What is the translation of " EACH SEGMENT " in Serbian?

• сваки сегмент
• svaki segment
• сваком сегменту

Examples of using Each segment in English and their translations into Serbian

Each segment is a mission.
Svaki segment je misija.

Send messages specific to each segment.
Креирајте специфичан садржај за сваки сегмент.

Each segment is cut diagonally.
Сваки сегмент се дијагонално прекида.

We will offer a concrete programme in each field and for each segment of society.
Ponudićemo konkretan program na svakom polju i za svaki segment društva.

Each segment is less than or equal to 255 octets.
Сваки сегмент је мањи од или једнак 255 октета.

Segmentation and paging can be used together by dividing each segment into pages;
Сегментација и страничење се може користити заједно тако што се дели сваки сегмент у странице;

Thus, on each segment of wire will have two leaves.
Тако ће на сваком сегменту жице имати два листа.

That's why, if you decide to use color, you need to correctly select the gamut for each segment.
Због тога, ако одлучите да користите боју, потребно је изабрати право гама за сваки сегмент.

What is more, each segment could do a particular job.
Šta više, svaki segment mogao je da obavlja odredjeni zadatak.

Throwing the chain on different stars, you can choose the optimal speed for each segment of the route.
Бацањем ланца на различите звезде, можете одабрати оптималну брзину за сваки сегмент руте.

Each segment of training targets a specific type of training i.e.
Сваки сегмент тренинга циља на одређену врсту тренинга тј.

Borders of natural stone around each segment of plantations help to emphasize geometric rigor.
Границе природног камена око сваког сегмента плантажа помажу да се нагласи геометријска ригорозност.

Each segment is responsible for the work of a certain part of the body.
Сваки сегмент је одговоран за рад одређеног дела тела.

There must be one player from each colour in each segment at any given time(Diagram 3).
Мора да постоји један играч из сваке боје у сваком сегменту у сваком тренутку( Дијаграм КСНУМКС).

Each segment of the lumbar spine is comprised of the following structures.
Сваки сегмент лумбалне кичме се састоји од следећих структура.

Personas can also be used to segment your audience and create personalized content for each segment.
Особе се такође могу користити за сегментирање ваше публике и креирање персонализованог садржаја за сваки сегмент.

Each segment is educated by a different educator, who covers essential aptitudes and expert practices.
Сваки сегмент је образован од стране другог едукатора, који покрива есенцијалне способности и стручне праксе.

If the bulb is very large, then each part is still divided in half so that each segment has a part of the stem.
Ако је сијалица веома велика, онда је сваки део још увек подељен на пола, тако да сваки сегмент има део стабла.

For starters, each segment is introduced by a brief title card that gruesomely depicts the violence ahead.
За почетак, сваки сегмент уведен је кратком насловном картицом која грубично приказује насиље у будућности.

The entity need not disclose the identity of a major customer or the amount of revenues that each segment reports from that customer.
Entitet ne treba da obelodanjuje identitet glavnog kupca ili iznos prihoda od tog kupca koji svaki segment iskazuje.

Each segment of the spine with a similar pathology increases the load on its other parts and thus provokes the appearance of new lesions.
Сваки сегмент кичме са сличном патологијом повећава оптерећење других делова и тиме изазива појаву нових лезија.

The program brings together all your activities in one place, allowing quick overview of each segment of your business.
Program organizuje celokupnu poslovnu evidenciju na jednom mestu i omogućava Vam brz i jednostavan uvid u svaki segment Vašeg poslovanja.

Next, slice each segment in half lengthwise, and each half again, so you end up with four, 4″ to 6″ long wedges.
Затим секите сваки сегмент по полу дужину, а свака половина поново, тако да завршите са четири, 4" до 6" дугим клиновима.

If we differentiate the course of the disease according to the degrees of the violation, the disease is divided into three stages and each segment is equal to three years.
Ако разликујемо ток болести према степену повреде, болест се дели на три фазе и сваки сегмент је једнак три године.

Each segment of social life and each segment of nature are subjected to the destructive process of capitalist reproduction.
Сваки сегмент друштвеног живота и сваки део природе подређени су деструктивном процесу капиталистичке репродукције.

Their nervoussystem is"ladder-like", with paired ventral nervecords running through all segments and forming paired ganglia in each segment.
Њихов нервни систем наликује на мердевине, са упареним трбушним нервним влакнима која пролазе кроз све сегменте и формирају упарене ганглије у сваком сегменту.

That is why we strive to make each segment of moving easier, as we wish you to enjoy your new home in New Belgrade, or wherever else you want.
Zato se trudimo da vam svaki segment selidbe olakšamo, kako bi se mogli da uživate u vašem novom domu, na teritoriji Novog Beograda, ili negde gde već želite.

Their nervous system is"ladder-like", with paired ventral nerve cord running through all segments and forming paired ganglia in each segment.
Њихов нервни систем наликује на мердевине, са упареним трбушним нервним влакнима која пролазе кроз све сегменте и формирају упарене ганглије у сваком сегменту.

Each segment of the spine in the presence of pathology in it can cause its own specific symptoms and diseases that would seem completely unrelated to the spine.
Сваки сегмент кичме у присуству патологије у њему може проузроковати сопствене специфичне симптоме и болести које се чине потпуно неповезаним са кичмом.

In a variation, the message is blocked into segments that are the key length long and to each segment the same permutation(given by the key) is applied.
У случају да је порука блокирана у сегменте чија је дужина кључне речи велика на сваком сегменту се примењује иста пермутација( додељена од стране кључа).