What is the translation of " SO TO AVOID " in Indonesian?

• jadi untuk menghindari
• sehingga untuk menghindari

Examples of using So to avoid in English and their translations into Indonesian

So to avoid it, you have to wash your hands more often.
Jadi, untuk menghindarinya kamu harus mencuci tangan lebih sering.

A party held in the middle of a field or farm crop so to avoid parents and police.
Sebuah pesta yang diadakan di tengah lapangan atau pertanian tanaman sehingga untuk menghindari orang tua dan polisi.

Spaces are limited, so to avoid disappointment, please reserve your spot today!
Posisi terbatas sehingga untuk menghindari kekecewaan, pesanlah tempatmu sekarang!

For example, non-conductive extinguishing agents are rated for electrical fires, so to avoid electrocuting the firefighter.
Sebagai contoh, agen pemadaman non-konduktif dinilai untuk kebakaran listrik, sehingga untuk menghindari electrocuting pemadam kebakaran tersebut.

This is so to avoid commitments that one will not be able to handle.
Hal ini agar untuk menghindari komitmen bahwa seseorang tidak akan mampu menangani.

They can suddenly become aggressive to take care of themselves, so to avoid this, as much as possible you give enough distance.
Mereka bisa saja tiba-tiba menjadi agresif untuk menjaga diri, maka untuk menghindari hal tersebut, sebisa mungkin Anda memberi jarak yang cukup.

So to avoid this toxin, get a good quality water filter for your house and drink wine or beer that is unfiltered.
Jadi untuk menghindari racun ini, mendapatkan filter air berkualitas baik untuk rumah Anda dan minum anggur atau bir yang tanpa filter.

Good Christians fear hellfire, so to avoid it, they are kind to their fellow man.
Orang Kristen yang beriman takut akan api neraka, sehingga untuk menghindari hal itu, mereka mengasihi ke sesama.

So to avoid this, one of the best ways is to install a carpet on the floor that matches its characteristics.
Sehingga untuk menghindari hal tersebut, salah satu cara terbaiknya adalah dengan memasang karpet di lantai yang sesuai dengan karakteristiknya.

Thaling Chan is the more touristy one so to avoid the hordes of tour groups, definitely get there early.
Thaling Chan adalah yang lebih turis sehingga untuk menghindari gerombolan kelompok wisata, pasti sampai di sana dini.

So to avoid visiting those untrusted malicious websites, you can download and install the AVG LinkScanner which is a freeware.
Jadi untuk menghindari mengunjungi situs-situs berbahaya tidak dipercaya, Anda dapat men-download dan menginstal AVG LinkScanner yang merupakan freeware.

Tour schedules are subject to change, so to avoid disappointment, do check the website for details.
Jadwal tur dapat berubah, sehingga untuk menghindari kekecewaan, periksa situs web untuk perinciannya.

So to avoid such troubles, always buy mobile phone of a reputed company, Once a bug is detected, the company release a bug fix soon.
Jadi untuk menghindari masalah seperti itu, selalu beli ponsel dari perusahaan terkenal, Setelah bug terdeteksi, perusahaan segera merilis perbaikan bug.

That's not our idea of honoring the dead, so to avoid that, we started looking for a space where our dead could be permanently buried.".
Itu bukan cara kami menghormati orang mati, sehingga untuk menghindari itu, kami mulai mencari tempat di mana yang telah mati bisa dikubur secara permanen.

So to avoid all falling into that trap, I suggest you visit a library and check publications that teach you how to play poker.
Jadi, untuk menghindari terjatuh ke perangkap itu, sebaiknya Anda mengunjungi perpustakaan dan melihat publikasi yang mengajarkan cara bermain poker.

The RSI arena above is not suitable for trending conditions, so to avoid mistakes, traders can also use the Bollinger Bands(BB) indicator.
Karena RSI kurang cocok digunakan untuk kondisi trending, maka untuk menghindari kesalahan, trader juga bisa menggunakan indikator Bollinger Bands( BB).

