What is the translation of " EXECUTED PRISONERS " in Indonesian?

• tahanan yang dieksekusi
• narapidana hukuman mati
• narapidana yang dieksekusi
• terpidana mati

Examples of using Executed prisoners in English and their translations into Indonesian

And that more than 90% come from executed prisoners.
Dan lebih dari 90% darinya berasal dari tahanan eksekusi mati.

The executed prisoners should not have been exploited by the Communist hospitals.
Narapidana yang dieksekusi mestinya tidak dieksploitasi oleh rumah sakit rejim Komunis.

The law also prohibits the use of organs from executed prisoners.
Juga melarang penggunaan organ dari tahanan hukuman mati.

The executed prisoners were accused of terrorism and having extremist ideology.
Para tahanan yang dieksekusi dituduh melakukan terorisme dan memiliki ideologi ekstremis.

China has no law against the use of organs from executed prisoners.
Penguasa China selalu menyangkal menggunakan organ dari para tahanan yang dieksekusi.

In extreme cases, children have executed prisoners, sawing off heads with knives or firing bullets into skulls.
Dalam kasus yang ekstrim, anak-anak telah mengeksekusi tahanan, menggergaji kepala dengan pisau atau menembakkan peluru ke tengkorak.

Chinese authorities have always denied using organs from executed prisoners.
Penguasa China selalu menyangkal menggunakan organ dari para tahanan yang dieksekusi.

I was troubled that the retrieval of organs from executed prisoners was at least as morally controversial as the harvesting of stem cells from human embryos.
Saya merasa terganggu karena penerimaan organ tubuh dari tahanan yang dieksekusi setidaknya memiliki kontroversi moral yang sama dengan memanen sel punca dari embrio manusia.

A high 92.5% failed to report whether or not organs were sourced from executed prisoners.
Mereka menemukan bahwa 92,5 persen riset tidak menjelaskan apakah organ berasal dari narapidana hukuman mati.

The sources claimed by Chinese officials- executed prisoners(before 2015) and voluntary donations- account for only a small fraction of the number of transplants performed.
Para pejabat Tiongkok mengklaim bahwa sumber organ tersebut berasal dari tahanan eksekusi mati( sebelum 2015) dan donor sukarela- ini menjelaskan hanya sebagian kecil untuk transplantasi.

Per cent of studies failed to report whether organs were sourced from executed prisoners.
Mereka menemukan bahwa 92,5 persen riset tidak menjelaskan apakah organ berasal dari narapidana hukuman mati.

International rights groups have long accused China of harvesting organs from executed prisoners for transplant without either their or their family's consent.
Kelompok hak asasi manusia Internasional telah lama menuduh China mengambil organ dari tahanan yang dieksekusi untuk transplantasi tanpa persetujuan tahanan atau keluarga mereka.

Percent of the publications didn't say whether the transplanted organs came from executed prisoners.
Mereka menemukan bahwa 92,5 persen riset tidak menjelaskan apakah organ berasal dari narapidana hukuman mati.

If the source of all organ transplants could be traced, whether to willing donors or executed prisoners, then the allegation concerning the Falun Gong would be disproved.
Jika sumber semua transplantasi organ bisa dilacak, apakah dari donor yang bersedia atau tahanan yang dieksekusi, kemudian tuduhan mengenai Falun Gong akan dibantah.

We found that 92.5% of the publications failed to state whether or not the transplanted organs were obtained from executed prisoners.
Mereka menemukan bahwa 92,5 persen riset tidak menjelaskan apakah organ berasal dari narapidana hukuman mati.

If the source of all organ transplants could be traced either to willing donors or executed prisoners, then the allegation against the Falun Gong would be disproved.
Namun kedua penulis pesimis. Jika sumber semua transplantasi organ bisa dilacak, apakah dari donor yang bersedia atau tahanan yang dieksekusi, kemudian tuduhan mengenai Falun Gong akan dibantah.

As early as 30 years ago Chinese doctors testified at the United Nations that regime authorities stole the organs of executed prisoners.
Pada 30 tahun yang lalu dokter China bersaksi di PBB bahwa otoritas rezim mencuri organ-organ dari tahanan yang dieksekusi.

A group of researchers claim that the harvesting of organs from executed prisoners in China has persisted despite the government's pledge of eradicating the practice in 2009.
Sekelompok peneliti mengklaim bahwa praktik pengambilan organ dari tahanan yang dieksekusi mati di China masih ada meski pemerintah telah berjanji untuk membrantas praktik ini sejak tahun 2009 lalu.

Since then, many medical professionals and international journalists have believed that China has stopped using executed prisoners as a source of organs.
Kemudian banyak profesional medis dan wartawan internasional percaya bahwa Tiongkok telah berhenti menggunakan tahanan yang dieksekusi sebagai sumber organ.

In 2014, state media reported that China would phase out the practice of taking organs from executed prisoners and said it would rely instead on a national organ donation system.
Pada tahun 2014, media pemerintah melaporkan bahwa Tiongkok akan menghentikan praktik pengambilan organ dari tahanan yang dieksekusi dan mengatakan akan mengandalkan sistem donasi organ nasional.

Shortly after I performed the first liver transplant, I received my next assignment, and that was to go to the prisons to harvest organs from executed prisoners.
Segera setelah saya melakukan pencangkokan hati pertama, saya menerima tugas selanjutnya, yaitu pergi ke penjara untuk memanen organ tubuh dari tahanan yang telah dieksekusi.

And in 2014, the Chinese government media reported that it would stop taking organs from executed prisoners and only use the national organ donation system.
Pada tahun 2014, media pemerintah melaporkan bahwa China akan menghentikan praktik pengambilan organ dari tahanan yang dieksekusi, dan mengatakan akan mengandalkan sistem donasi organ nasional.

China established a voluntary donation system in 2015 as part of a series of measures to address charges that it was permitting organ trafficking and harvesting them from executed prisoners.
China membentuk sistem donasi sukarela pada 2015 sebagai bagian dari serangkaian tindakan untuk merespons tuduhan bahwa mereka mengizinkan perdagangan organ dan mengambilnya dari tahanan yang dieksekusi.

Chinaannounced in 2014 that it would stop removing organs for transplantation from executed prisoners and has dismissed the claims as politically-motivated and untrue.
China mengumumkan pada tahun 2014 bahwa pihaknya akan berhenti mengeluarkan organ untuk transplantasi dari para tahanan yang dieksekusi dan menolak klaim itu yang katanya bermotivasi politik dan tidak benar.

Experts said that organs used in transplants in China were allegedly sourced from political prisoners, prisoners of conscience, and executed prisoners.
Laporan tersebut memahami kekhawatiran-kekhawatiran para ahli bahwa organ-organ yang digunakan dalam transplantasi di Tiongkok diduga bersumber dari para tahanan politik, tahanan nurani, dan tahanan yang dieksekusi.

International human rights groups accused Chinese authorities of harvesting organs from executed prisoners without their consent or that of their families- allegations the government denied.
Kelompok hak asasi manusia Internasional telah lama menuduh Cina mengambil organ dari tahanan yang dieksekusi untuk transplantasi tanpa persetujuan tahanan atau keluarga mereka, yang dibantah oleh pemerintah Cina.

The report acknowledged experts' concerns that organs used in transplants in China were allegedly sourced from political prisoners, prisoners of conscience, and executed prisoners.
Laporan tersebut memahami kekhawatiran-kekhawatiran para ahli bahwa organ-organ yang digunakan dalam transplantasi di Tiongkok diduga bersumber dari para tahanan politik, tahanan nurani, dan tahanan yang dieksekusi.