What is the translation of " THEY PROTESTED " in Indonesian?

• mereka memprotes
• mereka protes
• mereka berunjuk rasa

Examples of using They protested in English and their translations into Indonesian

You can't be serious about asking us to repent,” they protested.
Anda tak mungkin serius minta kami bertobat, protes mereka.

They protested against these, and hence came the name Protestants.
Mereka protes terhadap ini, dan dengan demikian datang nama Protestan.

They had never been expected to pay these kinds of taxes to this extent before, and they protested loudly.
Orang-orang Amerika tidak pernah diharuskan membayar pajak sebelumnya, sehingga mereka melakukan protes dengan keras.

They protested from outside but were not heeded and had to ask about the meeting.
Mereka protes dari luar karena tidak dapat mendengarkan dan bertanya dalam acara tersebut.

The strike took more than 17,000 workers out of the casinos where they protested for months, costing the casinos dearly.
Pemogokan mengambil lebih dari 17.000 pekerja keluar dari kasino di mana mereka melakukan protes selama berbulan-bulan, dengan biaya mahal kasino.

They protested against his going to Rome and requested that he receive his examination in Germany.{GC 133.2}.
Mereka memprotes kepergiannya ke Roma, dan memohon agar pemeriksaannya dilakukan di Jerman saja.

(Reuters)- A group of topless women were dragged away by police on Sunday when they protested against former Prime Minister Silvio Berlusconi as he voted in Italy's election.
Sekelompok wanita topless yang diseret oleh polisi pada hari Minggu ketika mereka memprotes terhadap mantan Perdana Menteri Silvio Berlusconi saat ia ikut dalam pemilihan Italia.

They protested against the fact that Jesus spent his time with“sinners” and not with them(cf. Mark 2:16).
Mereka protes melihat Yesus bersama dengan orang berdosa dan tidak dengan mereka( cf. Mark 2: 16).

At least 246 people, including members of the security forces and civilians, were martyred in Istanbul and Ankara, and over 1,500 others were wounded as they protested the coup.
Setidaknya 246 orang, termasuk anggota pasukan keamanan dan warga sipil, telah gugur di Istanbul dan Ankara, dan lebih dari 1.500 lainnya luka-luka ketika mereka memprotes kudeta.

They protested in Al-Karak city, in the southern part of the country and set fire to tires during the demonstration.
Mereka berdemonstrasi di kota Al-Karak, di bagian selatan negara itu dan membakar ban saat demonstrasi..

At least 14 other Palestinians were also been injured yesterday by sniper fire and tear gas, as they protested for the 43rd Friday under the banner“Unity is the key to victory”.
Setidaknya 14 warga Palestina lainnya juga telah terluka sejauh ini hari ini oleh penembak jitu dan gas air mata, karena mereka memprotes Jumat ke-43 di bawah spanduk Persatuan adalah kunci kemenangan.

They protested against Israel, which was defending itself, but not against Assad when he is slaughtering his own people.
Mereka memprotes melawan Israel, yang membela diri; tetapi tidak melawan Assad saat ia membantai rakyatnya sendiri.

Subsequently, the Order was modified twice to include Sikhs(in 1956) and Buddhists(in 1990) after they protested, but Muslims and Christians of low caste origin have been excluded despite protests and petitions.
Selanjutnya, Perintah dimodifikasi untuk memasukkan Sikh( pada 1956) dan Budha( pada 1990) setelah mereka memprotes, tetapi umat Islam dan Kristen yang berasal dari kasta rendah dikeluarkan.

They protested against the government's push to cut pensions and ease rules for firing employees, according to local media.
Mereka memprotes himbauan pemerintah memotong pensiun dan memudahkan peraturan memecat karyawan, menurut media setempat.

About 400 demonstrators gathered at the central square in Stockholm then"moved on to the Bank of Sweden where they protested some more, and then they went home," a police spokeswoman said.
Sekitar 400 demonstran berkumpul di alun-alun pusat di Stockholm, kemudian" pindah ke Bank Swedia, di mana mereka melakukan aksi protes, dan kemudian mereka pulang," kata seorang juru bicara polisi.

They protested in Al-Karak city, in the southern part of the country and set fire to tires during the demonstration.
Mereka melakukan aksi demonstrasi di kota al-Karak, di bagian selatan negara itu dan membakar ban saat berdemonstrasi..

