What is the translation of " REALLY EXPLAIN " in Indonesian?

• benar-benar menjelaskan
• benar-benar menjelaskannya

Examples of using Really explain in English and their translations into Indonesian

Really explain this.
Nyata menjelaskan ini.

Can't really explain.
Tak bisa saya jelaskan.

This is apparently due to compatibility reasons… I can't really explain why.
Ini karena alasan kecocokan Saya tidak bisa benar-benar menjelaskan kenapa.

You know, it really explains a lot.
Kau tahu, itu benar-benar menjelaskan banyak hal.

What are things that you get from the universe that you can't really explain?
Apa hal-hal yang anda dapatkan dari alam semesta yang anda tidak dapat benar-benar jelaskan?

He never even really explained why she left.
Dia bahkan tidak pernah benar-benar menjelaskan mengapa dia pergi.

What it has done for me on my inside I can't really explain.
Apa yang Islam telah lakukan untuk saya di dalam diri saya Saya tidak bisa benar-benar menjelaskannya, katanya.

I cannot really explain what happened next.
Saya tidak bisa benar-benar menjelaskan apa yang terjadi selanjutnya.

People have a hard time explaining rock, really explain rock'n'roll.
Orang-orang memiliki waktu yang sulit menjelaskan rock, benar-benar menjelaskan rock'n' roll.

I can't really explain why, but I really like this picture!
Aku tidak bisa benar mengungkapkan mengapa, tapi aku suka fitur ini!

What are things that you get from the universe that you can't really explain?
Apa itu keberuntungan? Apa hal-hal yang anda dapatkan dari alam semesta yang anda tidak dapat benar-benar jelaskan?

Although they can't really explain why they do that.
Akan tetapi mereka tidak dapat menerangkan dengan sesungguhnya mengapa mereka berbuat demikian.

I couldn't really explain what drew me to choose the double bass as my instrument, but only to say that it represented my voice and that I am able to express myself thoroughly with it.
Saya tidak dapat benar-benar menjelaskan apa yang menarik saya untuk memilih bass betot sebagai instrumen saya, namun hanya dapat mengatakan bahwa itu mewakili suara saya dan saya dapat mengekspresikan diri secara menyeluruh dengannya, jelasnya..

This is why a thorough tutorial should really explain that spread betting is not for beginners.
Inilah sebabnya mengapa sebuah tutorial menyeluruh harus benar-benar menjelaskan bahwa spread betting bukan untuk pemula.

Does that really explain what we're seeing with the intellectual property battles nowadays?
Apakah itu benar-benar menjelaskan apa yang kami lihat dengan persaingan kekayaan intelektual saat ini?

That's just how it is with a player's career, you have these moments where you fly and you cannot really explain it, and other moments where you have to work a bit harder.
Begitulah cara karier pemain bekerja, Anda memiliki momen-momen di mana Anda terbang dan Anda tidak dapat benar-benar menjelaskannya, dan saat-saat lain di mana Anda harus bekerja sedikit lebih keras.

You can't really explain to people until they have gone through it.
Anda tidak bisa benar-benar menjelaskan kepada orang-orang sampai mereka melewatinya.

That's just how it is with a player's career, you have these moments where you fly and you cannot really explain it, and other moments where you have to work a bit harder.
Seperti itulah karier seorang pemain; Anda memiliki momen-momen di mana Anda terbang dan Anda tidak dapat benar-benar menjelaskannya, dan saat-saat lain di mana Anda harus bekerja sedikit lebih keras untuk datang lagi di saat Anda terbang.

Physics can't really explain how water flows from the tap in your sink.
Fisika tidak dapat benar-benar menjelaskan bagaimana air mengalir dari keran di wastafel.

Hard as it all had been taking charge of her personal care, seeing my own living patterns changed in almost every conceivable way, struggling with the guilt of never doing enough, still in some way I can't really explain there's been some immeasurable value for me in just being there for her.
Keras kerana semuanya telah mengambil alih jagaan peribadinya, melihat corak hidup saya sendiri berubah dalam hampir setiap cara yang boleh difikirkan, bergelut dengan rasa bersalah yang tidak pernah mencukupi, masih dalam beberapa cara saya tidak dapat benar-benar menjelaskan terdapat beberapa nilai yang tidak dapat diukur Bagi saya hanya ada di sana untuknya.

The 4 major features of computers really explain the core the reason why they had been built within the first place.
Empat fungsi utama dari komputer benar-benar menjelaskan alasan utama mengapa mereka dibangun di tempat pertama.

If experts cannot really explain either the origin or the early development of our universe, should we not look elsewhere for an explanation?
Jika para ahli tidak dapat benar2 menjelaskan asal mula atau perkembangan awal jagat raya kita, bukankah kita hendaknya mencari penjelasan dari sumber lain?

The four main capabilities of computers really explain the core explanation why they were built within the first place.
Empat fungsi utama dari komputer benar-benar menjelaskan alasan utama mengapa mereka dibangun di tempat pertama.

This movie has so much going for it that you can't really explain it in one paragraph but all you need to know is that the humour is great, the action is non-stop, the drama is riveting and genuinely heartwarming, the soundtrack rocks and unlike most superhero teams- everyone of the guardians are 100% awesome in their own way.
Film ini memiliki begitu banyak hal untuk dilakukan sehingga Anda tidak dapat benar-benar menjelaskannya dalam satu paragraf, tetapi yang perlu Anda ketahui adalah bahwa humornya bagus, aksinya non-stop, drama ini memukau dan benar-benar menghangatkan hati, soundtrack rock dan tidak seperti kebanyakan tim superhero- semua orang di wali 100% hebat dengan caranya sendiri.

The four main features of computers really explain the core the explanation why they had been built within the first place.
Empat fungsi utama dari komputer benar-benar menjelaskan alasan utama mengapa mereka dibangun di tempat pertama.

You have these moments where you fly and you cannot really explain it, and other moments where you have to work a bit harder to come again in the moment where you fly.
Anda memiliki momen-momen di mana Anda terbang dan Anda tidak dapat benar-benar menjelaskannya, dan saat-saat lain di mana Anda harus bekerja sedikit lebih keras untuk datang lagi di saat Anda terbang.

You have these moments where you fly and you can't really explain it and you have others where you have to work a bit harder to come again and fly.
Seperti itulah karier seorang pemain; Anda memiliki momen-momen di mana Anda terbang dan Anda tidak dapat benar-benar menjelaskannya, dan saat-saat lain di mana Anda harus bekerja sedikit lebih keras untuk datang lagi di saat Anda terbang.