So to avoid that difficulty, WordPress has plenty of free and premium social media plugins which makes your job easy within a short time.
Jadi untuk menghindari kesulitan itu, WordPress memiliki banyak plugin media sosial gratis dan premium yang membuat pekerjaan Anda mudah dalam waktu singkat.

Back in 2010, Drukair tickets were sold out for 3 consecutive weeks, so to avoid disappointment, we would advise you to plan ahead.
Di tahun 2010, tiket Drukair terjual habis selama 3 minggu berturut-turut, sehingga untuk menghindari kekecewaan, kami menyarankan Anda untuk merencanakan terlebih dahulu.

So to avoid this situation, we must avoid all kinds of traps and use some systems that are prohibited by the creators of the game.
Jadi untuk menghindari situasi ini, kita harus menghindari semua jenis perangkap dan menggunakan beberapa sistem yang dilarang oleh pembuat game.

The reason for this is because Oracle owns the trademark for the term“JavaScript”, so to avoid legal issues, Ecma used the term EcmaScript instead.
Alasannya adalah karena Oracle memiliki merek dagang untuk istilah" JavaScript", jadi untuk menghindari masalah hukum, Ecma menggunakan istilah EcmaScript sebagai gantinya.

So to avoid things like this you should start thinking about building your own trading plan in the simplest way possible, so that you can easily understand and apply.
Maka untuk menghindari hal seperti ini sebaiknya Anda mulai memikirkan untuk membangun sendiri trading plan Anda dengan cara yang sesederhana mungkin, hingga mudah Anda mengerti dan terapkan.

Some of our classes are already quite full for the next year, 2019-2020, so to avoid disappointment please contact us soon so we can help you.
Beberapa kelas kami sudah cukup penuh untuk tahun depan, 2019- 2020, jadi untuk menghindari kekecewaan silakan segera menghubungi kami, sehingga kami dapat membantu Anda.

It said it did so to avoid a shortage of doctors at affiliated hospitals, because female doctors tend to resign or take long periods of leave after getting married or giving birth.
Hal itu dilakukan untuk mencegah terjadinya kekurangan dokter di rumah sakit karena dokter wanita cenderung untuk pensiun atau mengambil libur panjang setelah menikah atau melahirkan.

Their classmates always pressure because they have not had a boyfriend so to avoid further setbacks, the girls put in place….
Teman sekelas mereka selalu tekanan karena mereka tidak punya pacar sehingga untuk menghindari kemunduran lebih lanjut, gadis-gadis yang diletakkan di tempat rencana untuk menciptakan pacar sempurna.

This often gets many giggles, so to avoid this, Astronomers have started pronouncing the name as“urine-iss”.
Ini sering mendapat banyak tawa, jadi untuk menghindari ini, para astronom telah mulai mengucapkan nama itu sebagai" urine-iss".

Anyone offering to help you with your bags will proceed to demand cash from you- so to avoid the hassle, keep a tight grip on your bags.
Siapa pun yang menawarkan untuk membantu Anda dengan tas Anda akan terus meminta uang tunai dari Anda- jadi untuk menghindari kerepotan, tetap pegang erat-erat tas Anda.

Russia is constantly updating its laws to make the process easier, so to avoid wasting time(which you will definitely need) better contact a Russian consulate nearby.
Rusia terus memperbarui undang-undang untuk membuat proses lebih mudah, jadi untuk menghindari membuang-buang waktu( yang pasti Anda perlukan) lebih baik hubungi konsulat Rusia terdekat.

The jerseys that are made for infants and children usually use more breathable materials, so to avoid chafing and rubbing against sensitive pores and skin and areas.
Kaus yang dibuat untuk bayi dan anak-anak biasanya menggunakan bahan lebih bernapas, sehingga untuk menghindari gesekan dan bergesekan dengan kulit sensitif dan daerah.

Their classmates always pressure because they have not had a boyfriend so to avoid further setbacks, the girls put in place a plan to create the perfect boyfriend.
Teman sekelas mereka selalu tekanan karena mereka tidak punya pacar sehingga untuk menghindari kemunduran lebih lanjut, gadis-gadis yang diletakkan di tempat rencana untuk menciptakan pacar sempurna.