What is the translation of " WERE CHANGING " in Indonesian?

• berubah
• berganti
• sedang berubah
• telah mengubah
• sudah berubah
• sedang berganti
• mengubah
• mengganti
• menggantikan

Examples of using Were changing in English and their translations into Indonesian

Times were changing in this city!
Hari berganti di kota ini!

No. I thought things were changing.
Tidak. Kupikir hal-hal telah berubah.

The Beatles were changing the way we lived.
The Beatles telah mengubah kehidupanku.

I had told you that you were changing.
Iya aku tau, kau bilang kau sudah berubah.

But the times were changing in the East too.
Tetapi waktu juga berubah di Timur.

The cuts healed while you were changing.
Goresannya sembuh ketika kau sedang berrubah.

They were changing light bulbs, putting shit on shelves, hanging paintings.
Mereka mengganti bola lampu, meletakkan benda-benda di rak dinding.

The US and the world were changing fast.
AS dan dunia sedang berubah dengan cepat.

Chelsea were changing their manager and not playing in the Champions League.
Chelsea mengganti manajer mereka dan tidak bermain di Liga Champions.

We didn't know that we were changing.
Bahkan kita tidak tahu bahwa kita sedang berubah.

Thus, Rio and Takahisa were changing their location to the separated room.
Dengan demikian, Rio dan Takahisa mengubah lokasi mereka ke ruang yang terpisah.

But his feelings for Arianna were changing.
Sekarang, perasaannya kepada Arya sudah berubah.

While countless people and factions were changing due to Fang Xingjian, he, on the other hand, was standing in midair.
Sementara banyak orang dan faksi berubah karena Fang Xingjian, dia, di sisi lain, sedang berdiri di udara.

Make no mistake about it, the times were changing.
Jangan buat tulang tentang itu, perubahan sedang terjadi.

Prof Piscatori said relations in the Middle East were changing, partly because of what was happening in Syria and with Islamic State.
Piscatori mengatakan, hubungan di Timur Tengah berubah, sebagian karena apa yang terjadi di Suriah dan isu ISIS.

Sad that we had to accept that things were changing.
Dengan sedih harus kita terima kenyataan, bahwa kondisi sudah berubah.

In the 1960s times were changing in America.
Tahun 1960 an perubahan terjadi di Amerika.

I knew there was no need for arguing further--they were changing.
Saya tahu tidak ada gunanya untuk terus berdebat- mereka sedang berubah.

J-Hope and I were changing in the locker room at the gym when someone approached us and asked if we were close to debuting.
J-Hope dan aku berganti di ruang ganti di gym ketika seseorang mendekati kami dan bertanya apakah kami sudah dekat untuk memulai debut.

An example of such is if you were changing domain names.
Itulah analoginya kalau kamu mengganti nama domain.

The lotus was surrounded by strange lights, all sorts of strength were changing.
Teratai itu dikelilingi oleh cahaya aneh, segala macam kekuatan sedang berubah.

It seemed like they had just arrived, as they were changing from their regular street clothes, to the bright blue uniforms issued by the camp.
Sepertinya mereka baru saja tiba, karena mereka berganti dari pakaian biasa, menjadi seragam biru cerah yang dikeluarkan oleh kamp.

For a moment there I was concerned you were changing the plan.
Tadinya saya khawatir Anda akan mengubah rencana.

The crowd also had the impression that things were changing too fast, the features of the terrain were constantly undergoing drastic changes..
Massa juga memiliki kesan bahwa/ itu hal-hal yang berubah terlalu cepat, fitur medan terus-menerus mengalami perubahan drastis.

Oh, I see. For a moment there I was concerned you were changing the plan.
Oh, begitu. Tadinya saya khawatir Anda akan mengubah rencana.

When things were changing very slowly, reality was like a single-frame image or a photograph, as opposed to a motion picture or video.
Ketika segala sesuatunya berubah dengan sangat lambat, kenyataan seperti gambar bingkai tunggal atau foto, berbeda dengan gambar bergerak atau video.

The internal and external environments of organisations were changing.
Kondisi lingkungan eksternal dan internal organisasi telah bayak mengalami perubahan.

I guess they figured if they changed what it was called they were changing what it was.”.
Orang-orang ini berfikir bahwa ketika mereka mengubah nama sesuatu hal mereka telah mengubah hal itu sendiriÉ.".

He downloaded an app which initiated recordings of the girls who thought they were changing in private.'.
Dia mengunduh aplikasi yang mengawali rekaman para gadis, yang mengira mereka berganti secara pribadi.".

Actors and filmmakers participating in this year's edition have joined activists in warning that while industry attitudes were changing, progress was still slow.
Aktor dan pembuat film yang berpartisipasi dalam edisi tahun ini telah bergabung dengan para aktivis untuk memperingatkan bahwa sementara sikap industri sedang berubah, kemajuan masih lambat.