Examples of using
Executed prisoners
in English and their translations into Swedish
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Political
They executed prisoners!
De avrättade fångar!
And that more than 90% come from executed prisoners.
Och att mer än 90% av dem kommer från avrättade fångar.
Executed prisoners are main source of Chinese organ donations.
Avrättade fångar är främsta källan till kinesiska organdonationer.
It is sixty countries which retain the death penalty also executed prisoners in the last ten years.
Det är sextio länder som har kvar dödsstraffet som också avrättat fångar under de senaste tio åren.
Stole the identities of executed prisoners that a number of Auschwitz SS officers near the end of the war.
Stal avrättade fångars identiteter mot slutet av kriget.
A widely feared overseer was Untersturmführer Franz Schwarz, who executed prisoners with a pickaxe or hammer.
En av vakterna, SS-Untersturmführer Franz Schwarz, dödade fångar med en hackyxa eller hammare.
In China, executed prisoners' organs are removed
I Kina avlägsnas avrättade fångars organ och säljs för att transplanteras,
There are sixty countries that retain the death penalty, which also executed prisoners in the past ten years.
Det är sextio länder som har kvar dödsstraffet som också avrättat fångar under de senaste tio åren.
Now I would like to invite everyone of the executed prisoners all 319 lives symbolising the souls to join in releasing these balloons.
Som symboliserar själarna att delta i att frigöra dessa ballonger Nu skulle jag vilja uppmana alla alla 319 liv. från de avrättade fångarna.
B4-0496/98 by Mr Bertens and Mrs André-Léonard, on behalf of the ELDR Group, on the sale of organs from executed prisoners in China;
B4-0500/98 av Dupuis m.fl. för ARE-gruppen om handel med organ från dödsdömda i Kina.
Can you believe this woman is proposing that executed prisoners should have their organs harvested without their consent?!
Kvinnan föreslår… att man ska ta avrättade fångars organ utan deras medgivande!
on the sale of organs from executed prisoners in China;
handel med organ från dödsdömda.
Deputy Health Minister Huang Jeifu in 2009, stated that executed prisoners“are definitely not a proper source for organ transplants.”.
Vice hälsominister Huang Jeifu sade 2009 att avrättade fångar”definitivt inte är en lämplig källa för organtransplantationer.”.
Now I would like to invite everyone to join in releasing these balloons all 319 lives symbolizing the souls of the executed prisoners.
Som symboliserar själarna att delta i att frigöra dessa ballonger Nu skulle jag vilja uppmana alla alla 319 liv. från de avrättade fångarna.
According to his statics, close to 60 per cent of these organs come from executed prisoners, an open admission that surprises,” states Die Zeit.
Enligt hans statistik kommer nära 60 procent av dessa organ från avrättade fångar, ett öppet medgivande som överraskar,” skriver Die Zeit.
where the organs are allegedly taken from executed prisoners.
där man tror att organen tas från avrättade fångar.
Organ removal from executed prisoners is outlawed worldwide,
Organstölder från avrättade fångar är förbjudet i hela världen,
There are sixty countries which retain the death penalty, which is also executed prisoners during the last ten years.
Det är sextio länder som har kvar dödsstraffet som också avrättat fångar under de senaste tio åren.
carry out transplantation research that most likely uses organs from executed prisoners.
utför transplantationsforskning som högst sannolikt använder organ från avrättade fångar.
the trafficking in organs of executed prisoners, religious persecution- particularly of the Catholic minority- Tibetan martyrs, and so on.
handel med organ från avrättade fångar, religiös förföljelse- särskilt av den katolska minoriteten- tibetanska martyrer osv.
that the acquired abilities will not be used in transplant programs that use executed prisoners as donors.
någon ansvarig från deras provinsregering, att de förvärvade kunskaperna inte kommer att användas i transplantationsprogram som använder avrättade fångar som donatorer.
There have been rumors for years that a number of Auschwitz SS officers stole the identities of executed prisoners near the end of the war.
Det har i många år gått rykten om att ett antal SS-befäl i Auschwitz stal avrättade fångars identiteter mot slutet av kriget.
To join in releasing these balloons Now I would like to invite everyone all 319 lives. of the executed prisoners… symbolising the souls.
Som symboliserar själarna att delta i att frigöra dessa ballonger Nu skulle jag vilja uppmana alla alla 319 liv. från de avrättade fångarna.
1943 to July 1944, Thumann personally executed prisoners and Soviet prisoners of war.
som var internerad i Majdanek från mars 1943 till juli 1944, dödade Thumann egenhändigt lägerfångar och sovjetiska krigsfångar.
China's Ministry of Health spokesman Mao Qunan admitted to the practice of organ harvesting from executed prisoners in China, which he had publicly denied before.".
för första gången erkände Kinas hälsoministeriums talesman Mao Qunan dess praxis om organstölder från avrättade fångar i Kina, som han hade förnekat offentligt tidigare.
Sometimes the Japs execute prisoners.
Japsarna avrättar fångar ibland.
I can't believe your country still executes prisoners.
Jag kan inte förstå att ditt land fortfarande avrättar fångar.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文