui all'articolo 1 dell'Allegato I dell'accordo.

Preliminary ruling(Free movement of goods- Measures having equivalent effect- Transfer by road to one Member State
Pregiudiziale•Libera circolazione delle merci- Misure di effetto equivalente- Trasferimento su strada verso uno Stato membro

on quantitative restrictions on imports and exports and all measures having equivalent effect.
e seguenti, delle restrizioni quantitative all'importazione e all'esportazione nonché qualsiasi misura di effetto equivalente.

measure having equivalent effect shall be introduced, nor shall those existing be made more restrictive,
né misure di effetto equivalente, nelle relazioni commerciali tra la Comunità e l'Albania,

Measures having equivalent effect to a quantitative restriction-
Misure di effetto equivalente a una restrizione quantitativa-

How to use "equivalent effect" in a sentence

An equivalent effect on biofilm development was observed using DNA isolated from P.

It has an equivalent effect of a high tax rate on foreign firms.

A gift card has an equivalent effect in all stores of the chain.

Equivalent effect sizes, remission, and response rates were found with completers as well.

Simply because they get the equivalent effect of being hosted on dedicated servers.

The latter option is far less desirable unless it has equivalent effect bilaterally.

Article 6 Quantitative Restrictions On Imports And Measures Having Equivalent Effect Page 6 1.

An equivalent effect can be obtained by adding the ending -d to the verb.

The equivalent effect of ride sharing – your ride ends when you get off.

i imagine there must be some way to achieve the equivalent effect with bananas?