What is the translation of " EVERY SEGMENT " in Romanian?

• fiecare segment

Examples of using Every segment in English and their translations into Romanian

A global offer for every segment.
O ofertă globală pentru fiecare segment.

After every segment four contestants will be eliminated.
După fiecare segment patru concurenți vor fi eliminate.

The template creates a separate island for every segment.
Aceșt șablon produce o insulă separată pentru fiecare segment.

The edge of every segment is then chewed.
Apoi, marginea fiecărui segment e mestecat.

Harassment in Istanbul Metro Response from Every Segment!
Hărțuirea în metroul Istanbulului Un mare răspuns din partea fiecărui segment!

In every segmented market, we represent the top quality.
În fiecare piață segmentată, reprezentăm calitatea superioară.

Professionalism is the key factor in every segment of our activities.
Profesionalismul este factorul cheie în fiecare segment al activităților noastre.

Every segment of the FBI is offline, waiting for CTOC to reboot.
Fiecare compartiment al FBI-ului este deconectat, aşteptând ca CTOC să repornească.

More options Sfär The template creates a separate island for every segment.
More options Sferă Aceșt șablon produce o insulă separată pentru fiecare segment.

There are many, in every segment of Colombia, who have been persecuted by Pablo Escobar.
Exista multe, in fiecare segment de Columbia, care au fost persecutati de Pablo Escobar.

With their help in our time you can pay almost every segment of services and goods.
Cu ajutorul lor în timpul nostru puteți plăti aproape fiecare segment de servicii și bunuri.

Companies across every segment of the industry are facing host of challenges, from chance to competitiveness.
Companii din fiecare segment al industriei se confrunta cu tot mai multe provocari, de la oportunitati la competitie ridicata.

The principle described above is true for almost every segment of the real estate market.
Principiul descris mai sus este valabil pentru aproape orice segment din piaţa imobiliară.

The strategy will include every segment in the country, including a set of political issues; the economic and social part and all its aspects; issues on approximating legislation and its pace; justice and interior affairs; reform of judiciary; and finally, it ends with implementation mechanisms.
Strategia va include fiecare segment din țară, inclusiv un set de chestiuni politice, partea economică și socială și toate aspectele acesteia, chestiuni privitoare la aproximarea legislației și ritmul acesteia, justiție și afaceri interne, reforma sistemului judiciar și, în cele din urmă, se va încheia cu mecanismele de implementare".

Similarly, competition is not fully guaranteed in every segment of the energy sector.
În mod similar, concurenţa nu este pe deplin garantată în cadrul fiecărui segment al sectorului energetic.

The functional and nonfunctional requirements were high, as we were to create a single cloud based solution that would be able to offer all the tools for betting products to make them available on all major distribution channels- from retail, terminal to web and mobile and offer betting operators all the tools to manage every segment of their operation;
Cerințele funcționale și nefuncționale au fost mari, deoarece urma să creăm o singură soluție bazată pe cloud care să fie în măsură să ofere toate instrumentele necesare pentru produsele legate de pariuri, cu scopul de a le face disponibile pe toate canalele principale de distribuție- de la vânzarea cu amănuntul, la terminale, până la cea pentru web și mobile și să oferim operatorilor de pariuri toate instrumentele necesare pentru a gestiona fiecare segment al funcționării acestora;

The plant would have benefited every segment of the economy from housing to shoe sales.
De fabrică ar fi beneficiat fiecare ramură a economiei, de la construcţii până la vânzările de pantofi.

According to an official press release, the sitting discussed in details every segment of road.
Conform comunicatului oficial de presă, a fost discutat în detaliu fiecare segment de drum în parte.

This phenomenon is more than present now in every segment,[it's] becoming part of the system," Mustafa said.
Acest fenomen este mai mult decât prezent acum în fiecare sector,[acesta] devenind o parte a sistemului”, a spus Mustafa.

Firstly, we have updated our FAQ section with an all new and improved FAQ which now covers every segment of VGMC.
În primul rând, ne-am actualizat secțiunea de Întrebări frecvente cu un set nou și îmbunătățit de întrebări ce apar frecvent, set care acum acoperă fiecare segment al VGMC.

Mifare RFID technology has found its way into almost every segment of our everyday life, thanks to its high security and ease of use.
Tehnologia Mifare RFID și-a găsit drumul în aproape fiecare segment din viața noastră de zi cu zi, mulțumită nivelului său ridicat de siguranță și a utilizării simple.

At OWU, the enduring values of a liberal arts education continue to prepare graduates for lives of leadership and service in every segment of our society.
La OWU, valorile durabile ale unei educații artistice liberale continuă să pregătească absolvenți pentru vieți de conducere și servicii în fiecare segment al societății noastre.

Ok. So there are some gaps, and I'm not 100% on the chronology, because not every segment is time coded, but I think I have got something starting to make sense here.
Bine, lipsesc câteva momente şi nu-s 100% sigură de cronologie, pentru că nu toate segmentele sunt marcate cu timpi, dar cred că ceva începe să aibă sens.

General Motors' success in Russia has been built on a broad customer offer of five brands serving every segment of the market.
Succesul de care se bucură compania General Motors în Rusia a fost construit pe baza unei oferte bogate puse la dispoziţia clienţilor, cuprinzând cinci mărci ce au capacitatea de a deservi toate segmentele pieţei.

In the game you have left the number of blocks you from every segment of bloculete cracked minecraft and you have the right number of diamonds and gemstones found.
In stanga jocului vei avea numarul de blocuri pe care l-ai spart din fiecare segment de bloculete minecraft, iar in dreapta vei avea numarul de diamante si pietre pretioase gasite.

This research will also give you an opportunity to review the lists, to see who your inactive subscribers were, to segment your database and to communicate with every segment in a relevant way.
Acest research iti va mai oferi ocazia sa iti revizuiesti listele, sa vezi care au fost abonatii inactivi, sa segmentezi baza de date si astfel sa comunici relevant cu fiecare segment.

We will now be much stronger than we ever have been in every area and every segment in Europe. Agriculture, industry, earthmoving, mining, port handling activities, gardening and ATV.
De acum înainte, în Europa vom fi mai puternici decât oricând, iar acest lucru se va manifesta în fiecare domeniu și pe fiecare segment: agricol, industrial, terasier, portuar, minier, ATV.

Pessnegger, currently CTO, has played a major role in expanding the first-rate gaming portfolio of APEX gaming- which today covers practically every segment from land-based through to mobile and online.
Domnul Pessnegger, în prezent CTO, a jucat un rol important în extinderea portofoliului renumit de jocuri al lui APEX gaming- care practic acoperă azi fiecare segment de la land-based, la mobile și online.

Informative" terminology recognition using glossaries of unlimited size(the translator is informed, at every segment, of the terms which are present in the agency and/or client's glossary, with instant access to their translation, without ever leaving Ms-Word);
Recunoaştere terminologică"informativă" cu ajutorul glosarelor de dimensiuni nelimitate(traducătorul este informat, la fiecare segment, care sunt termenii prezenţi în glosarul agenţiei sau al clientului, având acces instantaneu la traducerea acestora, fără să părăsească Ms Word);

Mircea and Partners can provide legal assistance in a sector which is characterized by the complexity of the business and by the sheer number of regulations, applicable to almost every segment of this business.
Mircea şi Asociaţii poate oferi asistenţă juridică într-un sector economic care se caracterizează printr-o extremă complexitate a activității, dar și de un număr mare de reglementări, aplicabile la aproape fiecare segment al acestui domeniu.