What is the translation of " WERE INCONSISTENT " in Indonesian?

• tidak konsisten
• tidak sesuai
• inkonsisten

Examples of using Were inconsistent in English and their translations into Indonesian

The Dwaynes were inconsistent as well.
The Swans juga sedang tidak konsisten.

Six-Sigma… the mentioned research methods were inconsistent.
Kedua, metode penelitian yang digunakan belum konsisten.

But our results were inconsistent, especially in February and March, when we won very few games, and we took very few points.
Tapi hasil kami inkonsisten, terutamanya pada Februari dan Maret, ketika kami sangat sedikit memenangi laga, dan kami hanya sedikit meraih poin.

Some then-accepted physical theories were inconsistent with that framework;
Beberapa teori fisika yang kemudian diterima inkonsisten dengan kerangka itu;

No statistical association has been demonstrated, and the few responses were inconsistent.
Tidak ada kaitan statistik yang telah terlihat, hanya ada sedikit respons dan sifatnya tidak konsisten.

Within the PR statement, Hai Rui quoted all the sections within The Tracker that were inconsistent and explained, An authors writing style should remain the same.
Dalam pernyataan PR, Hai Rui mengutip semua bagian dalam' Pelacak' yang tidak konsisten dan menjelaskan," Gaya penulisan penulis harus tetap sama.

MacDougall used a very small sample size(only four of the original six bodies) and his results were inconsistent.
MacDougall menggunakan ukuran sampel yang sangat kecil( hanya empat dari enam badan asli) dan hasilnya tidak konsisten.

The servers were inconsistent and the support staff(with an exception or two) was pretty horrible, so I finally got fed up and decided to find something better.
Server tidak konsisten dan staf pendukung( dengan pengecualian atau dua) cukup mengerikan, jadi saya akhirnya bosan dan memutuskan untuk menemukan sesuatu yang lebih baik.

The few studies with cisapride for indigestion were inconsistent in their results.
Beberapa studi-studi yang sedikit dengan cisapride untuk dyspepsia adalah tidak konsisten dalam hasil-hasilnya.

Before the 20th century, definitions of primality were inconsistent, and significant mathematicians such as Goldbach, Lambert, Legendre, Cayley, and Kronecker wrote that 1 was prime.
Sebelum abad ke-20, definisi bilangan prima tidak konsisten, dan matematikawan hebat seperti Goldbach, Lambert, Legendre, Cayley, dan Kronecker menulis bahwa 1 adalah bilangan prima.

It's a horrible situation to be in, because the performances under Pioli were inconsistent, but he had a very good start.
Itu memang situasi yang buruk, karena performa di bawah Pioli tidak konsisten tapi dia memiliki start yang amat bagus.

Some then-accepted physical theories were inconsistent with that framework; a key example was Newton's theory of gravity, which describes the mutual attraction experienced by bodies due to their mass.
Beberapa teori fisika yang kemudian diterima inkonsisten dengan kerangka itu; contohnya adalah teori Newton tentang gravitasi, yang menggambarkan saling tarik yang dialami oleh tubuh karena massa mereka.

It's a horrible situation to be in, because the performances under Pioli were inconsistent, but he had a very good start.
Ini adalah situasi yang mengerikan, karena penampilan di bawah Pioli tidak konsisten, tapi dia memiliki awal yang bagus.

While the Nazis were inconsistent in the implementation of their policy- for instance, mostly implementing the Final Solution while also implementing Generalplan Ost- the democidal death toll was in tens of millions of victims.
Meski Nazi tidak konsisten melaksanakan kebijakannya( terutama saat melaksanakan Solusi Akhir ketika menjalankan Generalplan Ost), proses demosida ini memakan jutaan korban jiwa.

Kulakov on the grounds that some of the properties Cherdyntsev claimed sergenium had were inconsistent with the then-current nuclear physics.
Kulakov dengan alasan bahwa beberapa sifat yang diklaim Cherdyntsev dimiliki oleh sergenium tidak sesuai dengan fisika nuklir saat itu.

These observations were inconsistent with the traditional esoteric literature, where I found nothing like a description of this timeline phenomenon, or compartmentalization of specific emotions in specific places off to the sides of the chakras.
Observasi ini tidak konsisten dengan literatur esoteris tradisional, di mana saya menemukan apa-apa seperti deskripsi fenomena waktu ini, atau kompartementalisasi emosi tertentu di tempat-tempat tertentu off ke sisi chakra.

Mr Wright said the attempts to restrict navigational rights by requiring prior notice were inconsistent with international law.
Wright mengatakan, mencoba untuk membatasi hak-hak navigasi dengan meminta prior notice sangat tidak sesuai dengan hukum internasional Amerika Serikat.

