What is the translation of " FINAL REQUEST " in Indonesian?

• permintaan terakhir
• permintaan akhir
• permintaan terakhirnya
• permohonan terakhir

Examples of using Final request in English and their translations into Indonesian

Here it is. Your final request.
Ini dia. Permintaan terakhirmu.

Final request, don't let this guy shoot me, please.
Permintaan terakhir jangan biarkan orang ini menembakku, aku mohon.

But you get one final request.
Tapi kalian dapat satu permintaan terakhir.

His final request is for additional pictures of your private beach.
Permintaan terakhirnya adalah tambahan foto pantai pribadimu.

Before dying… I have a final request.
Sebelum mati Aku punya satu permintaan terakhir.

I have a final request of you, sir.
Aku punya permintaan akhir Anda, Pak.

I'm only carrying out John's final request.
Aku hanya melaksanakan John permintaan akhir.

Victoria had one final request before killing herself.
Victoria punya satu permintaan terakhir sebelum membunuh dirinya sendiri.

Before you start, I would like a final request.
Sebelum kau mulai, aku punya permintaan akhir.

Your father had one final request, and we are gonna honor it.
Ayahmu punya satu permintaan terakhir, dan kita akan menghormati itu.

That is your greatest desire and Frenda's final request.
Itulah hasrat terbesar anda dan permintaan terakhir Frenda.

The Air Force was supposed to put out a final request for proposals this year for new light attack aircraft.
USAF seharusnya mengajukan permintaan akhir proposal tahun ini untuk pesawat serang ringan terbaru.

I'm only here to represent Harrison Wells' final request.
Aku hanya di sini untuk mewakili permintaan terakhir Harrison Wells.

After preventing Japan's destruction, Akira Takizawa made one final request to become the"King of Japan," before he erased his memories once again and disappeared.
Setelah mencegah kehancuran Jepang, Akira Takizawa membuat satu permintaan terakhir untuk menjadi Raja Jepang, sebelum dia menghapus kenangannya sekali lagi dan menghilang.

Zhu Yao quietly accepted, as she meekly brought up one final request.
Zhu Yao diam-diam menerima, saat ia dengan lemah lembut mengajukan satu permintaan terakhir.

Stephen dies on the way to the hospital with Brian at his side, his final request being that Brian not reveal that Adcox was behind the fires.
Stephen meninggal dalam perjalanan ke rumah sakit dengan Brian di sisinya, permintaan terakhirnya adalah bahwa Brian tidak mengungkapkan bahwa Adcox berada di balik serangkaian kebakaran.

Of course the parents said it was ok, but the babysitter had one final request.
Tentu saja orang tua mengatakan bisa, tapi babysitter itu punya satu permintaan terakhir.

It seems that I am unable to fulfill the final request of little junior sister.".
Sepertinya aku tidak dapat memenuhi permintaan akhir adik kecil.".

Her body was brought to my father's mortuary, so he could begin work on her other final request.
Tubuhnya dibawa ke rumah mayat ayahku, sehingga ia bisa mulai bekerja berdasarkan permintaan terakhirnya yang lain.

It seems that I am unable to fulfill the final request of little junior sister.".
Sepertinya aku tidak dapat memenuhi permintaan terakhir adik perempuan junior.\".

His execution came less than two hours after the US Supreme Court denied a final request for a stay.
Penghukuman mati itu dilaksanakan hanya beberapa jam setelah Mahkamah Agung Amerika di Washington menolak permohonan terakhir untuk penundaan.

After preventing Japan's destruction, Akira Takizawa made one final request to become the"King of Japan," before he erased his memories once again and disappeared.
The King of EdenSetelah mencegah kehancuran Jepang, Akira Takizawa membuat satu permintaan terakhir untuk menjadi Raja Jepang, sebelum dia menghapus kenangannya sekali lagi dan menghilang.

She finally laughed bitterly and said,“You really leave me no choice… it seems that I am unable to fulfill the final request of little junior sister.”.
Dia akhirnya tertawa pahit dan berkata," Kamu benar-benar tidak memberiku pilihan sepertinya aku tidak dapat memenuhi permintaan akhir adik kecil.".

After preventing Japan's destruction, Akira Takizawa made one final request to become the"King of Japan," before he erased his memories once again and disappeared.
Selepas sukses mencegah kehancuran yang mengancam Jepang, Akira Takizawa mengajukan satu permohonan terakhir yaitu menjadi Raja Jepang, sebelum ia menghilangkan ingatannya lagi kemudian menghilang.

She finally laughed bitterly and said,“You really leave me no choice… it seems that I am unable to fulfill the final request of little junior sister.”.
Dia akhirnya tertawa getir dan berkata," Kau benar-benar tidak memberiku pilihan sepertinya aku tidak dapat memenuhi permintaan terakhir adik perempuan junior.\".

Yamauchi left the company in Iwata's hands with a final request:"that Nintendo give birth to wholly new ideas and create hardware which reflects that ideal.
Yamauchi meninggalkan perusahaan tersebut dan menyerahkannya kepada Iwata dengan memberikan permintaan terakhir:" bahwa Nintendo melahirkan berbagai gagasan baru dan membuat perangkat keras yang merefleksikan gagasan tersebut.

The Massachusetts utilities plan to issue their final request for proposal on June 30.
Utilitas Massachusetts berencana untuk mengajukan permintaan terakhir mereka untuk proposal pada 30 Juni.

The parents said it was okay, but the babysitter had one final request: if she could cover up the angel statue outside the bedroom window with a blanket or cloth, or at least close the blinds because it made her nervous.
Tentu saja, mereka berkata boleh, namun si babysitter punya satu permintaan terakhir dia bertanya apakah dia bisa menutupi patung malaikat di luar jendela kamar dengan selimut atau kain, karena patung itu membuatnya takut.

Despite this valid objection, the son insisted,‘That was my father's final request; it must certainly be carried out.'.
Meskipun keberatan ini dibenarkan, sang anak bersikeras," Tetapi, Pak, ini adalah permintaan terakhir ayah saya, dan harus dilakukan.".