What is the translation of " EVERY SEGMENT " in Norwegian?

• hvert segment
• hver del

Examples of using Every segment in English and their translations into Norwegian

A global offer for every segment.
Et globalt tilbud for hvert segment.

Each and every segment is more difficult.
Hver og segmentet er vanskeligere.

The template creates a separate island for every segment.
Denne malen lager en enkeltstående øy for hvert segment.

In every segmented market, we represent the top quality.
I hvert segmentert markedet, representerer vi topp kvalitet.

Harassment in Istanbul Metro Response from Every Segment!
Trakassering i Istanbul Metro Stor respons fra hvert segment!

Feel free to sift through every segment and boost your knowledge in no time.
Føl deg fri til å sile gjennom alle segment og øke din kunnskap på kort tid.

More options Sfär The template creates a separate island for every segment.
More options Kule Denne malen lager en enkeltstående del for hvert segment.

For every segment he makes regular checks to see whether the kiwifruit is ripe.
For hvert segment foretar dyrkeren regelmessige kontroller for å se om frukten er moden.

Professionalism is the key factor in every segment of our activities.
Profesjonalitet er den avgjørende faktoren i hvert segment av våre aktiviteter.

There are many, in every segment of Colombia, who have been persecuted by Pablo Escobar.
Det er mange, i alle segmenter i Colombia, som er blitt forfulgt av Pablo Escobar.

With their help in our time you can pay almost every segment of services and goods.
Med deres hjelp i vår tid kan du betale nesten alle segmenter av tjenester og varer.

To reach every segment of Israel's society with a Christian testimony of comfort and love, and.
Å nå alle sider av det israelske samfunnet med et kristent vitnesbyrd av kjærlighet, og.

Smart devices are ready to integrate into every segments of the market and do it in five years.
Smarte enheter er klar til å integrere i alle segmenter av markedet og gjøre det i fem år.

At every segment, right and left pairs of spinal nerves(mixed; sensory and motor) form.
På kvart segment vert det forma høgre- og venstreliggande par av ryggmargsnerver(blanda; sensoriske og motoriske).

Since mobile devices have an easier access to every segment of customers, m-commerce became more and more popular.
Siden mobilenheter ha enklere tilgang til hvert segment av kunder, m-handel ble mer og mer populært.

Within every segment and industry a full product range is offered based on chemicals, ingredients and raw materials.
Innenfor hvert industrisegment kan vi tilby et massivt produktspekter av kjemikalier, ingredienser og råvarer.

Tascam Tascam Tascam have developed products for every segment of the sound and music industry for over 30 years.
Tascam Tascam Tascam har utviklet produkter for hvert segment av lyd og musikk bransjen i over 30 ar.

Inbetween every segment there is a mounting surface where one can punch holes, mount screws or nails, without damaging the fender.
Mellom hvert segment er det monteringsflater hvor man kan stanse hull, skru gjennom eller spikre, uten å skade fenderen.

Drilling is probably the most challenging application for diamond tools, since every segments is in constant contact with the material.
Boringen er trolig den mest utfordrende jobben for diamantverktøy, siden alle segmentene er i konstant kontakt med materialet.

Admittedly, each and every segment ain't equally lively and exciting, but all in all, the songs are strong.
Ethvert segment er riktignok ikke like spenstig, men alt i alt er låtene sterke.

Drug abuse and criminality, intolerance and inhumanity, disasters both natural and man-made pervade and degrade every segment of society.
Stoffmisbruk og kriminalitet, intoleranse og umenneskelighet samt katastrofer, både natur- og menneskeskapte, gjennomsyrer og forderver hver del av samfunnet.

Subjects act as if every segment of the random sequence must reflect the true proportion;
Forsøkspersonene opptrer som om hvert segment i tilfeldig rekkefølge må avspeile den sanne andelen.

At OWU, the enduring values of a liberal arts education continue to prepare graduates for lives of leadership and service in every segment of our society.
På OWU fortsetter de varige verdiene til en liberal artsutdanning å forberede kandidater for livsledelse og service i alle deler av samfunnet.

SmartWAVe determines automatically the absorption ability of the type and amount of linen at the start of the cycle and consequently adjusts the water levels in every segment of the wash program to the ideal amount accordingly.
SmartWAVe registrerer automatisk tekstilens absorpsjonsevne og mengde i starten av vasken. Dermed justeres vannivået til det ideelle i hvert segment av vaskeprogrammet.

Real Help• Real Results Drug abuse and criminality, intolerance and inhumanity, disasters both natural and man-made pervade and degrade every segment of society.
Stoffmisbruk og kriminalitet, intoleranse og umenneskelighet samt katastrofer, både natur- og menneskeskapte, gjennomsyrer og forderver hver del av samfunnet.

SmartWAVe, IPSO's energy saving technology based on Water Absorption Verification, automatically determines the absorption ability of the linen at the start of the cycle and consequently adjusts the water levels in every segment of the wash programme accordingly, leading to minimum consumption with a maximum performance.
SmartWAVe, IPSOs energibesparende teknologi, er basert påregistrering av vannabsorpsjon(Water Absorption Verification), som automatisk registrerer absorpsjonsevnen til tekstilen i starten av vasken. Dermed justeres vannivået i hvert segment av vaskeprogrammet ut fra dette, og man sikrer minimalt forbruk og maksimal ytelse.

This island offers so many typs of properties, from apartments, vacation houses, land plots and our Broker agency will assist you in every segment of your purchase process.
Denne øya tilbyr så mange typer eiendommer, fra leiligheter, feriehuse, tomter og vårt meglerbyrå vil hjelpe deg i hvert segment av innkjøpsprosessen.

It all began with a startling discovery that yielded the specific know-how- for the formula is exact- to bring the truths of Scientology to every segment of society.
Alt sammen begynte med en overraskende oppdagelse som gav den spesifikke knowhowen- for formelen er nøyaktig- for å få sannhetene i Scientologi ut til alle deler av samfunnet.

Doesn't every single segment, every single moment, have thousands of possible outcomes?
Har ikke hvert eneste utsnitt, hvert eneste øyeblikk tusenvis av mulige utganger?

Every Lucene segment now stores a unique id per-segment and per-commit to aid in accurate replication of index files.
Hver Lucene segment lagrer nå en unik id per segment og per-forplikte seg til å hjelpe til med nøyaktig replikering av indeksfilene.