What is the translation of " HAS DEVOURED " in Italian?

• ha divorato

Examples of using Has devoured in English and their translations into Italian

Those he has devoured are meagre.
Quelli che egli divorò erano inferiori.

For the water brooks are dried up, And fire has devoured the open pastures.
perché i corsi d'acqua sono seccati e il fuoco ha divorato i terreni da pascolo.

The one who has devoured all is the only one.
Colui che divora tutto ciò che è solo.

For the water brooks are dried up And fire has devoured the pastures of the wilderness.
perché sono secchi i corsi d'acqua e il fuoco ha divorato i pascoli della steppa.

The Beast has devoured a number of competitors so far,
The Beast ha sbranato diversi concorrenti finora, ma sembra ancora affamata.

the streams of water have dried up and fire has devoured the pastures in the wilderness.
te, perché i rivi d'acqua sono seccati, e un fuoco ha divorato i pascoli del deserto.

But when this thy son, who has devoured thy substance with harlots, is come, thou hast killed for him the fatted calf.
Ma quando è venuto questo tuo figliuolo che ha divorato i tuoi beni con le meretrici, tu hai ammazzato per lui il vitello ingrassato.

you; For the streams of water are dried up, and fire has devoured the pastures of the plain.
perché sono secchi i corsi d'acqua e il fuoco ha divorato i pascoli della steppa.

O Lord, to You I cry out; For fire has devoured the open pastures,
A te, o Eterno, io grido, perché un fuoco ha divorato i terreni da pascolo

The fire has devoured your bars.
il fuoco divora le tue sbarre.

Behold, it is cast into the fire for fuel; the fire has devoured both its ends, and its midst is burned:
Ecco, lo si getta sul fuoco a bruciare, il fuoco ne divora i due capi e anche il centro è bruciacchiato.

The fire has devoured your bars.
il fuoco ha divorato le tue sbarre.

To you, O Lord, I cry! for fire has devoured the pastures of the plain,
A te, Signore, io grido, perché il fuoco ha divorato i pascoli della steppa

for the sword has devoured around you.
perché la spada divora tutto intorno a te».

Yahweh, I cry to you, For the fire has devoured the pastures of the wilderness,
A te, Signore, io grido perché il fuoco ha divorato i pascoli della steppa

Your own sword has devoured your prophets, like a destroying lion.
La vostra stessa spada ha divorato i vostri profeti come un leone distruttore.

To you, LORD, I call, for fire has devoured the pastures in the wilderness
A te, o Eterno, io grido, perché un fuoco ha divorato i pascoli del deserto,

He has kindled a fire in Zion, which has devoured its foundations.
ha acceso in Sion un fuoco, che ne ha divorato le fondamenta.

For shame has devoured The labor of our fathers from our youth-
Quella cosa vergognosa ha divorato il frutto della fatica dei nostri padri fin dalla nostra

He has kindled a fire in Zion, which has devoured its foundations.
ha acceso in Sion un fuoco, che ha divorato le sue fondamenta.

Yahweh, I cry to you, For the fire has devoured the pastures of the wilderness,
A te, o Eterno, io grido, perché un fuoco ha divorato i pascoli del deserto,

Your own sword has devoured your prophets. Your generation is like a raging lion.
la vostra spada ha divorato i vostri profeti, come un leone distruttore.

Therefore the curse has devoured the earth, And those who dwell in it are desolate.
Perciò una maledizione ha divorato la terra e i suoi abitanti sono desolati; perciò

and a flame from the midst of Sihon, and has devoured the corner of Moab, and the crown of the head of the tumultuous ones.
una fiamma dal palazzo di Sicòn e divora le tempie di Moab e il cranio di uomini turbolenti.

Therefore the curse has devoured the earth, and those who dwell therein are found guilty.
Per questo la maledizione divora la terra, i suoi abitanti ne scontano la pena;

Therefore the curse has devoured the earth, and those who dwell therein are found guilty.
Perciò, l'esecrazione ha divorato il paese, e gli abitanti di esso sono stati desolati;

Isaiah said,"A curse has devoured the earth, and they that dwell therein are desolate:
Isaia dice:"Perciò una maledizione ha divorato la terra e i suoi abitanti ne portano la pena;

And in no time the flames had devoured everything. It was a windy day.
E in poco tempo le fiamme divorarono tutto. Era un giorno di vento.

For they have devoured Jacob, and destroyed his homeland.
Perciocchè essi hanno divorato Giacobbe, Ed hanno desolata la sua stanza.

How to use "has devoured" in an English sentence

and fire has devoured the pastures in the wilderness.

Amidst them, is the monster that has devoured everything.

Josie has devoured books from a very young age.

This tells us that the group has devoured the individuals.

The cancer has devoured his flesh at an alarming rate.

At her command the Dark has devoured half the globe.

We can say that a vicious animal has devoured him.

Anyone who has devoured the twist knows this conception swell.

And we will say, An evil beast has devoured him.

Zecariah, who has been ministering histrítically, has devoured pappy tomorrow.

How to use "ha divorato" in an Italian sentence

Questa Unione ha divorato le nostre conquiste sociali.

Forse Saturno ha divorato i propri figli - 14.

La vista ha divorato tutti gli altri sensi.

Il debito ha divorato il futuro delle nuove generazioni.

Il fuoco ha divorato oltre 8mila ettari di vegetazione.

Tranne che la Germania che ha divorato tutti.

Bene, posso dirvi che ha divorato questo libro!

Spazio: Andromeda ha divorato due antiche galassie.

dimmi che il dinosauro ha divorato Hello Kitty!

Il cemento ha divorato il 20% delle coste italiane.