This impulse travels through the atria, signaling them to contract.
Sinyal ini melintasi atria, membuat mereka berkontraksi.
Don't neglect this impulse.
Jangan mengabaikan dorongan itu.
This impulse then spreads to the ventricles, causing them to contract.
Impuls ini kemudian menyebar ke ventrikel, menyebabkan mereka berkontraksi.
Do not give in to this impulse.
Jangan menyerah pada dorongan itu.
This impulse is caused by the closure of the pulmonic valve under increased pressure.
Impuls ini disebabkan oleh penutupan katup pulmonal dengan tekanan yang meningkat.
Luckily, I resisted this impulse.
Untungnya, dia berhasil menahan diri dari dorongan ini.
If I act on this impulse, will it lead me to the same result in my life?”?
Jika saya bertindak atas impuls ini, adakah ia akan membawa saya kepada keputusan yang sama dalam hidup saya?
As they get older,they will be taught how to control this impulse.
Tetapi seiring bertambahnya usia, kita diajarkan untuk mengendalikan impuls-impuls ini.
They often describe this impulse to pick as something they struggle to control.
Mereka sering menggambarkan impuls ini untuk memilih sebagai sesuatu yang mereka perjuangkan untuk mengawal.
By acting as though we are playing, we charge our action with this impulse.
Dengan bertindak layaknya ketika bermain, kita mengisi tindakan kita dengan impuls ini.
This impulse accounts for the failure of people to save in the present since the payoff is years in the future.
Impuls ini menyumbang pada kegagalan orang untuk menabung di masa sekarang karena imbalannya adalah tahun di masa depan.
The moment I met Nii-san on the streets,I was also desperately suppressing this impulse.
Waktu aku bertemu Nii-san di jalanan,aku juga mati-matian menekan impuls ini.
Some think that it would be better to extinguish this impulse- the impulse to live- because it is dangerous.
Beberapa orang berpikir bahwa lebih baik memadamkan dorongan ini- dorongan untuk menjalani- karena berbahaya.
Your whole life, even into its humblest and most indifferent hour,must become a sign and witness to this impulse.
Seluruh hidupmu, bahkan saat-saat yang paling sederhana dan acuh,haruslah menjadi sebuah tanda dan kesaksian pada dorongan ini.
This impulse had its prodigious ability- a talent that made him become more famous after his death than he was in his life.
Dorongan ini memiliki kemampuan yang luar biasa- bakat yang membuatnya menjadi lebih terkenal setelah kematiannya daripada dia dalam hidupnya.
Some people just couldn't stand looking at his face,because they would just have this impulse to leave a foot mark on his face.
Beberapa orang hanya tidak tahan melihat wajahnya,karena mereka hanya akan memiliki dorongan ini meninggalkan tanda kaki di wajahnya.
This impulse that is generated at the sensory organs(like eyes, nose, tongue, or skin) is conducted to the CNS via these cells.
Impuls ini yang dihasilkan pada organ-organ sensorik( seperti mata, hidung, lidah, atau kulit) diteruskan ke SSP melalui sel-sel ini..
Although it is tempting to check your weight every day or even several times a day when dieting,try to resist this impulse.
Meskipun tergoda untuk mengkonfirmasi berat badan setiap hari dan bahkan beberapa kali sehari saat diet,cobalah untuk menahan dorongan ini.
Often referred to as“nesting,” this impulse often is accompanied by a sense of urgency to get things done or make plans for the baby.
Sering disebut sebagai bersarang, dorongan ini sering disertai dengan rasa urgensi untuk menyelesaikan sesuatu atau membuat rencana untuk bayi.
A continuation of democratic ideas from Britain's Arts andCrafts movement, this impulse was as political as it was aesthetic.
Sebuah kelanjutan dari ide-ide demokrasi dari Inggris gerakan Seni danKerajinan, dorongan ini adalah sebagai politik seperti itu estetika.
Although it is tempting to check your weight every day and even several times a day when dieting,attempt to withstand this impulse.
Meskipun tergoda untuk memeriksa berat badan Anda setiap hari dan bahkan berkali-kali setiap hari saat diet,berusaha untuk menahan dorongan ini.
Your brain then responds to this impulse by increasing the blood flow to the nose, and these dilated blood vessels warm the air passing over them.
Otak merespons impuls ini dengan meningkatkan aliran darah ke hidung, dan pembuluh darah yang melebar menghangatkan udara yang melintasinya.
Although it is tempting to check your weight every day or even several times a day when dieting,try to resist this impulse.
Meskipun tergoda untuk memeriksa berat badan Anda setiap hari dan bahkan berkali-kali setiap hari saat diet,berusaha untuk menahan dorongan ini.
Like to be like Frank Sinatra“Do it My way” we have that rebellious nature,resist this impulse and you will be a happy rich poker player.
Mirip seperti Frank Sinatra Lakukan dengan cara individu karena orang memiliki sifat pemberontak itu,tahan keinginan ini dan Anda akan menjadi pemain poker kaya yang ceria.
Although it is tempting to check your weight every day or even several times a day when dieting,try to resist this impulse.
Meskipun tergoda untuk memeriksa kelebihan lemak Anda setiap hari atau mungkin berulang kali setiap hari saat diet,upaya untuk melawan dorongan ini.
Like to be like Frank Sinatra“Do it My way” we have that rebellious nature,resist this impulse and you will be a happy rich poker player.
Ingin menjadi seperti Frank Sinatra Can It My Way kita sebagai manusia memiliki sifat yang pemberontak,tahan keinginan ini dan Anda pasti akan menjadi pemain poker kaya yang bahagia.
Although this is appealing to check your body weight daily or even a few times a time when dieting,attempt to avoid this impulse.
Meskipun tergoda untuk memeriksa berat badan Anda setiap hari dan bahkan berkali-kali setiap hari saat diet,berusaha untuk menahan dorongan ini.
This simply means that this impulse is either 61.8%, 100% or 161.8% of the prior wave and simply shows you the progression and strength of the current trend.
Ini berarti bahwa impuls ini adalah 61,8, 100 atau 161,8 dari gelombang sebelumnya dan hanya menunjukkan perkembangan dan kekuatan dari tren saat ini..
Buoyed by this impulse, the negotiator may seek to reduce the risks involved in binary options trading based on the budget that he wishes to allocate to this practice.
Dengan dorongan ini, negosiator mungkin berusaha mengurangi risiko yang terlibat dalam perdagangan opsi biner berdasarkan pada anggaran yang ingin dia alokasikan untuk praktik ini..
Bahasa indonesia
中文
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt