What is the translation of " WERE EITHER " in Swedish?

• var antingen
• blev antingen
• är antingen
• vore antingen
• var nån

Examples of using Were either in English and their translations into Swedish

Were either of them injured?
Var nån av dem skadad?

I would say they were either mad or a fool.
Att de var antingen galna eller dåraktiga.

You were either with him or against him.
Du var antingen med honom eller mot honom.

Thought you guys were either dead or gone.
Trodde att ni var antingen döda eller borta.

You were either valuable, or you were dead.
Man var antingen värdefull eller död.

I wish that you were either cold or hot.
Jag önskar att du var antingen kall eller varm.

Were either of you with Bette the night Cassie fell?
Var nån av er med Bette kvällen då Cassie föll?

I wish you were either cold or hot!
Jag skulle önska att du vore antingen kall eller varm!

Trapped under rocks from the… The sickos were either dead or.
Fångade under klipporna från… Dom sjuka var antingen döda eller.

Oh, that you were either cold or hot!
Jag skulle önska att du vore antingen kall eller varm!

We were either number one or number two during that whole period of time.
Vi var antingen etta eller tvåa under hela den tidsperioden.

You remember when you said that you were either with him or not?
Du sa att man antingen är med honom eller inte?

They were either gold diggers,
Antingen var de ute efter pengar,

And all the other bodies were either buried or cremated.
OCH alla andra organ Antingen var nedgrävd eller kremeras.

We were either noble aids victims,
Vi var antingen ädla AIDS-offer,

Whoa. Liz said that you were either here or at the library.
Oj… Liz sa att du antingen var här eller på biblioteket.

They were either the quickest prepared set of accounts in history
Antingen var det historiens snabbast utarbetade bokföring

Instead, they found the doses were either too low or too high.
Istället fann de att doserna var antingen för låga eller för höga.

Those ships were either destroyed or taken over by the replicators.
Skeppen blev antingen förstörda eller övertagna av replikatorer.

The Partnerships and concepts were either regional or sectoral.
Partnerskapen och koncepten är antingen regionala eller sektoriella.

But all 13 were either tried for murder,
Men, alla 13 var antingen åtalade för mord

One and a half million Polish people were either deported or killed.
En och en halv miljon polacker blev antingen deporterade eller dödade.

The officers were either appointed by the governor
Officerarna var antingen utnämnda av guvernören

The closed things he had as his friends were either imaginary or extinct.
Det närmaste han hade vänner var antingen inbillade eller utdöda.

Stakeholders were either totally against this technology or in favour of it.
De berörda parterna var antingen fullständigt emot en sådan teknik eller för en dito.

The various were killed and the rest were either moved or sold as slaves.
De olika dödades och resten var antingen flyttas eller säljs som slavar.

Such views were either advocated by these affiliates
De blev antingen förordade av sina officerare

The Czech Republic's smaller breweries were either swallowed up or went to the wall.
Tjeckiens mindre bryggerier blev antingen uppköpta eller gick under.

Medieval thimbles were either cast brass
Medeltids rörfickor var antingen gjutna mässing

Since many restaurant/ cafes were either closed or did not open as long.
Eftersom många restaurang/ kaféer var antingen stängt eller inte öppet så länge.

How to use "were either" in an English sentence

Magazines were either issued or scrounged separately.

They were either for her or against.

Their advisors were either friends or herbalists.

They were either fun or very interesting.

Out-of-date statements were either removed or updated.

The requests were either ignored or declined.

The interfaces were either excellent of dismal.

Were either of them her blood relatives?

Her eyes were either empty or angry.

Some deductions were either eliminated or reduced.

How to use "är antingen, var antingen" in a Swedish sentence

Människor är antingen otillräckliga, extrema eller balanserade.

Allmänna handlingar är antingen offentliga eller hemliga.

Man var antingen tyskvänlig eller engelskvänlig.

Stationeringsort är antingen Avesta, Sandviken eller Borlänge.

Kranvattnet var antingen iskallt eller skållhett.

Påståenden är antingen sanna eller falska; argument är antingen giltiga eller ogiltiga.

Det är antingen svart eller vitt, du är antingen med eller inte.

Det var antingen UPP eller NER.

Donatorer är antingen frivilliga registerdonatorer eller syskon.

Ett skaderekvisit är antingen rakt eller omvänt.