What is the translation of " SHARP INCREASES " in Indonesian?

• peningkatan tajam
• kenaikan tajam

Examples of using Sharp increases in English and their translations into Indonesian

Generally, sharp increases in employment indicate prosperous economic growth.
Secara umum, peningkatan tajam dalam lapangan kerja mengindikasikan pertumbuhan ekonomi yang makmur.

Cutting greenhouse-gas emissions alone won't be enough to prevent sharp increases in global temperatures.
Memangkas emisi gas rumah kaca saja tidak akan cukup untuk mencegah kenaikan tajam dari suhu global.

Similarly, sharp increases over a comparable period were last seen during the global financial crisis in 2008 and 2009.
Sama halnya, peningkatan tajam selama periode yang sebanding terakhir terlihat selama krisis keuangan global pada tahun 2008 dan 2009.

Alex Berenson says the drug causes‘sharp increases in murders and aggravated assaults'.
Alex Berenson mengatakan obat tersebut menyebabkan peningkatan tajam dalam kasus pembunuhan dan penyerangan'.

Sharp increases in the price of fruit and vegetables, travel costs and tobacco were behind the overall increase..
Kenaikan tajam pada harga buah-buahan dan sayur-sayuran, biaya perjalanan, dan tembakau mengakibatkan kenaikan harga secara keseluruhan.

As in Tunisia, the trigger appeared to be economic grievances- in particular sharp increases in the price of food.
Seperti di Tunisia, protes itu dipicu oleh tekanan ekonomi, khususnya harga makanan yang melonjak tajam.

College counseling centers reported sharp increases in the number of students seeking treatment for mental health issues.
Pusat konseling perguruan tinggi melaporkan peningkatan tajam dalam jumlah siswa yang mencari perawatan untuk masalah kesehatan mental.

Sharp increases in the PPO-Histogram indicate that the PPO is rising faster than its 9-day EMA- bullish momentum is strengthening.
Peningkatan Sharp pada MACD-Histogram menunjukkan bahwa MACD meningkat lebih cepat daripada EMA 9 harinya dan momentum bullish menguat.

Earlier this month he accused Inpe of trying to undermine his government with data revealing sharp increases in deforestation levels.
Awal bulan ini dia menuduh Inpe mencoba melemahkan pemerintahannya dengan data yang menunjukkan peningkatan tajam dalam tingkat deforestasi.

Such sharp increases, which reflect wealth concentrating in fewer hands, have occurred in India, China and elsewhere.
Peningkatan yang tajam tersebut, yang menunjukkan bahwa kemakmuran terkonsentrasi di beberapa tangan saja, telah terjadi di India, China dan tempat-tempat lainnya.

Research by the House of Commons Library found that while Christianity has declined, other religions have seen sharp increases.
Penelitian yang dilakukan oleh Perpustakaan House of Commons menemukan bahwa penganut agama Kristen telah menurun, agama-agama lain telah terlihat memiliki peningkatan tajam.

The prospect that their value could soar as a result of the trade war caused sharp increases in the share prices of producers, including the company visited by Xi.
Prospek bahwa nilainya dapat melambung akibat perang dagang menyebabkan kenaikan tajam dalam harga saham produsen, termasuk perusahaan tambang yang dikunjungi oleh Xi.

Numerous countries across the world have high levels of SSB consumption, and even those with low intakes are observing sharp increases," she says.
Banyak negara di seluruh dunia memiliki tingkat konsumsi SSB yang tinggi, dan bahkan mereka yang memiliki konsumsi rendah terus meningkat tajam, katanya.

The truth that the professionals over-shadow the disadvantages is apparent when one compares the sharp increases in shopping online which have happened on the global basis in the last couple of years.
Fakta bahwa pro lebih besar daripada kontra adalah jelas ketika seseorang melihat peningkatan tajam dalam belanja online yang telah terjadi secara global selama beberapa tahun terakhir.

Health insurers are asking for sharp increases in the cost of their Obamacare plans next year, thanks to instability in the law's coverage markets that's been compounded by the Trump administration.
Petugas asuransi kesehatan meminta kenaikan tajam biaya rencana Obamacare mereka tahun depan, berkat ketidakstabilan di pasar cakupan undang-undang yang diperparah oleh administrasi Trump.

Rising inflation was also corroborated by two regional manufacturing surveys on Thursday, which showed sharp increases in prices paid by factories for inputs.
Kenaikan inflasi juga didukung oleh dua survei manufaktur regional pada Kamis, yang menunjukkan kenaikan tajam harga yang dibayarkan industri untuk input.