The panel also concluded that, by implication, these 16 measures were inconsistent with Article 2.2 of the SPS Agreement, which requires that SPS measures be based on scientific principles and not be maintained without sufficient scientific evidence.
Panel-panel tersebut menambahkan kesimpulan bahwa langkah-langkah Australia juga tidak konsisten dengan Pasal 2.2 SPS Agreement, yang menetapkan syarat bahwa ketentuan SPS harus berdasarkan pada prinsip-prinsip ilmiah dan tidak dapat dipertahankan apabila tidak terdapat cukup bukti ilmiah.

Ning Xi put her hand on her sensitive collarbone while she realized that the man's emotions were inconsistent with how he usually behaved.
Ning Xi meletakkan tangannya di tulang selangka yang sensitif saat dia menyadari bahwa/ itu emosi pria itu tidak konsisten dengan bagaimana dia biasanya berperilaku.

Chancellor Angela Merkel told the parliament in Berlin on Thursday that missile launches by Iran earlier this year were inconsistent with a UN resolution urging it to refrain for up to eight years from missile work designed to deliver nuclear weapons.
Kanselir Angela Merkel mengatakan kepada parlemen di Berlin pada hari Kamis bahwa rudal yang diluncurkan Iran awal tahun ini tidak konsisten dengan resolusi PBB yang mendesak untuk menahan diri selama delapan tahun dari pekerjaan rudal yang dirancang untuk membentuk senjata nuklir.

Later, since the arrival of Islam reformers from the Middle East at the end of the 18th century, Minangkabau customs and culture that were inconsistent with Islamic law was abolished.
Kemudian sejak kedatangan para reformis Islam dari Timur Tengah pada akhir abad ke-18( rujukan), adat dan budaya Minangkabau yang tidak sesuai dengan hukum Islam dihapuskan.

The police took him to hospital where a doctor who examined him concluded that his injuries were inconsistent with his account of events and appeared to be self-inflicted.”.
Polisi membawanya ke rumah sakit di mana seorang dokter yang memeriksanya menyimpulkan bahwa luka-lukanya tidak konsisten dengan catatan kejadian dan tampaknya ini dilakukan sendiri.

In its report on“Administration of Matters Pertaining to Islam” released today, G25 said various state laws penalising apostasy, whether by fines, imprisonment or rehabilitation, were inconsistent with the Federal Constitution, which guarantees freedom of religion.
Dalam kertas Administration of Matters Pertaining to Islam', kumpulan itu berkata, Undang-undang Negeri menghukum murtad, sama ada dengan denda, pemenjaraan atau pemulihan, tidak konsisten dengan Perlembagaan Persekutuan yang menjamin kebebasan beragama.

For the rest of the Nineties however Villa went through three different managers and their league positions were inconsistent, although they did win two League Cups and regularly achieved qualification.
Selama sisa tahun sembilan puluhan Namun Villa pergi melalui tiga manajer berbeda dan posisi liga mereka tidak konsisten, meskipun mereka memenangkan dua Piala Liga dan Piala UEFA teratur mencapai kualifikasi.

Results of observational studies that examined the relationship between sugar-sweetened beverage intake and obesity risk that were adjusted for energy intake and physical activity were inconsistent for each of the three age groups evaluated(children, adolescents, and adults).
Hasil penelitian observasional yang meneliti hubungan antara asupan minuman manis dan risiko obesitas yang disesuaikan dengan asupan energi dan aktivitas fisik tidak konsisten untuk masing-masing dari tiga kelompok umur yang dievaluasi( anak-anak, remaja, dan orang dewasa).

He added:“This is the first time we have utilized any of their products but we have been impressed. Previously our methods were inconsistent and time-consuming. Now, we can quickly and accurately get a weight on every trailer.”.
Dia menambahkan: Ini adalah pertama kalinya kami menggunakan salah satu produk mereka tetapi kami terkesan. Sebelumnya metode kami tidak konsisten dan memakan waktu. Sekarang, kami dapat dengan cepat dan akurat mendapatkan bobot di setiap trailer.

On further analysis of Strahm's fingerprints, it was found that the uric acid levels in the eccrine gland residue were inconsistent for an individual with an active epidermal metabolism.
Pada analisis lebih lanjut Strahm sidik jari, diketahui bahwa asam urat tingkat dalam kelenjar residu Eccrine tidak konsisten bagi seorang individu dengan metabolisme epidermis aktif.

By the fall, Kramer claims, he was ready to rejoin the group, but the suit alleges he was rebuffed in ways that were inconsistent with the terms laid out in AEROSMITH's band contract.
Pada musim gugur, Kramer mengklaim bahwa dia siap untuk bergabung kembali dengan band, tetapi dalam gugatan itu dijelaskan bahwa ia ditolak dengan cara yang tidak sesuai dengan ketentuan dalam kontrak resmi band Aerosmith.