Examples of using Flatly in English and their translations into Indonesian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
Me, too,” he said flatly.
Adjust flatly to place machine.
It is true that Japanese don't like to flatly refuse;
The White House flatly denied the Times report.
A compliance, after being many days waited for, was flatly refused.
People also translate
Other records flatly contradict such a thing.
Catatan lain secara datar bertentangan dengan hal semacam itu.All the 20, who support Israel politically, flatly refused.
Kedua puluh orang itu, yang secara politis mendukung Israel, menolak mentah-mentah.One even flatly said he wasn't interested….
Morales did propose dialogue with the opposition parties, but was flatly rejected.
Morales memang mengusulkan dialog dengan partai-partai oposisi, tetapi ditolak mentah-mentah.So she flatly refused,” said Orenda.
Sesungguhnya dia menolak dengan penolakan yang fasih, dia berkata: Begitupula.Moreover, of those that did use an appropriate method,several found results that flatly contradict the popular meshing hypothesis" p.
Selain itu, mereka yang menggunakan metode yang tepat,beberapa menemukan hasil yang secara terang-terangan bertentangan dengan hipotesis meshing yang populer.He flatly rejected the orthodox brahmin view that a person's class.
Beliau secara tegas menolak pandangan brahmana yang ortodoks bahwa status kelas.The World Health Organization has flatly stated there will not be enough vaccine to go around.
China flatly rejected the criticism, which has spawned WTO disputes from both sides and a $50 billion tariff threat from Trump.
China dengan tegas menolak kritik, yang telah melahirkan sengketa WTO dari kedua belah pihak dan ancaman tarif$ 50 miliar dari Trump.It can be easily mounted either vertically or flatly on staircases, paths, gardens, mailboxes, decks, docks and fences.
Hal ini dapat dengan mudah dipasang secara vertikal atau datar pada tangga, jalan, taman, kotak surat, geladak, dermaga dan pagar.Li Qiye flatly said:“Besides, I, Li Qiye, am not someone that nobodies can compare to.
Li Qiye berkata datar," Selain itu, saya, Li Qiye, bukanlah seseorang yang bisa dibandingkan dengan orang-orang mulia.While looking at the emotionless girl, Li Qiye chuckled and flatly stated:“Not bad, your sword speed is enough to reign over the younger generation.
Sambil melihat gadis tanpa emosi itu, Li Qiye terkekeh dan berkata datar," Tidak buruk, kecepatan pedangmu sudah cukup untuk memerintah generasi muda.Other proponents flatly rejected the free software movement's ethical and social values.
Pendukung lainnya menolak mentah-mentah nilai gerakan perangkat lunak bebas yang etis dan sosial.Indeed, France votes for extension of sanctions on Russia and flatly rejects Russia's participation in the Group of seven most advanced global economies.
Memang, Prancis memberikan suara untuk perpanjangan sanksi terhadap Rusia dan dengan tegas menolak partisipasi Rusia dalam kelompok tujuh ekonomi global paling maju.The French offer was flatly refused and diplomatic relations between France and Madagascar were broken off in November 1894.
Tawaran itu ditolak mentah-mentah, sehingga hubungan diplomatik antara Prancis dan Madagaskar putus pada November 1894.And in Indiana and Pennsylvania, some universities flatly banned students and employees from betting on their school's athletics events.
Dan di Indiana dan Pennsylvania, beberapa universitas dengan tegas melarang siswa dan karyawan bertaruh pada acara atletik sekolah mereka.Li Qiye smiled and flatly said:“Your thinking might not be as quick as Ye Tu, but you are much more meticulous than him.”.
Li Qiye tersenyum dan berkata datar," Pemikiran Anda mungkin tidak secepat Ye Tu, tapi Anda jauh lebih teliti dari dia.".Indeed, France votes for extension of sanctions on Russia and flatly rejects Russia's participation in the Group of seven most advanced global economies.
Sebenarnya, Perancis mengundi untuk melanjutkan perpindahan ke atas Rusia dan secara terang-terangan menolak penyertaan Rusia dalam Kumpulan tujuh ekonomi global yang paling maju.The problem is that this is flatly rejected by EC president Jean-Claude Juncker, German chancellor Angela Merkel, and other dominant figures in the EU.
Namun fakta tersebut ditolak mentah-mentah oleh presiden Komisi Eropa Jean-Claude Juncker, kanselir Jerman Angela Merkel, dan tokoh-tokoh dominan lain di Uni Eropa.For a long time, democracy was flatly rejected by many Muslim intellectuals, but that is changing,” he said.
Sejak lama, demokrasi ditolak mentah-mentah oleh intelektual Muslim, namun kini waktunya berubah," ujarnya.Li Qiye chuckled and flatly said:“The doctrine says, the dharma is boundless, repentance is salvation!
Li Qiye terkekeh dan berkata dengan tegas," Doktrinnya mengatakan, dharma tidak terbatas, pertobatan adalah keselamatan!Since you said that I was reading too flatly, I wanted to act more like the character now, and speak more clearly!”!
Karena kau mengatakan bahwa aku berbicara terlalu datar, aku ingin bertindak lebih seperti karakter sekarang, dan berbicara lebih jelas!But in Wick's obituary, it was stated flatly that"she first invented and fried the famous Saratoga Chips," also known as potato chips.
Namun dalam obituari Wick, dinyatakan dengan tegas bahwa dia pertama kali menemukan dan menggoreng Keripik Saratoga yang terkenal, juga dikenal sebagai keripik kentang.Israel's Defense Minister, Avigdor Liberman, flatly rejected calls for an inquiry into the deaths of Palestinians killed during the Friday protests in Gaza.
Menteri Pertahanan Israel, Avigdor Lieberman, menolak mentah-mentah permintaan untuk menyelidiki kematian warga Palestina yang tewas selama protes Jumat di Gaza.They will claim not to remember even unforgettable events, flatly deny they ever happened, and will never entertain the possibility that they might have forgotten.
Mereka akan mengklaim untuk tidak mengingat bahkan peristiwa yang tak terlupakan, dengan tegas menyangkal bahwa mereka pernah terjadi, dan tidak akan pernah menghibur kemungkinan bahwa mereka mungkin telah lupa.
