SIMULTANEOUS USE Meaning in Hindi - translations and usage examples

• एक साथ उपयोग
• साथ उपयोग

Examples of using Simultaneous use in English and their translations into Hindi

Simultaneous use of modern high-quality materials and new equipment.
आधुनिक उच्च गुणवत्ता वाली सामग्री और नए उपकरणों का एक साथ उपयोग।

These days, these 2 versions of the Internet Protocol are in simultaneous use.
आज, इंटरनेट प्रोटोकॉल के ये दो संस्करण एक साथ उपयोग में हैं।

Simultaneous use of MAO inhibitors and for 14 days after their cancellation.
MAO अवरोधकों का एक साथ उपयोग और उनके रद्दीकरण के 14 दिन बाद तक की अवधि।

It is strongly contraindicated for simultaneous use with disulfiram.
यह पूरी तरह से डिसुलफिरम के साथ एक साथ उपयोग के लिए contraindicated है।

Simultaneous use with sulfasalazine increases the amount of betaxolol in the blood.
सल्फासालजीन के एक साथ उपयोग से रक्त में बेटेक्सॉल की मात्रा बढ़ जाती है।

The efficiency of artificial respiration can be greatly increased by the simultaneous use of oxygen therapy.
कृत्रिम श्वसन की क्षमता बहुत ऑक्सीजन थेरेपी के एक साथ उपयोग करके बढ़ाया जा सकता है।

Simultaneous use of MAO inhibitors or reception within 14 days after their withdrawal;
MAO अवरोधकों का एक साथ उपयोग और उनके रद्दीकरण के 14 दिन बाद तक की अवधि।

In some devices there is a function of reversing- the simultaneous use of the blades in both directions.
कुछ उपकरणों में उलटने का कार्य होता है- दोनों दिशाओं में एक साथ ब्लेड का उपयोग।

Simultaneous use with drugs to treat arrhythmia can increase the toxic effect of lidocaine.
अतालता के उपचार के लिए दवाओं का एक साथ उपयोग लिडोकेन के विषाक्त प्रभाव को बढ़ा सकता है।

This version of the diet is designed for 3 days and is based on the simultaneous use of honey and eggs.
आहार के इस संस्करण में 3 दिनों के लिए बनाया गया है और आधारित हैशहद और अंडे का एक साथ इस्तेमाल पर।

The fact is that their simultaneous use will only reduce the effectiveness of the spray.
तथ्य यह है कि उनके साथ-साथ उपयोग केवल स्प्रे की प्रभावशीलता को कम करेगा।

With simultaneous use with phenobarbital, a group of corticosteroids and heparin;
Phenobarbital साथ एक साथ उपयोग के साथ, कॉर्टिसोस्टिरिओइड और हेपरिन का एक समूह;

It is advisable and more effective, of course, the simultaneous use of both options for studying the composition of the blood.
यह उचित और अधिक प्रभावी है, बिल्कुल, रक्त की संरचना का अध्ययन करने के लिए दोनों विकल्पों का एक साथ उपयोग।

With the simultaneous use of clarithromycin and theophylline, the concentration of the latter increases.
क्लेरिथ्रोमाइसिन और थियोफिलाइन के साथ-साथ उपयोग के साथ, उत्तरार्द्ध वृद्धि की एकाग्रता।

With the therapy of glaucoma pilocarpine and the simultaneous use of suppositories the effect of pilocarpine decreases;
ग्लूकोमा पाइलोकार्पिन के उपचार और एक साथ मोमबत्तियों के उपयोग के साथ, पाइलोकार्पिन का प्रभाव कम हो जाता है;

Simultaneous use of the license on 2 or more computers is a breach of the Software License Agreement.
एक साथ 2 या अधिक कंप्यूटरों पर लाइसेंस का प्रयोग करना सॉफ्टवेयर लाइसेंस अनुबंध का उल्लंघन है।

Care should be taken with simultaneous use of amoxicillin and anticoagulants this may cause prolongation of prothrombin time.
एक ही समय में एमोक्सिसिलिन और एंटीकोआगुलंट्स का उपयोग करते समय विशेष ध्यान रखा जाना चाहिए यह प्रोथ्रोम्बिन समय को लम्बा खींच सकता है।

Simultaneous use of a single licensed copy on two or more computers is a violation of the licensing agreement.
एक साथ 2 या अधिक कंप्यूटरों पर लाइसेंस का प्रयोग करना सॉफ्टवेयर लाइसेंस अनुबंध का उल्लंघन है।