Palestinians burned portraits of President Donald Trump Tuesday as they protested in both the Gaza Strip and the Israeli-occupied West Bank against U.S.-led plans for a conference on their economy in Bahrain.
Palestina membakar potret Presiden Donald Trump ketika mereka memprotes di Jalur Gaza dan Tepi Barat yang diduduki Israel pada hari Senin terhadap rencana pimpinan AS untuk sebuah konferensi mengenai ekonomi mereka di Bahrain.

They protested against the government's policies on retirement age, costly health and education services and migration issue.
Mereka memprotes kebijakan pemerintah mengenai usia pensiun, layanan pendidikan dan kesehatan yang mahal serta masalah migrasi.

Thousands of Palestinians have gathered in the West Bank for funerals of a prisoner who died in an Israeli jail and two youths who were killed as they protested his death by fighting Israeli troops on the streets.
Ribuan warga Palestina berkumpul di Tepi Barat untuk menyaksikan pemakaman seorang tahanan yang meninggal di penjara Israel dan dua anak muda yang tewas ketika mereka memprotes kematian tahanan itu dan bentrok dengan pasukan Israel di jalanan.

Nineham said they protested"to demand justice for Jamal Khashoggi and called for an end to war-like aggressive behavior from Saudi Arabia in the region".
Nineham mengatakan mereka memprotes" untuk menuntut keadilan buat Jamal Khashoggi dan menyerukan diakhirinya prilaku agresif yang mirip perang dari Arab Saudi di wilayah tersebut".

She called for"intense dialogue" among all participants"to ensure that there is a clear path for them to be following and that the Egyptian people get what they protested for and what they voted for, which is a fully elected government".
Dia menyerukan dialog intens di antara semua pihak untuk memastikan bahwa ada jalan yang jelas untuk diikuti dan bahwa semua rakyat Mesir mendapatkan apa yang sebelumnya mereka protes dan apa yang mereka pilih.

They protested against the odd system of tier qualification, which made their rivals, Palmeiras and Guarani, enter only in the final phase(due to their being previous-year finalists) and also asked for the same privileges.
Mereka memprotes sistem yang aneh dari kualifikasi yang membuat saingan mereka, Palmeiras dan Guarani, hanya masuk dalam tahap akhir( karena mereka di musim sebelumnya menjadi finalis) dan juga meminta hak yang sama.

Police forces attacked the families of children with tear gas and birdshots when they protested in front of the Alexandria detention centre, appealing to prison authorities not to transport their children to the dreadful correctional centre.
Pasukan polisi junta Mesir menyerang keluarga anak-anak itu dengan gas air mata dan senapan burung ketika mereka melakukan aksi protes di depan pusat penahanan Alexandria untuk meminta otoritas penjara agar tidak mengangkut anak-anak mereka ke pusat penahanan yang mengerikan.

They protested the strange system of qualifications that made their rivals, Palmeiras and Guarani, only enter the final stage(because they were the finalists in the previous season) and also requested the same rights.
Mereka memprotes sistem yang aneh dari kualifikasi yang membuat saingan mereka, Palmeiras dan Guarani, hanya masuk dalam tahap akhir( karena mereka di musim sebelumnya menjadi finalis) dan juga meminta hak yang sama.

This season was also marked by the resignation of head coach Widodo Cahyono Putro where the league only has two matches left which caused controversy among supporters, so they protested to club management in the match against Persija by lighting flares throughout the match.
Musim ini juga ditandai dengan pengunduran diri pelatih kepala Widodo Cahyono Putro di mana liga hanya memiliki dua pertandingan tersisa yang menyebabkan kontroversi di kalangan pendukung, sehingga mereka memprotes manajemen klub dalam pertandingan melawan Persija dengan menyalakan suar sepanjang pertandingan.

But along the way, it has also pushed new features on to users even when they protested, targeted ads at them based on a plethora of carefully collected personal details, and even engaged in behavioral experiments that seek to influence their mood.
Sepanjang perjalanan, hal itu juga mendorong fitur baru ke pengguna bahkan saat mereka memprotes, menargetkan iklan pada mereka berdasarkan sejumlah besar detail pribadi yang dikumpulkan dengan cermat, dan terlibat dalam eksperimen perilaku yang berusaha mempengaruhi suasana hati mereka..