Examples of using Were changing in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Things were changing.
Don't forget that things were changing.
אל נא תשכח שהדברים השתנו.Times were changing.
הזמנים השתנו.He called to say that the rules were changing.
הוא התקשר לומר שהכללים השתנו.They were changing shape.
His political views were changing too.
They were changing us.
What if I told you things were changing?
We were changing positions.
My body and mind were changing rapidly.
גם גופי וגם מחשבתי השתנו במהירות.We were changing the world.
These men and women were changing lives.
Men were changing their minds. And Dusty had been the catalyst.
אנשים שינו את דעתם, ודסטי היה הזרז לכך.That things were changing here.
דברים השתנו כאן.We met at a time when men's attitudes towards women were changing.
עם השנים חל שינוי בהתנהגות של גברים כלפי נשים.Things were changing quickly.".
הדברים השתנו במהירות.You must have dropped them when you were changing… the oil.
Little did they know they were changing the course of broadcast history forever.
קטןהםידעושהם משתנים את מהלך ההיסטוריה בשידור לנצח.Then we started to pack the car because we were changing hotels.
I thought we were changing the subject.
חשבתי שאנחנו משנים את הנושא.You just looped your belt around it when you were changing your pants.
זה תמרור תנועה. קשרת את עצמך לתוכו כשהחלפת את מכנסייך.I mean, they were changing lives.
הם שינו את חייהם של אנשים.However, this time I felt that the people inside the police station were changing.
אולם הפעם הרגשתי שהאנשים בתוך תחנת המשטרה משתנים.From the start, I knew you were changing me for the better.
It was extraordinary and I think in Philippe's mind, many things were changing.
זה היה בלתי רגיל. אני חושבת שבראש של פיליפ… הרבה דברים השתנו.I thought you said you were changing into something more relaxed.
Undoubtedly what happened is a lot of things were changing for Valve.
אין ספק שמה שקרה זה שהרבה דברים השתנו עבור Valve.For a minute, I thought you were changing Captain Proton's look.
לרגע חשבתי שאתה משנה את המראה של קפטן פרוטון.Yes I know, but I thought that you were changing your mind.
כן, אני יודעת, אבל חשבתי שאני משנה את דעתך.They were amazed by how my teeth were changing and how good they looked.