Projections show sharp increases in the percentage of people with dementia as the oldest age groups continue to grow in number, so effective strategies to prevent dementia are critical.”.
Proyeksi menunjukkan peningkatan tajam dalam persentase orang dengan demensia karena kelompok usia yang lebih tua terus bertambah jumlahnya, jadi strategi efektif untuk mencegah demensia sangat penting.".

Rising inflation was also corroborated by two regional manufacturing surveys on Thursday, which showed sharp increases in prices paid by factories for inputs.
Kenaikan inflasi juga diperkuat oleh dua survei manufaktur regional pada hari Kamis( 15/ 2), yang menunjukkan kenaikan tajam harga yang harus dibayar oleh pabrik untuk input.

Projections show sharp increases in the percentage of people with dementia as the oldest age groups continue to grow in number, so effective strategies to prevent dementia are critical,” said Martha Clare Morris.
Proyeksi menunjukkan peningkatan tajam dalam persentase penderita demensia karena kelompok usia tertua terus bertambah jumlahnya, jadi strategi yang efektif untuk mencegah demensia sangat penting, tutur Dr. Martha Clare Morris.

The cost of flying from Britain has already soared in recent years, following sharp increases to Air Passenger Duty(APD), which- when introduced in 1994- was billed as an environmental tax.
Sementara di Inggris, tiket pesawat telah meningkat dalam beberapa tahun terakhir, menyusul kenaikan tajam pada Air Passenger Duty( APD), yang ketika diperkenalkan pada 1994, disebut sebagai pajak lingkungan.

The sharp increases came after Hubei authorities said they had introduced using a new, quicker diagnostic method using computerized tomography(CT) scans, which the NHC said had diagnosed 13,332 of the new infections.
Peningkatan tajam terjadi setelah otoritas Hubei menyebut mereka telah menggunakan metode diagnositik yang lebih cepat, dengan menggunakan pemindai tomografi melalui komputer( CT), yang disebutkan NHC telah mendiagnosa 13.332 infeksi baru.

Unless nations drastically rein in their carbon emissions, the level could reach 550 ppm by 2050, the climate panel says, leading to sharp increases in temperatures, particularly at higher latitudes.
Kecuali jika negara-negara secara drastis mengembalikan emisi karbon mereka, levelnya dapat mencapai 550 ppm di tahun 2050, seperti yang disampaikan panel tersebut, mendorong ke arah peningkatan yang tajam pada temperatur, terutama di garis lintang yang lebih tinggi( atau di daerah kutub).

According to data provided by the World Health Organization and Yemen's Health Ministry, the country's cholera outbreak, the worst on record in terms of its rapid spread, has infected 612,703 people and killed 2,048 since it began in April, with some districts still reporting sharp increases in new cases.
Menurut data yang diberikan oleh Organisasi Kesehatan Dunia dan Kementerian Kesehatan Yaman, wabah kolera di negara tersebut, yang terburuk dengan penyebarannya yang cepat, telah menginfeksi 612.703 orang dan membunuh 2.048 sejak dimulai pada bulan April, di beberapa kabupaten masih melaporkan kenaikan tajam dalam kasus wabah kolera.

The report does not say what cities saw the sharpest increases.
Laporan tidak menyebutkan kota mana yang mengalami peningkatan tajam.

A sharp increase in energy consumption.
Peningkatan mendadak dalam penggunaan tenaga.

Decrease/ sharp increase in weight and body fat;
Pengurangan atau peningkatan mendadak dalam berat badan dan lemak badan;

A sharp increase in the weight of a woman.
Peningkatan mendadak dalam berat badan seorang wanita;

The sharpest increase occurs after the first try and then gradually evens out, meaning that less and less new information is retained after each repetition.
Peningkatan tajam terjadi setelah pertama kali mencoba, dan secara bertahap GENAP keluar, berarti bahwa informasi yang kurang dan kurang baru ditahan setelah pengulangan masing-masing.

The historical temperature analyzes show a sharp increase in the average T° from 1850 year, a few decades after the start of the industrial revolution and 1ère massive coal combustion.
Analisis suhu historis menunjukkan kenaikan tajam rata-rata T dari tahun 1850, beberapa dekade setelah dimulainya revolusi industri 1 dan pembakaran besar-besaran batubara.