What is the translation of " HAS DEVOURED " in Indonesian?

• telah melahap
• memakan habis
• telah memakan habis
• sudah melahap

Examples of using Has devoured in English and their translations into Indonesian

The half-pipe has devoured Hwadam.
Setengah-Seruling Suci sudah melahap jiwa Hwadam.

And his disciples remembered that it was written, The zeal of your house has devoured me.
Maka teringatlah murid-murid- nya bahwa ada tertulis, Kegairahan akan rumah-mu membinasakan Aku.

Your own sword has devoured your prophets.
Pedangmu sendiri telah melahap nabi-nabimu,+.

She's not fond of making Pokémon fight in battles, but she loves reading and has devoured many books.
Dia tidak suka membuat Pokemon berperang di pertempuran, tapi dia mencintai membaca dan telah melahap banyak buku.

Your sword has devoured your prophets like a ravenous lion.”.
Pedangmu sendiri telah melahap nabi-nabimu seperti singa yang memangsa.

Say: Take your posts and stand ready, For the sword has devoured all around you!
Katakanlah: Ambillah tempat dan bersiaplah, sebab sekitarmu habis dimakan pedang!

Your sword has devoured your prophets like a ravening lion.
Pedangmu sendiri telah melahap nabi-nabimu, seperti seekor singa yang membinasakan.

Say,'Take your stand and get yourself ready, for the sword has devoured those around you.'.
Katakanlah, Aturlah kedudukanmu dan bersiaplah, karena pedang memakan habis sekelilingmu.

Your own sword has devoured your prophets, like a destroying lion.
Pedangmu sendiri telah memakan habis para nabimu, seperti singa yang membinasakan.

Young Master, Otherworldly Demons grow by consuming humans, and that finger has devoured many master teachers over the years.
Tuan Muda, Iblis Dunia Lain tumbuh dengan mengkonsumsi manusia, dan jari itu telah melahap banyak guru besar selama bertahun-tahun.

Your own sword has devoured your prophets, like a destroying lion.
Pedangmu sendiri telah memakan habis para nabimu seperti singa muda yang memusnahkan.

The galaxy dominating this picture is called NGC 1316, and there are several clues that this won't be the first time it has devoured another galaxy.
Galaksi yang mendominasi foto ini disebut NGC 1316, dan ada bukti-bukti yang menunjukkan ini bukan pertama kalinya galaksi tersebut melahap galaksi lain.

Your own sword has devoured your prophets, like'our anointed'(destroying) lion.
Pedangmu sendiri telah melahap nabi-nabimu, seperti seekor singa yang membinasakan.

Forebodingly, Joel 2:3 states:“Ahead of it a fire has devoured, and behind it a flame consumes.
Isinya pun serupa dengan Yoel 2: 3 yang menyatakan: Di depannya api memakan habis, di belakangnya nyala api berkobar.

In the morning he has devoured the prey, and in the evening has divided the spoil.".
Pada waktu pagi ia memakan mangsanya dan pada waktu petang ia membagi-bagi rampasannya.

A teenage boy named Eren along with his adoptive sister Mikasa, and his friend Armin, a horrified witness of the titan who has devoured people in the city.
Satu Orang remaja pria yg bernama Eren dengan bersama adik angkatnya Mikasa, sahabatnya Armin, ialah saksi ngeri dari titan yg sudah melahap orang di kota.

Say, Stand, and prepare thyself, for the sword has devoured thy borders, and everything around thee.
Katakanlah, berdirilah tegap dan persiapkanlah dirimu, karena pedang akan melahap semua yang ada di sekelilingmu.

The fire has devoured an area roughly the size of Chicago, destroying almost 10,000 homes and 2,400 other buildings.
Kebakaran itu sendiri diketahui telah melahap area seluas Chicago dan menghancurkan hampir 10.000 rumah dan 2400 bangunan lain.

A teenage boy named Eren along with his adoptive sister Mikasa, and his friend Armin, a horrified witness of the titan who has devoured people in the city.
Seorang remaja laki-laki yang bernama Eren bersama dengan adik angkatnya Mikasa, dan sahabatnya Armin, merupakan saksi ngeri dari titan yang telah melahap orang di kota.

It is cast into the fire for fuel; the fire has devoured both its ends, and its midst is burned: is it profitable for any work?
Tak ada gunanya selain dijadikan kayu bakar. Dan kalau kedua ujungnya habis terbakar, dan bagian tengahnya pun menjadi arang,?

That fellow has devoured innumerable master teachers, and the vitality he has absorbed has made him far stronger than me.
Orang itu telah melahap guru yang tak terhitung banyaknyars, dan vitalitas dia telah menyerap membuatnya jauh lebih kuat dari saya.

At the southern end of the state, another three firefighters have been injured battling the Woolsey Fire, which has devoured mansions and mobile homes alike in the coastal celebrity resort of Malibu.
Di ujung selatan negara bagian ini, tiga personel damkar lainnya mengalami luka serupa saat bertarung di zona api" Woolsey Fire", yang menghanguskan rumah dan mobil mewah di sepanjang hunian selebriti di Malibu.

They were ready to say, as Jacob of Joseph,"A wild beast has devoured him or, He is fallen into the hands of some more cruel enemy, who has at length found out that he was the young child whose life Herod had sought some years ago.".
Mereka siap berkata seperti Yakub, ayah Yusuf," Binatang buas telah memakan-Nya," atau" Ia jatuh ke tangan musuh yang kejam, yang kemudian mengetahui bahwa Ialah si anak kecil yang nyawa-Nya dicari-cari oleh Herodes beberapa tahun yang lalu.".

For they have devoured Jacob and laid waste his habitation.
Mereka telah melahap Yakub serta membinasakan tempat kediamannya.

Every attack had devoured over 500 HP.
Setiap serangan telah melahap lebih dari 500 HP.

For they have devoured Jacob and destroyed his homeland.
Mereka telah melahap Yakub serta membinasakan tempat kediamannya.

The Man-eating Lotus had devoured the energy swiftly, precisely, and accurately.
Lotus pemakan manusia telah melahap energi dengan cepat, tepat, dan akurat.

That's the fourth one you have devoured this month.
Itu yang keempat, kau telah melahap bulan ini.

It is you who have devoured the vineyard;
Kamulah yang memusnahkan kebun anggur itu.