What is the translation of " WERE EITHER " in Indonesian?

• adalah sama ada
• adalah baik
• adalah salah satu

Examples of using Were either in English and their translations into Indonesian

Many of the shows were either.
Banyak pertunjukan juga bisa.

Nor were either of them born as Buddhas.
Tidak satupun dari kita yang terlahir sebagai bigot.

People who knew me casually were either horrified“You're doing what?
Orang-orang yang mengenali saya dengan mudah sama ada mengejutkan" Anda melakukan apa-apa?

We were either fighting, not speaking, or being passive-aggressive with each other.
Kami sama ada berjuang, tidak bercakap, atau menjadi pasif-agresif antara satu sama lain.

That and and the way they were dressed leads me to believe that they were either homeless or drifters.
Itu dan cara mereka berpakaian meyakinkanku bahwa mereka adalah entah itu tuna wisma atau gembel.

Sales of these products were either by mail-order or through more discreet channels.
Jualan barangan ini adalah sama ada dengan pesan-mel atau melalui saluran yang lebih berhati-hati.

Among the Israelites, those kings and priests who were actually anointed with oil were either kings or priests.
Di kalangan bangsa Israel, ada para raja dan imam yang sesungguhnya diurapi dengan minyak; mereka adalah entah raja atau imam.

Participants were either susceptible to or had been diagnosed with an early stage of AMD.
Peserta adalah sama ada terdedah kepada atau telah didiagnosis dengan peringkat awal AMD.

Weight-driven pump: Most ancient and medieval pumps were either driven by manual labour or hydraulics.
Pam Pandu-berat: Pam-pam yang tersilan dan zaman pertengahan telah sama ada dipandu oleh kerja kasar atau hidraulik.

Their supervisors were either irresponsible or too dumb not to think of their workers' safety.
Pengawas mereka sama ada tidak bertanggungjawab atau terlalu bodoh untuk tidak memikirkan keselamatan pekerja mereka.

It takes its name from the fact that all the food contained in this diet were either able to be hunted or gathered.
Dibutuhkan namanya dari fakta bahwa semua makanan yang terkandung dalam diet ini adalah baik dapat diburu atau dikumpulkan.

Most of the victims were either children or parents waiting to collect their children.
Kebanyakan mangsa adalah sama ada kanak-kanak atau ibu bapa yang menunggu untuk mengumpul anak-anak mereka.

Salih Kapusuz, the deputy head of the Turkish ruling AKP party, said Pope Benedict's remarks were either the result of pitiful ignorance or a deliberate distortion.
Salih Kapusuz, wakil ketua partai AKP Turki yang sedang berkuasa, mengatakan pernyataan Paus Benediktus adalah salah satu hasil dari ketidaktahuan menyedihkan atau sebuah pembalikan fakta yang disengaja.

The survivors were either exiled or executed, and their possessions were confiscated by the Sultan.
Anggota yang hidup sama ada melarikan diri atau dipenjara, dan harta benda mereka dirampas oleh sultan.

Historically, before the arrival and spread of Islam in the 15th century, and the spread of Christianity from the 19th century, the inhabitants in the land were either Hindu or practiced indigenous faiths.
Secara sejarah, sebelum kedatangan dan penyebaran Islam pada abad ke-15, dan penyebaran agama Kristian dari abad ke-19, penduduk di tanah itu adalah sama ada Hindu atau mengamalkan agama orang asli.

In short, these five were either extremely strong in physical defense or extremely strong in spiritual defense.
Singkatnya, lima ini adalah baik sangat kuat dalam pertahanan fisik atau sangat kuat dalam pertahanan spiritual.

Title lands were broken into smaller parcels and sold on a free market of sorts, but the people with the money to buy the deeds were either merchants or former aristocrats who managed to escape being shortened by revolutionary fervor.
Tanah tajuk dipecah menjadi petak yang lebih kecil dan dijual di pasaran bebas, tetapi orang yang mempunyai wang untuk membeli perbuatannya adalah sama ada peniaga atau bekas bangsawan yang berjaya melepaskan diri dengan semangat revolusioner.

Chances are, you were either dwelling on something negative from the past or worrying about something in the future.
Kemungkinannya, anda sama ada tinggal pada sesuatu yang negatif dari masa lalu atau membimbangkan sesuatu pada masa akan datang.

The participants in the clinical trials discussed above were either members of the general population or people who were at high risk for particular diseases.
Para peserta dalam uji klinis yang dibahas di atas adalah salah anggota dari populasi umum atau orang-orang yang berisiko tinggi untuk penyakit tertentu.

The recruited peasants were either Muslim or converted to Islam, because the cultural landscape was relatively fluid and unsettled, in contrast to the more static peasant economy of western Bengal, which remained Hindu.
Para petani yang direkrut adalah sama ada Muslim atau ditukar kepada Islam, kerana landskap kebudayaannya agak cair dan tidak menentu, berbanding dengan ekonomi petani yang lebih statik di barat Bengal, yang tetap Hindu.

It has been concluded that those people who had the letter X on both palms, were either leaders or highly popular individuals in the society, remembered for a lot of great things.
Mereka menyimpulkan bahwa orang-orang, yang memiliki tanda X di kedua telapak tangan, adalah salah satu pemimpin atau individu yang sangat populer di masyarakat, teringat akan hal-hal hebat.

This means that they were either at risk of income poverty(their disposable income was below their national at-risk-of-poverty threshold), severely materially deprived and/or living in households with low work rates.
Ini bermakna bahawa mereka sama ada berisiko untuk kemiskinan pendapatan( pendapatan boleh guna mereka adalah di bawah ambang risiko risiko nasional mereka), sangat merosot dan/ atau hidup dalam rumah tangga dengan kadar kerja yang rendah.

Many of the participants of GAM were either participants of the Darul Islam rebellion or were the sons of those who had.
Banyak anggota GAM adalah entah anggota pemberontakan Darul Islam atau anak-anak dari mereka.

Worms in the human body were either present earlier, or helminthic invasion took a chronic course and caused a weakening of human immunity.
Worms dalam tubuh manusia sama ada sebelum ini, atau pencerobohan cacing mengambil kursus kronik dan menyebabkan kelemahan imuniti manusia.

Most of the firm's products were either carbon black for automobile tires or red iron oxide which was then used as a color pigment.
Sebagian besar produk perusahaan berupa karbon hitam untuk ban mobil dan oksida besi merah yang kemudian digunakan sebagai pigmen warna.

In two different studies, participants were either given 1,000 mg of Tylenol-brand acetaminophen or a placebo, both packed in gel capsules.
Dalam dua kajian yang berbeza, para peserta sama ada diberikan 1, 000 mg acetaminophen jenama Tylenol atau plasebo, kedua-duanya dibungkus dalam kapsul gel.

The models with lower frequencies were either low voltage or ultra-low voltage CPUs designed for improved battery life and reduced heat output.
Model dengan frekuensi yang lebih rendah adalah baik tegangan rendah atau ultra-rendah tegangan CPU yang dirancang untuk hidup baterai yang lebih baik dan output panas berkurang.

Those who had found Legendary items were either players who had received the blessing of the Main God System and possessed heaven-defying luck, or they were as frightening powerful as Super Guilds.
Mereka yang telah menemukan barang-barang Legendaris adalah salah satu pemain yang telah menerima restu dari Sistem Lord Utama dan memiliki keberuntungan surga yang menentang, atau mereka sama menakutkannya seperti Persekutuan Super.