What is the translation of " EVERY SEGMENT " in Indonesian?

• setiap segmen
• semua segmen
• setiap bagian
• tiap segmen

Examples of using Every segment in English and their translations into Indonesian

We now offer customers a plug-in hybrid in every segment.
Dengan ekspansi ini, kami menawarkan kendaraan plug in hybrid di semua segmen.

Every segment of the site will be monitored by the servers with the aim of determining the exact number of hits received by each page.
Semua segmen situs web terus dipantau oleh Server untuk menentukan dengan tepat berapa banyak hit yang diterima masing-masing.

If the Ye clan wished to pass this test, they would need to enter the top three in every segment.
Jika klan Ye ingin lulus tes ini, mereka harus masuk tiga besar di setiap segmen.

The first thing we want to be sure of is that we have a GT car in every segment, and it is not certain if we are there now.
Hal pertama yang kami ingin pastikan adalah bahwa kami memiliki mobil GT di setiap segmen, dan tidak pasti apakah kami ada di sana sekarang.

Toyota is known for providing its customers with top-notch vehicles across every segment.
Toyota sebagaimana kita tahu, punya lini kendaraan paling lengkap di masing-masing segmen.

This may include universal themes touching every segment of society, and driving innovation and change in medicine, defense and aerospace.
Ini mungkin termasuk tema universal menyentuh setiap segmen masyarakat, dan mendorong inovasi dan perubahan dalam pengobatan, pertahanan dan kedirgantaraan.

Check the route, plan a trip and buy separate tickets online for every segment of the route!
Pelajari rute kerta, rencanakan perjalanan, dan beli tiket terpisah secara online untuk setiap ruas rute!

As we multiply Christians in every segment of society, the possibility of genuine brotherhood, justice, goodness and righteousness will be enormously increased.
Ketika kita melipatgandakan orang Kristen di setiap bagian dari masyarakat, kemungkinan persaudaraan yang asli, keadilan, kebaikan, dan kebenaran akan bertambah sangat banyak.

Since the inception of the program in 1959, accounting graduates have established careers in every segment of the business world.
Sejak dimulainya program ini pada tahun 1959, lulusan akuntansi telah menetapkan karir di setiap segmen dunia bisnis.

Under Christ's Lordship as we multiply Christians in every segment of society the possibility of genuine brotherhood, justice, goodness and righteousness can be increases.
Ketika kita melipatgandakan orang Kristen di setiap bagian dari masyarakat, kemungkinan persaudaraan yang asli, keadilan, kebaikan, dan kebenaran akan bertambah sangat banyak.

Extra points are awarded to drivers who'dominate' the course by holding the fastest time for every segment of the track.
Poin tambahan yang diberikan kepada driver yang' mendominasi' kursus dengan memegang waktu tercepat untuk setiap segmen dari trek.

The fact that every segment of society is expressing and enacting this brand new message the roots of which lie in the past in the message of the prophets is a divine favor to today's devotees of love.
Fakta bahwa setiap segmen masyarakat menyatakan dan menjalankan pesan baru ini, yang berakar dari masa lalu dalam pesan para nabi, adalah nikmat Tuhan untuk para penggemar cinta saat ini.

However, it needs some distinguishing characteristics to make it stand out, as things are competitive in every segment of the handset market these days.
Namun, dibutuhkan beberapa karakteristik yang membedakan untuk membuatnya menonjol, sebagai hal-hal yang kompetitif di setiap segmen pasar handset hari ini.

While you may not have hands-on experience in every segment of the business startup process, it is very likely that you understand the importance of things like having a business plan, creating a solid financial plan and conducting thorough market research.
Meski Anda tidak punya pengalaman pada tiap segmen bisnis, tapi Anda punya pemahaman tentang pentingnya untuk punya perencanaan, menciptakan rencana keuangan yang solid dan melakukan riset pasar.

At OWU, the enduring values of a liberal arts education continue to prepare graduates for lives of leadership and service in every segment of our society.
Di OWU, nilai-nilai abadi dari pendidikan seni liberal terus mempersiapkan lulusan untuk kehidupan kepemimpinan dan layanan di setiap segmen masyarakat kita.

The agencies have long been intercepting earlier generations of cellphone traffic like text messages and metadata from nearly every segment of the mobile network- and, more recently, mobile traffic running on Internet pipelines.
Badan-badan itu ternyata telah lama mencegat generasi lalu lintas ponsel sebelumnya seperti pesan teks dan metadata dari hampir setiap segmen jaringan mobile dan, baru-baru ini, lalu lintas komputer yang berlangsung pada saluran/ jaring internet.

