What is the translation of " SIMULTANEOUS USE " in Indonesian?

• penggunaan simultan
• penggunaan bersamaan
• penggunaan serentak

Examples of using Simultaneous use in English and their translations into Indonesian

Invalid simultaneous use of'f%d' and'f%d.
Penggunaan bersamaan' f% d' dan' f% d' tidak valid.

Simultaneous use with aliskiren(in patients with diabetes mellitus);
Penggunaan bersamaan dengan aliskiren fumarate( pada pasien yang memiliki penyakit ginjal atau diabetes).

Not recommended simultaneous use of alcohol.
Tidak direkomendasikan konsumsi simultan dengan alkohol.

The simultaneous use of both antidepressants can lead to a mutual increase in the effect.
Penggunaan serentak kedua-dua antidepresan boleh membawa kepada peningkatan bersama.

NCP is designed to allow the simultaneous use of multiple network-layer protocols.
PPP ini dirancang untuk memungkinkan penggunaan secara simultan beberapa protokol lapisan jaringan.

Simultaneous use of Polysorb with various drugs can reduce their therapeutic effectiveness.
Dengan penggunaan simultan obat Polisorb MP dengan obat lain dapat mengurangi efek terapi yang terakhir.

It is necessary to abstain not only from simultaneous use of alcohol and analgin, but also from any other medication.
Hal ini diperlukan untuk menjauhkan tidak hanya dari penggunaan simultan alkohol dan analgin, tetapi juga dari pengobatan lainnya.

Simultaneous use with monoamine oxidase(MAO) inhibitors and within 2 weeks after their cancellation;
Penggunaan bersamaan dengan Monoamine Oksidase Inhibitor( MAOI) atau dengan 2 minggu setelah penarikan MAOI.

Maximum reliability docking parts benches can be achieved by the simultaneous use of all methods of attachment-"tongue and groove", screws and additional elements.
Keandalan maksimum bagian docking bangku dapat dicapai dengan penggunaan simultan dari semua metode lampiran-" lidah dan alur", sekrup dan elemen tambahan.

The simultaneous use of a cream containing tretinoin(0.05%) leads to an increase in the absorption of minoxidil.
Penggunaan simultan dari tretinoin yang mengandung krim( 0,05%) menyebabkan peningkatan penyerapan minoxidil.

Also, the use of different estrogen preparations and doses with, or without, the simultaneous use of progesterone or testosterone, offers further complications.".
Juga, penggunaan berbagai sediaan estrogen dan dosis dengan, atau tanpa, penggunaan simultan progesteron atau testosteron, menawarkan komplikasi lebih lanjut.".

Their simultaneous use will result in more robust solutions, which are sustainable from an environmental, societal, and economic point of view.
Penggunaan simultan mereka akan menghasilkan solusi yang lebih kuat, yang berkelanjutan dari sudut pandang lingkungan, kemasyarakatan, dan ekonomi.

Some antibiotics can worsen or change the work of Florin, therefore, for the simultaneous use of these drugs, you should consult a doctor who will help you choose an effective combination of drugs.
Beberapa antibiotik dapat memperburuk atau mengubah kerja Florin, oleh karena itu, untuk penggunaan simultan obat-obatan ini, Anda harus berkonsultasi dengan dokter yang akan membantu Anda memilih kombinasi obat yang efektif.

Simultaneous use of phenylbutazone, barbiturama, penicillin, salicylates and sulfonamide with human albumin reduces the effectiveness of the latter.
Penggunaan simultan fenilbutazon, barbiturama, penisilin, salisilat dan sulfonamid dengan albumin manusia mengurangi keefektifan yang terakhir.

This course appears synergistic effect of drugs, which means that the total effect of the simultaneous use of more than the simple sum of the effects if each used individually, while reducing the risk of side effects.
Dalam kursus ini, efek sinergis dari obat dimanifestasikan, yang berarti bahwa efek kumulatif dari penggunaan simultan mereka lebih dari jumlah efek, jika mereka digunakan secara individual, sementara pada saat yang sama risiko efek samping berkurang.

With the simultaneous use of tamoxifen, asparaginase, or anabolic steroids, pharmacokinetic interaction is possible at the level of protein binding.
Dengan penggunaan simultan tamoxifen, asparaginase, atau steroid anabolik, interaksi farmakokinetik dimungkinkan pada tingkat pengikatan protein.

In this cycle, the synergy of action of drugs is manifested, which means that the total effect of their simultaneous use is greater than the simple sum of the effects, if they were used individually, at the same time reduces the risk of side effects.
Dalam kursus ini, efek sinergis dari obat dimanifestasikan, yang berarti bahwa efek kumulatif dari penggunaan simultan mereka lebih dari jumlah efek, jika mereka digunakan secara individual, sementara pada saat yang sama risiko efek samping berkurang.

