What is the translation of " WERE CHANGING " in Kazakh?

• өзгерді
• өзгере бастайды
• өзгере бастады
• өзгереді

Examples of using Were changing in English and their translations into Kazakh

My values were changing.
Менің құндылықтарым өзгерді.

We were changing the universe.
Өзгертер едік ғаламды.

Old values were changing.
Бұрынғы құндылықтар өзгерді.

By that time, the structure and habitats of fishes were changing.
Ол кезде ауылдар мен ұжымшарлардағы өмір күрт өзгере бастады.

They were changing to us.
Олар өзгереді бізбен бірге.

Old structures were changing.
Жүрiлiп, бұрынғы құрылымдар өзгере бастады.

See how were changing the world.
Қараңыздар, әлем қалай өзгеріп жатыр.

All of a sudden scores were changing.
Барлық құндылық бірден өзгеріп кетті.

This shows that attitudes were changing, even amongst English-speaking Canadians.
Бұратаналарға деген көзқарас ағылшындар арасында тіпті Үндістанда да жақсы жағына қарай өзгере бастайды.

Fmp, Fmp, Fmp." the channels were changing.
Салмақ," мүмкіндіктер, дизайн күрт өзгерді.

At times they were changing position.
Кейде олардың бағыты өзгеріп тұрады.

Like I said, my dreams and goals were changing.
Тек мақсаттарым мен мақсатқа жету жолдағы әрекеттерім ғана өзгерді.

Roles for women were changing at this time.
Қазіргі уақытта ағзада әйелдер өзгере бастайды.

By the Second World War, however, there were signs that attitudes were changing.
Алайда, Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде жазушы пікір өзгерістер болды.

Music instruments were changing as well.
Сондықтан музыкалық мәнерлік құралдар да өзгеріп отырады.

Even children's games were changing.
Тіпті, балалардың ойыншығы да сан өзгереді.

Parents complained the free calls were changing their children's behaviour.
Балаларының жүріс-тұрысы өзгергені туралы ата-аналар хабарласады.

Most of the numbers were stable, but some were changing rapidly.
Көбісі жоғары, бірақ олардың кейбіреулері бірден өзгереді.

Many of the people in the South were changing starting in the year 1824.
Оңтүстіктің көптеген ауылдарының өмірі 1833 жылдан бастап өзгеріске ұшырай басды.

Emails and phone numbers were changing.
Мекенжайлары мен байланыс телефондары өзгеріп кеткен.

But in 2017, the band announced that they were changing their American name to"Beyond the Scene.".
Жылы олар ағылшын тілінде сөйлейтіндер үшін олардың аббревиатурасы"сахнадан тыс" мағынасында өзгеретінін мәлімдеді.

Women's roles in society were changing.
Отбасында әйелдердің қоғамдағы атқаратын рөлі өзгерді.

The world is changing, and new generations are coming.
Әлем өзгереді, жаңа ұрпақ келеді.

People were changed, but didn't change..
Ия өзгерді, бірақ адам өзгермейді.

That may be changing but still exists.
Бұл өзгеруі мүмкін, бірақ бұл жағдай әлі де бар.

The times are changing- and we are changing with them.
Заман өзгеруде, біз олармен бірге өзгерудеміз.

Our world is changing so fast that it's difficult to envision the future.
Әлемнің тез өзгеруі соншалықты, ертең не боларын болжау қиын.

Is changing her life.
Өмірін өзгертіп жатыр.

The world today is changing," she said.
Қазір заман өзгерген,"- дейді ол.

Times are changing, and we change in them.
Уақыт өзгереді, біз олармен өзгереміз.