With an increase in the recommended dose or simultaneous use of similar vitamin complexes, the symptoms of drug overdose develop rapidly in patients, which manifest themselves as follows.
अनुशंसित खुराक में वृद्धि या समान विटामिन परिसरों के एक साथ उपयोग के साथ, रोगी जल्दी से ड्रग ओवरडोज के लक्षण विकसित करते हैं, जो इस प्रकार हैं।

Simultaneous use of the drug and other antihypertensive drugs(including diuretics) increases the hypotensive effect.
दवा और अन्य एंटीहाइपरटेंसिव एजेंटों(मूत्रवर्धक सहित) का एक साथ उपयोग काल्पनिक प्रभाव को बढ़ाता है।

With the simultaneous use of the drug with antihypertensive agents, a significant reduction in blood pressure is possible.
एंटीहाइपरटेंसिव एजेंटों के साथ दवा के एक साथ उपयोग से रक्तचाप में काफी कमी आ सकती है।

Simultaneous use of serious psychotropic drugs or hypnotics dispensed in pharmacies according to a red prescription;
एक लाल पर्चे पर फार्मेसियों में फैले गंभीर मनोविज्ञान दवाओं या सम्मोहन का एक साथ उपयोग;

Simultaneous use with antihypertensive drugs of other groups and nitrates may cause an increase in the antihypertensive effect.
अन्य समूहों और नाइट्रेट्स के एंटीहाइपरटेंसिव दवाओं के एक साथ उपयोग से एंटीहाइपरटेंसिव प्रभाव में वृद्धि हो सकती है।

With simultaneous use of β-blockers, ACE inhibitors and thiazide diuretics, dosage adjustment is not required.
Β- ब्लॉकर्स, एसीई अवरोधकों और थियाजाइड मूत्रवर्धक के एक साथ उपयोग के साथ, खुराक को समायोजित करने के लिए आवश्यक नहीं है।

With the simultaneous use of capsules of this drug with anticoagulants or aspirin in patients, the risk of bleeding increases dramatically.
रोगियों में एंटीकोआगुलंट या एस्पिरिन के साथ इस दवा के कैप्सूल का एक साथ उपयोग नाटकीय रूप से रक्तस्राव के जोखिम को बढ़ाता है।

The simultaneous use of Valsacor H160 with vitamin D and calcium preparations increases the blood content of the ions of this trace element.
विटामिन डी और कैल्शियम की खुराक के साथ वलसाकोर एच 160 के एक साथ उपयोग से इस ट्रेस तत्व के आयनों की रक्त सामग्री बढ़ जाती है।

With the simultaneous use of Vesicare with M-cholinoblockers, the therapeutic effect and side effects of solifenacin are enhanced;
एम-एंटीकोलिनर्जिक्स के साथ वेसिकेयर के एक साथ उपयोग के साथ, सॉलिफेनैसिन के चिकित्सीय प्रभाव और दुष्प्रभाव को बढ़ाया जाता है;

With simultaneous use with other NSAIDs systemic action increases the frequency of adverse reactions from the digestive tract.
अन्य NSAIDs प्रणालीगत कार्रवाई के साथ एक साथ उपयोग के साथ पाचन तंत्र से प्रतिकूल प्रतिक्रियाओं की आवृत्ति बढ़ जाती है।

The simultaneous use of acetylcysteine and antitussive drugs is prohibited, since oppression of the cough reflex caused by antitussive drugs can lead to sputum stagnation, the development of secondary infection right up to pneumonia;
एसिटाइलसिस्टीन और एंटीटासिव दवाओं का एक साथ उपयोग निषिद्ध है, क्योंकि एंटीट्यूसिव दवाओं के कारण होने वाली खांसी पलटा के निषेध से थूक का ठहराव हो सकता है, माध्यमिक संक्रमण का विकास, निमोनिया तक;

Simultaneous use of drugs depressing the central nervous system(anxiolytics and hypnotics, antitussives, central action, clonidine) are able to activate the depressant effect on the central nervous system.
दवाओं का एक साथ उपयोग जो केंद्रीय तंत्रिका तंत्र(चिंताजनक और कृत्रिम निद्रावस्था में लाने वाली दवाओं, केंद्रीय कार्रवाई की एंटीट्यूसिव दवाओं, क्लोनिडीन) को नियंत्रित करता है, केंद्रीय तंत्रिका तंत्र पर निरोधात्मक प्रभाव को सक्रिय कर सकते हैं।