What is the translation of " MAJOR PROGRESS " in Indonesian?

• kemajuan besar
• kemajuan signifikan

Examples of using Major progress in English and their translations into Indonesian

This is major progress!
Ini kemajuan besar!

Major progress was made in each of these three areas.
Mencapai kemajuan besar di tiga hal tersebut.

For you that's major progress.
Untukmu itu adaIah kemajuan besar.

Major progress has been made in increasing access to clean water and sanitation, reducing malaria, tuberculosis, polio and the spread of HIV/AIDS.
Kemajuan besar telah dibuat pada peningkatan akses terhadap air bersih dan sanitasi, mengurangi malaria, tuberkulosis, polio dan penyebaran HIV/ AIDS.

Well, we made major progress last night.
Yah, kami membuat kemajuan besar tadi malam.

String a bunch of those together and you will see some major progress.
Rapikan beberapa di antaranya dan Anda akan mulai melihat adanya peningkatan besar.

There has been major progress in digital compression and transmission.
Ada kemajuan signifikan dalam kompresi dan transmisi digital.

The concept of Quantum computing was laid down in the 1980s, but major progress started only two decades later.
Konsep komputasi kuantum dikeluarkan pada tahun 1980- an, tetapi perkembangan besarnya dimulai hanya dua dekade kemudian.

The major progress that happened, for the Israelites it happened as a result of the exodus and the law of Moses, was that people began to understand that God's actions are determined by certain laws.
Kemajuan besar yang terjadi pada era ini adalah terhadap bangsa Israel sebagai akibat dari eksodus dan hukum Musa, dimana orang-orang mulai mengerti bahwa tindakan Tuhan ditentukan oleh hukum tertentu.

The survey of human anatomy and physiology has grew over the years with major progresses in research and IT.
Studi anatomi dan fisiologi manusia telah berkembang selama bertahun-tahun dengan kemajuan besar dalam penelitian dan teknologi.

According to targets set in the guideline, major progress shall be achieved by 2017; and fully-fledged ecological civilization systems shall be established by 2020, with best practices replicable across the country.
Target yang ditetapkan dalam pedoman itu antara lain kemajuan besar harus dicapai pada 2017 dan yang sistem peradaban ekologi lengkap harus ditetapkan pada tahun 2020, dengan praktik terbaik ditiru di seluruh negeri.

For example, countries in East Asia with large population centers, such as China, have made major progress reducing poverty.
Contohnya adalah negara-negara dengan populasi besar di Asia Timur, seperti China, yang telah membuat kemajuan signifikan dalam mengurangi kemiskinan.

Mnuchin told reporters that he expected that any major progress in resolving the impasse would likely come at a meeting of Presidents Donald Trump and Xi Jinping during the G20 summit in late June in Osaka, Japan.
Mnuchin mengatakan kepada wartawan bahwa ia berharap bahwa setiap kemajuan besar dalam menyelesaikan kebuntuan kemungkinan akan terjadi pada pertemuan Presiden Donald Trump dan Xi Jinping selama KTT G-20 pada akhir Juni di Osaka, Jepang.

The executive also agreed to submit to the next FIFA Congress the expulsion of The Football Association of Brunei Darussalam(BAFA) if the BAFA has not been reinstated by then, after noting that no major progress had been made since the BAFA was suspended in September 2009.
Eksekutif juga setuju untuk tunduk kepada Kongres FIFA berikutnya terhadap Asosiasi Sepakbola Brunei Darussalam( BAFA) jika belum BAFA kembali, setelah mencatat bahwa tidak ada kemajuan besar telah dilakukan sejak BAFA dibatalkan pada September 2009.

Over the past few decades, major progress in the field of molecular biology, combined with the advances in genomic technologies, have led to a fulminating growth in the biological information generated by scientists.
Selama beberapa dekade terakhir, kemajuan besar di bidang biologi molekular, ditambah dengan kemajuan dalam teknologi genomik, telah menyebabkan pertumbuhan eksplosif dalam informasi biologis yang dihasilkan oleh komunitas ilmiah.

However, the agent we have on this mission is confident he's making major progress, and, uh, yes, we have a potential suspect who's been identified.
Namun, agen yang bertugas dalam misi ini merasa yakin ia membuat kemajuan besar, dan kita sudah punya kemungkinan tersangka, dan investigasi lebih lanjut kini sedang berlangsung.