Simultaneous use of antacid preparations containing calcium carbonate and/ or magnesium hydroxide, reduces the effectiveness of pancreatin.
Ketika digunakan bersamaan dengan antasida yang mengandung kalsium karbonat dan/ atau magnesium hidroksida, adalah mungkin untuk mengurangi efektivitas pancreatin.

This allows simultaneous use of IPv4 and IPv6.
Hal ini memperbolehkan penggunaan simulatan antara IPv4 dan IPv6.

With simultaneous use with phenytoin, salicylates, clofibrate, furosemide in high doses, the content of levothyroxine sodium and T4 not bound to plasma proteins increases.
Dengan penggunaan simultan dengan fenitoin, salisilat, klofibrium, furosemid dalam dosis tinggi, kandungan levotiroksin dan T4 tidak terikat pada protein plasma meningkat.

Adjustment of the dosing regimen may also require the simultaneous use of drugs with medicinal products containing a part of phenytoin or designed to induce hepatic enzymes, for example, carbamazepine.
Penyesuaian dosis rejimen juga mungkin memerlukan penggunaan simultan obat dengan produk obat yang mengandung bagian dari fenitoin atau dirancang untuk menginduksi enzim hati, misalnya, carbamazepine.

The simultaneous use of a solution of minoxidil for external use and cream containing betamethasone(0.05%) leads to a decrease in systemic absorption of minoxidil.
Penggunaan simultan dari solusi minoxidil untuk penggunaan eksternal dan krim yang mengandung betametason( 0,05%) menyebabkan penurunan penyerapan sistemik dari minoxidil.

Just keep in mind that the simultaneous use of food with the medicine can slow to reach Cmax loratodina and its active metabolite in plasma for one hour.
Hanya perlu diingat bahwa penggunaan simultan dari makanan dengan obat dapat memperlambat mencapai Cmax loratodina dan metabolit aktif dalam plasma selama satu jam.

Simultaneous use of more than one biologic therapy(e.g., adalimumab[Humira] with abatacept[Orencia]) is not recommended because of an unacceptable rate of adverse effects.21.
Penggunaan simultan lebih dari satu terapi biologis( misalnya, adalimumab[ Humira] dengan abatacept[ Orencia]) tidak disarankan karena tingkat efek merugikan yang tidak dapat diterima. 21.

Support for the simultaneous use of several algorithms like SHA-256 used by Bitcoin and Scrypt used by Litecoin, on CPU, OpenCL, and Proxy drivers.
Dukungan untuk penggunaan simultan dari beberapa algoritma seperti SHA-256 yang digunakan oleh Bitcoin dan Scrypt yang digunakan oleh Litecoin, pada CPU, OpenCL, dan driver Proxy.

Simultaneous use of atorvastatin(10 mg daily) and azithromycin(500 mg daily) did not cause changes in plasma concentrations of atorvastatin(based on the analysis of inhibition of HMC-CoA reductase).
Penggunaan simultan atorvastatin( 10 mg setiap hari) dan azitromisin( 500 mg setiap hari) tidak menyebabkan perubahan konsentrasi plasma atorvastatin( berdasarkan analisis penghambatan HMC-CoA reduktase).

With simultaneous use of colestyramine, colestipol and aluminum hydroxide, they decrease the plasma concentration of levothyroxine sodium due to inhibition of its absorption in the intestine.
Dengan penggunaan simultan colestyramine, colestipol dan aluminium hidroksida mengurangi konsentrasi plasma natrium levothyroxine karena penghambatan penyerapannya di usus.

With the simultaneous use of MAO inhibitors with food products containing tyramine or its predecessor, tyrosine(cheeses, etc.), a“cheese effect” occurs, manifested by hypertension, hyperthermia, seizures, and sometimes fatal.
Dengan penggunaan simultan MAO inhibitor dengan produk makanan yang mengandung tyramine atau prekursornya, tyrosine( keju, dll.)," Efek keju" terjadi, dimanifestasikan oleh hipertensi, hipertermia, kejang, dan kadang-kadang fatal.

The simultaneous use of fishermen as civilians who turn themselves into active military personnel and vice versa, according to the different military scenarios they are confronted with, clearly highlights how Chinese hybrid warfare operates.
Penggunaan serentak nelayan sebagai warga sipil yang mengubah diri mereka menjadi personel militer aktif dan sebaliknya, sesuai dengan skenario militer yang berbeda yang mereka hadapi, jelas menyoroti bagaimana perang hibrida Tiongkok beroperasi.