It is much easier to develop retention campaigns and bonus systems when you have tools to segment your players and create unique campaigns for every segment.
Jauh lebih mudah untuk mengembangkan kampanye retensi dan sistem bonus saat Anda memiliki alat untuk menyegmentasikan pemain Anda dan membuat kampanye unik untuk setiap segmen.

The larvae are herbivorous, free-living, and eruciform, with three pairs of true legs, prolegs(on every segment, unlike Lepidoptera) and ocelli.
Mereka memiliki simpangan tak menyempit antara thorax dan abdomen, dan larva-larva dari bentuk yang hidup bebas biasanya herbivora, berkaki, berkaki depan( di tiap segmen, tak seperti Lepidoptera), dan ocelli.

With a single chip we have been able to quickly and efficiently bring to market graphics card designs ranging from below $150 through $549 SEP, with leading performance in every segment.
Dengan sebuah chip kita telah mampu untuk membawa secara cepat dan efisien ke pasaran, sebuah desain graphic card dengan jangkauan harga dari di bawah USD150 hingga USD549, dengan performa terdepan pada semua segmen.

An organization can segment its consumer market through defining groups of consumers with characteristics which are similar, but every segment will have varying types of consumers.
Anda dapat mengelompokkan pasar konsumen Anda dengan mendefinisikan kelompok pelanggan dengan karakteristik yang sama, tetapi masing-masing segmen tersebut akan memiliki jenis pelanggan yang berbeda.

Beginners will be heartened to see that Bennett devotes plenty of time to helping Gina, the beginner, find modified versions of the postures that allow her to complete every segment of the routine.
Para pemula akan berbesar hati melihat bahwa Bennett mencurahkan banyak waktu untuk membantu Gina, sang pemula, menemukan versi postur yang dimodifikasi yang memungkinkannya menyelesaikan setiap segmen rutinitas.

Post production is based around our Avid® editing platform, the most proven video editing software in the industry, trusted by professional editors in every segment of movie making, television, broadcast, and streaming media.
Media Composer menjadi software editing video yang paling terbukti di industri broadcast, dipercaya oleh editor profesional dalam setiap segmen pembuatan film, televisi, siaran, dan media streaming.

The economies of scale, financial rewards, as well as the flexibility and increased productivity promised by outsourcing, will be a hot commodity for years to come, as the skyrocketing rates of increased outsourcing affect every segment of society.
Skala eknomis, keuntungan finansial, begitu juga fleksibilitas dan peningkatan produktivitas yang dijanjikan alih daya, akan menjadi komoditas panas pada tahun-tahun mendatang, sebagaimana halnya lonjakan luar biasa alih saya mempengaruhi setiap segmen masyarakat.

For instance, a food products company might be broken down into beverages, dairy products, snacks, condiments, and frozen dinners with the managers of every segment reporting to the executive.
Sebagai contoh, perusahaan produk makanan dapat dibagi menjadi makanan, minuman, produk susu, bumbu dll, dengan manajer di masing-masing segmen memberikan laporan ke eksekutif.

To develop, manufacture, and market beauty care and spa products with natural& eastern nuances and international quality standards to meet the consumer need in various market segment with a healthy portfolio capable to achieve a top three rank in every segment in Indonesia.
Untuk mengembangkan, memproduksi, dan memasarkan produk-produk perawatan kecantikan dan spa dengan nuansa alam timur dan standar kualitas internasional untuk memenuhi kebutuhan konsumen di berbagai segmen pasar dengan portofolio yang sehat mampu mencapai peringkat tiga besar di setiap segmen di Indonesia.

Excretion is facilitated by a pair of metanephridia(a type of primitive“kidney” that consists of a convoluted tubule and an open, ciliated funnel) that is present in every segment toward the ventral side.
Ekskresi difasilitasi oleh sepasang metanephridia( sejenis ginjal primitif yang terdiri dari tubulus berbelit-belit dan terbuka, corong bersilia) yang hadir di setiap segmen ke sisi ventral.

There are too much information for the average person to process and use, data scientists are trained to gather, organize, and analyze data, helping people from every corner of industry and every segment of the population.
Karena ada terlalu banyak informasi bagi orang kebanyakan untuk diproses dan digunakan, para ilmuwan data dilatih untuk mengumpulkan, mengatur, dan menganalisis data, membantu orang-orang dari setiap sudut industri dan setiap segmen populasi.