I think there's going to be major progress on the technical issues and major obstacles on the critical issues,” Bosco de la Vega, head of Mexican farm lobby the National Agricultural Council, said of the talks running until March 5.
Saya pikir akan ada kemajuan besar dalam masalah teknis dan hambatan utama dalam isu-isu kritis, Bosco de la Vega, kepala lobi petani Meksiko, Dewan Pertanian Nasional, mengatakan bahwa perundingan tersebut akan berlangsung sampai 5 Maret.

Tokyo and Washington are working on a bilateral trade agreement but Trump has said he does not expect major progress on it until July, when Abe's ruling bloc faces an election for parliament's upper house.
Tokyo dan Washington sedang membahas perjanjian perdagangan bilateral, tetapi Trump mengatakan dia tidak mengharapkan kemajuan besar terjadi sampai Juli, ketika Jepang menjalankan pemilihan untuk majelis tinggi parlemen.

I think there's going to be major progress on the technical issues and major obstacles on the critical issues,” Bosco de la Vega, head of Mexico's National Agricultural Council, told Reuters when asked about the likely outcome of the current round of talks.
Saya pikir akan ada kemajuan besar dalam masalah teknis dan hambatan utama dalam isu-isu kritis, Bosco de la Vega, kepala lobi petani Meksiko, Dewan Pertanian Nasional, mengatakan bahwa perundingan tersebut akan berlangsung sampai 5 Maret.

Several sources informed about the meetings told Reuters there was little indication negotiators had made major progress on sticking points to pave the way for a potential meeting between Xi and Trump in coming weeks to hammer out a deal.
Beberapa sumber menginformasikan tentang pertemuan itu kepada Reuters bahwa ada sedikit indikasi negosiator telah membuat kemajuan besar pada poin-poin penting untuk membuka jalan bagi pertemuan potensial antara Xi dan Trump dalam beberapa minggu mendatang untuk menuntaskan kesepakatan.

I think there's going to be major progress on the technical issues and major obstacles on the critical issues,” Bosco de la Vega, head of the Mexico's National Agricultural Council farm lobby, said referring the talks that are scheduled to continue till March 5.
Saya pikir akan ada kemajuan besar dalam masalah teknis dan hambatan utama dalam isu-isu kritis, Bosco de la Vega, kepala lobi petani Meksiko, Dewan Pertanian Nasional, mengatakan bahwa perundingan tersebut akan berlangsung sampai 5 Maret.

NEW DELHI- U.S. and Indian trade negotiators ended talks on Friday without making major progress on a range of disputes over tariffs and other protectionist measures imposed by both sides that are straining bilateral ties.
Perunding perdagangan AS dan India mengakhiri pembicaraan pada Juli tanpa membuat kemajuan besar pada serangkaian sengketa tarif dan tindakan proteksionis lainnya yang dipaksakan oleh kedua belah pihak yang memperketat hubungan bilateral.

The two sides said major progress was made in talks last month in Washington, but subsequent comments have been less optimistic, jarring financial markets and amplifying concerns about how the dispute will affect fragile world growth.
Kedua belah pihak mengatakan kemajuan besar dibuat dalam pembicaraan bulan lalu di Washington, tetapi komentar selanjutnya kurang optimis sehingga mengguncang pasar keuangan dan memperkuat kekhawatiran tentang bagaimana perselisihan akan mempengaruhi pertumbuhan dunia yang rapuh.

US and Indian trade negotiators ended talks in July without making major progress on a range of disputes over tariffs and other protectionist measures imposed by both sides that are straining bilateral ties, officials have told Reuters.
Perunding perdagangan AS dan India mengakhiri pembicaraan pada Juli tanpa membuat kemajuan besar pada serangkaian sengketa tarif dan tindakan proteksionis lainnya yang dipaksakan oleh kedua belah pihak yang memperketat hubungan bilateral.

While it has taken Beckham longer than he expected to get to this point, there is a feeling major progress has been made this year, to the point where the group expect to make a major announcement regarding the club's status by the end of 2016.
Meskipun telah diambil Beckham lebih lama daripada yang diharapkan untuk sampai ke titik ini, ada kemajuan besar merasa telah dibuat tahun ini, ke titik di mana kelompok berharap untuk membuat pengumuman besar mengenai status klub pada akhir 2016.

The first step is to lay a solid foundation by 2010, the second is to make major progress around 2020, and the third is to basically reach the strategic goal of building informatized armed forces and capable of winning informatized wars by the mid 21st Century.”.
Langkah pertama adalah meletakkan dasar yang kuat pada tahun 2010, kedua adalah untuk membuat kemajuan besar di sekitar tahun 2020, dan ketiga adalah pada dasarnya mencapai tujuan strategis membangun angkatan bersenjata yang mampu memenangkan perang di pertengahan abad ke-21.