What is the translation of " INITIAL TRANSACTION " in Indonesian?

• transaksi awal
• transaksi pertama

Examples of using Initial transaction in English and their translations into Indonesian

Initial transaction is 3DS-enabled.
Transaksi awal adalah 3 DS.

Whether the number of initial transactions or some parts only.
Apakah sesuai jumlah transaksi awal atau beberapa bagiannya saja.

Create SNAP_TOKEN with the same user_id as in initial transaction.
Request SNAP_TOKEN dengan user_id yang sama seperti pada transaksi awal.

Stuttering ahead of the initial transaction is a natural thing and often happens.
Kegugupan menjelang transaksi perdana adalah hal yang wajar dan sering terjadi.

Card_token value set to TWO_CLICKS_TOKEN value saved during initial transaction.
Card_token bernilai TWO_CLICKS_TOKEN yang telah Anda simpan pada transaksi pertama.

Our goal is to make each initial transaction into a countinually benificial and lasting relationship.
Tujuan kami adalah untuk membuat setiap transaksi awal menjadi hubungan yang bikin buatan dan abadi.

Payment will be carried out using the same means of payment as you used for the initial transaction.
Pembayaran akan dilakukan dengan menggunakan alat pembayaran yang sama seperti yang Anda gunakan untuk transaksi awal.

Our goal is to make each initial transaction into a continually beneficial and lasting business relationship.
Tujuan kami adalah menjadikan setiap transaksi awal menjadi hubungan bisnis yang berkelanjutan dan bermanfaat.

Traders can choose their form of deposit currency on their initial transaction, which include: USD, Eur and GBP.
Pedagang dapat memilih bentuk mata uang deposit mereka pada transaksi awal mereka, yang meliputi: USD, Eur dan GBP.

Even if the initial transaction to Bob is eventually seen, it will be rejected as the coins have already been spent.
Bahkan meskipun transaksi awal untuk Bob akhirnya terlihat, itu akan ditolak karena koin sudah dihabiskan.

Process of refunds is free(between bank and merchants) but the initial transaction charge cannot be returned.
Proses pengembalian uang( refund) gratis( antara bank dan Merchant) namun biaya transaksi awal tidak dapat dikembalikan.

Although the initial transaction may be free, the member receives a reward when he receives a new customer for the 온카지노.
Meskipun transaksi awal mungkin gratis, afiliasi itu dihargai saat menerima pelanggan baru untuk kasino.

At no time will you be able to withdraw those funds or send the funds to another recipient unless the initial transaction is cancelled.
Anda tidak akan dapat menarik atau mengirimkan dana tersebut kepada penerima lainnya kecuali transaksi awal dibatalkan.

Initial transactions are recorded in source documents and the in journals and finally they are classified and stored in ledger accounts.
Transaksi awal dicatat dalam dokumen sumber dan di jurnal dan akhirnya mereka diklasifikasikan dan disimpan dalam buku besar.

The first time buyers will particularly have some queries and may require additional help to support them with their initial transaction.
Pembeli pertama kali terutama akan memiliki pertanyaan dan mungkin memerlukan dukungan ekstra untuk membantu mereka dengan transaksi pertama mereka.

Once the initial transaction is complete, the key that was exchanged during the initial RSA phase can now be used for SSL or VPN bulk encryption with algorithms like RC5, 3DES, or AES.
Sekali transaksi awal selesai, pertukaran key pada fase RSA kini dapat menggunakan enkripsi jumlah besar SSL atau VPN dengan algoritma seperti RC5, 3 DES atau AES.

Return to pay the balance, including the loan amount plus all added fees, before the deadline, which is usually 1 to 4 months after the initial transaction.
Kembali untuk membayar saldo, termasuk jumlah pinjaman ditambah semua biaya menambahkan, sebelum batas waktu, yang biasanya 1- 4 bulan setelah transaksi awal.

Such investment involves both the initial transaction between the two entities and all subsequent transactions between them and among foreign affiliates.
Investasi langsung melibatkan kedua transaksi awal antara dua entitas dan semua transaksi modal berikutnya antara mereka dan antara perusahaan afiliasi, baik dimasukkan dan tak berhubungan.

