What is the translation of " EACH SEGMENT " in Romanian?

• fiecare segment
• fiecărui segment

Examples of using Each segment in English and their translations into Romanian

In each segment of time.
În fiecare perioada de timp.

Bezier splines need 3 points for each segment.
Spline'- urile bezier necesită 3 puncte pentru fiecare segment.

Each segment is a mission.
Fiecare segment e o misiune.

Bezier splines need 4 points for each segment.
Spline'- urile bezier au nevoie de 4 puncte pentru fiecare segment.

Each segment will become its own ship.
Fiecare segment va deveni o navă.

Bezier splines need 4 points for each segment.
Spline'- ul bezier necesită cel puțin 4 puncte pentru fiecare segment.

Each segment must be reachable.
Fiecare segment trebuie să fie accesibil.

Providing costs transparency on each segment of activity.
Furnizând transparența costurilor pe fiecare segment de activitate.

What is more, each segment could do a particular job.
Şi mai mult, fiecare segment poate face o anumită acţiune.

Create customized content for each segment;
Crearea unui conținut personalizat pentru fiecare dintre aceste segmente de clienți;

Each segment can contain a scene from a magical story.
Fiecare segment poate conține o scenă dintr-o poveste magică.

On-screen controls adapted to each segment thanks to the Smart Controls.
Controale pe ecran adaptată la fiecare segment datorită inteligente de control.

Each segment of the financial market is governed by its own laws.
Fiecare segment al pieței financiare este guvernat de propriile legi.

Average, minimum and maximum temperature value recording for each segment.
Inregistrarea valorilor temperaturii minime, medii si maxime pentru fiecare segment.

Violation of the mandatory requirement“Each segment must have a check point”.
Încălcarea cerinței obligatorii„Fiecare segment trebuie să aibă un punct deverificare”.

From Corsa eco-champion to dynamic Insignia diesel- outstanding in each segment.
De la Corsa, campionul economiei, la dinamicul Insignia diesel- remarcabil în fiecare segment.

Volume marked on each segment for replacement or repairing, easily maintenance.
Volumul marcat pe fiecare segment pentru înlocuirea sau repararea, ușor de întreținere.

Several processing steps are needed with different dwelling points in each segment.
Sunt necesare mai multe etape de procesare cu diferite puncte de așteptare în fiecare segment.

Roof tiles consist of three equal segments, each segment is fixed with four nails.
Țigla este alcătuită din trei segmente egale, fiecare segment fiind fixat cu 4 cuie.

The five elements of the marketing mix, and thus of the message, must be adapted to each segment.
Cele cinci elemente ale mixului de marketing, şi deci ale mesajului, trebuie adaptate fiecărui segment.

Volume marked on each segment for replacement or repairing, easily maintenance Equal Code With ZP&[…].
Volum marcat pe fiecare segment pentru înlocuire sau reparare, ușor de întreținut Cod egal Cu ZP&[…].

We will offer a concrete programme in each field and for each segment of society.
Vom oferi un program concret în fiecare domeniu şi pentru fiecare segment al societăţii.

Each segment of the line contains a natural active ingredient associated with an active ingredient of tecnologico, created by.
Fiecare segment de linie conţine un ingredient activ natural asociate cu un ingredient activ de tecnologico, creat de.

There must be one player from each colour in each segment at any given time(Diagram 3).
Trebuie să existe un jucător de la fiecare culoare în fiecare segment la un moment dat(Diagrama 3).

Error message Each segment must have a checkpoint, which either opens the next segment or finishes the quest.
Mesaj de eroare Fiecare segment trebuie să aibă un punct de verificare, care fie permite accesul la următorul segment, fie încheie misiunea.

Phase conductor must be connected by an independent safety relief for each segment(distribution box).
Conductor de fază trebuie să fie conectat printr-un relief de siguranță independent pentru fiecare segment(cutie de distributie).

Delete the middle third of each segment and replace the middle third by an angle whose sides are one third the length of the original segment..
Ștergem treimea din mijloc a fiecărui segment și se înlocuiește segmentul din mijloc de 1/3 cu un unghi ale cărui laturi au lungimea de 1/3 din lungimea segmentului original.

To manufacture a folding mechanism is necessary to prepare two plates for each segment between the bars. Make.
Pentru fabricarea este necesar un mecanism de pliere pentru a pregăti două plăci pentru fiecare segment între bare. Asigurați-.

Drying Oven divided into 6 segments, electric heating, hot air impact drying method, each segments automatic detecting constant temperature control.
Cuptor de uscare împărțit în 6 segmente, încălzire electrică, metoda de uscare a impactului cu aer cald, fiecare segmente detectând automat controlul constant al temperaturii.

Somatoscopy allows the global and analytical appreciation of the growth and development processes by means of observing and describing the whole body-( stature, nutrition status, attitude, shape, repartition and degree of development of the subcutaneous and muscular cellular tissue), furthermore, observing and describing each segment in itself, and respectively, the putative deficiencies of physical development.
Somatoscopia permite aprecierea globală şi analitică a proceselor de creştere şi dezvoltare, prin observarea şi descrierea întâi a corpului în întregime-(talia, starea de nutriţie, atitudinea, forma, repartiţia şi gradul de dezvoltare a ţesutului celular subcutanat şi muscular), apoi observarea şi descrierea fiecărui segment în parte şi respectiv a eventualelor deficienţe de dezvoltare fizică.