What is the translation of " OPERATING IN THE AREA " in Indonesian?

• beroperasi di daerah
• beroperasi di wilayah
• beroperasi di bidang
• beroperasi di area

Examples of using Operating in the area in English and their translations into Indonesian

They have been operating in the area….
Mereka sudah beroperasi di wilayah.

Before the 2013 intervention, very few businesses were operating in the area.
Sampai tahun 90- an, perusahaan industri masih banyak beroperasi di daerah tersebut.

Buses will be operating in the area.
Bus tersebut akan beroperasi di dalam kota.

In addition, WALHI believes there are 17 illegal logging outfits operating in the area.
Disamping itu, WALHI meyakini bahwa terdapat 17 perusahaan illegal logging beroperasi di wilayah itu.

Companies operating in the area of information systems and computer networks;
Perusahaan yang beroperasi di bidang sistem informasi dan jaringan komputer;

Warning. Pickpockets operating in the area.
Peringatan. Pencopet sering beroperasi di area ini.

A rebel group operating in the area, Jaish al-Nasr, said it shot down the jet with anti-aircraft weapons.
Tapi kelompok pemberontak yang beroperasi di wilayah, Jaish al-Nasr, mengatakan telah menembak jatuh jet dengan senjata anti-pesawat mereka.

Warning. Pickpockets operating in the area.
Peringatan. Pencopet beroperasi di daerah tersebut.

According to the sources, the British soldiers were part of the international coalition contingent operating in the area.
Menurut sumber, tentara Inggris merupakan bagian dari kontingen koalisi internasional yang beroperasi di kawasan tersebut.

This is the provider situated and operating in the area where the owner is located.
Ini adalah pemasok yang berlokasi dan beroperasi di wilayah di mana pemiliknya berada.

Turn your patrol around, we have a CIA team we didn't tell you about, operating in the area?
Minta petugas patrolimu kembali, kami punya tim CIA yang belum kami beritahu pada kalian, sedang melakukan operasi di daerah itu?

Hajizadeh said US spy planes were operating in the area where the missiles hit.
Hajizadeh mengatakan pesawat mata-mata AS sedang beroperasi di sekitar kawasan dimana misil tersebut diluncurkan.

The Vanguard Bank basin is known to have rich oil and gas reserves, and Vietnam has dozens of oil rigs operating in the area.
Cekungan Vanguard Bank diketahui memiliki cadangan minyak dan gas yang kaya, dan Vietnam memiliki puluhan rig minyak yang beroperasi di daerah tersebut.

It is the only Centre of Excellence in Poland operating in the area of social sciences and humanities.
Itu adalah Pusat pertama Excellence di Polandia yang beroperasi di wilayah ilmu-ilmu sosial dan humaniora.

The Russian military was concerned the U.S. military would retaliate for the attacks and began jamming the GPS systems of drones operating in the area.
Para pejabat mengatakan militer Rusia khawatir militer AS akan membalas serangan itu dan mulai mengganggu sistem GPS pesawat tak berawak yang beroperasi di daerah itu.

Due to the numerous supply vessels operating in the area, it was not possible to pinpoint which ship had been seized, he said.
Karena banyaknya kapal pasokan yang beroperasi di daerah itu, tidak mungkin untuk menentukan kapal mana yang telah disita, katanya.

They say the goal is to restore security along the Iraq-Syrian border and destroy the al-Qaida in Iraq terrorist network operating in the area.
Mereka mengatakan tujuannya adalah untuk memulihkan keamanan di sepanjang perbatasan Irak-Suriah dan menghancurkan jaringan teroris al-Qaida di Irak yang beroperasi di daerah itu.

Royal Australian Air Force spy planes are already operating in the area, providing intelligence to the Philippines military.
Pesawat pengintai Royal Australian Air Force( RAAF) sudah beroperasi di wilayah tersebut, memberikan data intelijen kepada pihak militer Filipina.

The officials said the Russian military was concerned the U.S. military would retaliate for the attacks and began jamming the GPS systems of drones operating in the area.
Para pejabat mengatakan militer Rusia khawatir militer AS akan membalas serangan itu dan mulai mengganggu sistem GPS pesawat tak berawak yang beroperasi di daerah itu.

The numbers of militia vessels operating in the area on behalf of China is much larger and more persistent than is generally understood.
Jumlah kapal milisi yang beroperasi di daerah itu atas nama Tiongkok jauh lebih besar dan lebih persisten daripada yang dipahami secara umum.

But the Russian Ministry of Defence released images of a US predator drone operating in the area during the attack, and called for a thorough investigation.
Namun Kementerian Pertahanan Rusia merilis gambar yang menunjukkan drone predator AS yang beroperasi di daerah tersebut selama serangan itu, dan menyerukan penyelidikan menyeluruh.

Besides several bus services operating in the area, two stations of the Marseille Metro line 2 are close to the stadium.
Selain beberapa layanan bis yang beroperasi di daerah tersebut, dua stasiun dari Marseille Metro line 2 dapat ditemukan di dekat stadion.

The Civil Defence for rural Damascus, a rescue service operating in the area, said the dead included five children and two women.
Pertahanan Sipil untuk pedesaan Damaskus, sebuah layanan penyelamatan yang beroperasi di wilayah tersebut mengatakan bahwa korban tewas termasuk lima anak dan dua perempuan.

Besides several bus services operating in the area, two stations of the Marseille Metro line 2 can be found close to the stadium.
Selain beberapa layanan bis yang beroperasi di daerah tersebut, dua stasiun dari Marseille Metro line 2 dapat ditemukan di dekat stadion.

There were numerous civil aviation aircraft operating in the area at the time of the intercept,” the agency said, according to Reuters.
Ada banyak pesawat penerbangan sipil yang beroperasi di daerah itu pada saat pencegatan," kata badan itu, menurut Reuters.

Thanks to the wide range of industry operating in the area and cooperations between the FHWS and industrial partners, students have good opportunities for practical semesters and theses.
Berkat berbagai industri yang beroperasi di daerah dan kerjasama antara FHWS dan mitra industri, siswa memiliki kesempatan yang baik untuk semester praktis dan tesis.

EIA and JPIK were able to discover the name of the company operating in the area, and identified timber being harvested in the concession and moved to nearby sawmills.
EIA dan JPIK berhasil menemukan nama perusahaan yang beroperasi di wilayah tersebut, dan mengidentifikasi kayu yang dipanen di konsesi tersebut dan dipindahkan ke pabrik kayu terdekat.

Several humanitarian organizations operating in the area said they also lack the funds necessary to provide humanitarian assistance to the displaced.
Beberapa organisasi kemanusiaan yang beroperasi di daerah itu mengatakan mereka juga kekurangan dana yang diperlukan untuk memberikan bantuan kemanusiaan kepada sebagian besar pengungsi.