Return to pay the balance, including the loan amount plus all added fees, which are as low as 2% before the deadline, which is usually 1 to 4 months after the initial transaction.
Kembali untuk membayar saldo, termasuk jumlah pinjaman ditambah semua biaya menambahkan, sebelum batas waktu, yang biasanya 1- 4 bulan setelah transaksi awal.

The elements contained in an accounting system are related to each other, so do the data processing from the initial transaction to reporting that can be used as accounting information.
Saling berkaitan satu sama lain, sehingga dapat dilakukan pengolahan data mulai dari awal transaksi sampai dengan pelaporan yang dapat dijadikan sebagai informasi akuntansi.

For every transaction that is changed to instalment, the calculated usage is the instalment amount that is due every month, and not from the overall usage of the initial transaction.
Setiap transaksi yang di ubah menjadi cicilan, maka pemakaian yang di hitung adalah jumlah pemakaian yang dibayar pada setiap bulan dan bukan berasal dari jumlah pemakaian pada transaksi pertama.

The elements contained in an accounting system are related to each other, so do the data processing from the initial transaction to reporting that can be used as accounting information.
Unsur yang terdapat suatu sistem akuntansi saling berkaitan satu sama lainnya, sehingga dapat dilakukan pengolahan data mulai dari awal transaksi hingga dengan pelaporan yang bisa dijadikan sebagai informasi akuntansi.

That high-risk classification means additional monitoring for crypto transactions and increased security measures, such as the possibility of chargebacks being executed up to 540 days after the initial transaction.
Klasifikasi berisiko tinggi itu berarti pemantauan tambahan untuk transaksi crypto dan peningkatan langkah-langkah keamanan, seperti kemungkinan tolak bayar yang dieksekusi hingga 540 hari setelah transaksi awal.

Dane Atkinson, SumAll's CEO, backs this up by saying that people who spend big on an initial transaction are almost"twice as likely to return as those who spend the least.".
Dane Atkinson, CEO SumAll, mendukung hal ini dengan mengatakan bahwa orang-orang yang mengeluarkan uang besar pada transaksi awal hampir dua kali lebih mungkin untuk kembali setidaknya sebagai orang-orang yang membelanjakan lagi uangnya.

When you send a payment, until that payment is accepted by the recipient(which may occur instantly), you remain the owner of those funds and GTBILL holds those funds as your agent, but you will not be able to withdraw those funds or send the funds to any other recipient unless the initial transaction is cancelled.
Bila Anda mengirim pembayaran, sehingga pembayaran yang diterima oleh penerima( yang dapat terjadi secara cepat), Anda tetap menjadi pemilik dana dan mereka yang memegang dana AlertPay sebagai agen, namun Anda tidak akan dapat menarik dana mereka atau mengirim dana untuk penerima lain kecuali awal transaksi dibatalkan.

The elements contained in an accounting system are related to each other, so do the data processing from the initial transaction to reporting that can be used as accounting information.
Unsur-unsur yang terdapat dalam suatu sistem akuntansi saling berkaitan satu sama lain, sehingga dapat dilakukan pengolahan dados mulai dari awal transaksi sampai dengan pelaporan yang dapat dijadikan sebagai informasi akuntansi.

As a result, the seller can buy back the same option he has written, closing out the initial transaction and terminating his obligation to deliver the underlying stock or exercise value of the option to OCC, and this will in no way affect the right of the original buyer to sell, hold or exercise his option.
Dengan demikian penjual dapat membeli kembali Option yang sama yang sudah dijualnya, menutup transaksi awal, dan menghentikan kewajiban untuk menyerahkan saham dasar kepada lembaga kliring, dan transaksi ini tidak akan mempengaruhi hak bagi pembeli awal untuk menjual, menahan, atau meng-exercise Optionnya.

If identical goods imported in a different quantity and(or) other commercial terms, it is necessary to carry out an appropriate adjustment to the initial transaction value of identical goods.
Jika barang yang serupa yang diimport dalam kuantiti yang berbeza dan( atau) pada syarat komersial yang lain, ia adalah perlu untuk menjalankan pelarasan yang sesuai kepada nilai transaksi awal barang yang serupa.