What is the translation of " AFFECT THE FUNCTIONING " in Italian?

• influenzare il funzionamento
• influire sul funzionamento
• incidere sul funzionamento
• pregiudicano il funzionamento
• incidono sul funzionamento
• compromettere il funzionamento

Examples of using Affect the functioning in English and their translations into Italian

Affect the functioning of the central nervous system.
Influenzare il funzionamento del sistema nervoso centrale.

Inflicted damages affect the functioning of the module.
I danni inflitti affliggono il funzionamento del modulo.

It has been known for some time that diet and specific nutrients can affect the functioning of our genes.
È noto da tempo che l'alimentazione e alcuni nutrienti specifici possono condizionare il funzionamento dei nostri geni.

If left uncontrolled, it can affect the functioning of the heart, brain and kidneys.
Se non si controlla, può influenzare il funzionamento del cuore, del cervello e dei reni.

provisions of design law which most directly affect the functioning of the Internal Market.
sui disegno e i modelli che più direttamente influiscono sul funzionamento del mercato interno.

However, turning off cookies may affect the functioning of some of our other websites.
Tuttavia, la disabilitazione dei cookie può influire sul funzionamento di alcuni dei nostri siti web.

since complications with superficial stomach disease can affect the functioning of the cardiovascular system.
poiché le complicanze con una malattia dello stomaco superficiale possono influenzare il funzionamento del sistema cardiovascolare.

Magnets could affect the functioning of pacemakers and implanted heart defibrillators.
I magneti possono influenzare il funzionamento dei pacemaker e dei defibrillatori impiantati.

However, if you select such a setting, this may affect the functioning of our Sites.
Tuttavia, se si seleziona tale impostazione, ciò potrebbe influire sul funzionamento dei nostri Siti.

Heart diseases affect the functioning of the whole body, performance and vitality.
Le malattie cardiache influenzano il funzionamento di tutto il corpo, le prestazioni e la vitalità.

Differences between national VAT systems also affect the functioning of the internal market.
I diversi regimi IVA hanno anche ripercussioni sul funzionamento del mercato unico.

And this can not affect the functioning of the body, because we still consist of 70% of water.
E questo non può influenzare il funzionamento del corpo, perché siamo ancora costituiti dal 70% di acqua.

Improper system shutdown and sudden power failure can affect the functioning of your system.
Arresto di sistema improprio e improvvisa mancanza di alimentazione può influire sul funzionamento del sistema.

Testosterone levels affect the functioning of virtually all organs in the male body.
I livelli di testosterone influenzano il funzionamento di praticamente tutti gli organi del corpo maschile.

identify potential competition-related concerns that may affect the functioning of the food sector.
potenziali preoccupazioni in materia di concorrenza che possano influire sul funzionamento del settore alimentare.

There are proteins that can affect the functioning of the placenta.
Ci sono proteine che possono influenzare il funzionamento della placenta.

certain experimental purposes disparities which may affect the functioning of the common market;
fini sperimentali esistono disparità che possono influire sul funzionamento del mercato comune;

However, turning off cookies may affect the functioning of some websites.
Tuttavia, disattivare i cookie potrebbe influire sul funzionamento di alcuni siti web.

can not but affect the functioning of the nervous system.
non può che influenzare il funzionamento del sistema nervoso.

Over time they can get bigger and affect the functioning of the entire circuit.
Col tempo rischiano di ingrandirsi e intaccare il funzionamento dell'intero circuito.

Differences in VAT rates may still affect the functioning of the single market in a system where consumers cross
Le differenze di aliquota possono ancora influire sul funzionamento del mercato unico in un sistema in cui i consumatori attraversano

adware and other malicious programs that may affect the functioning of the computer and endangering the security of the data stored on it.
adware e altri programmi maligni che possono influenzare il funzionamento del computer e di mettere in pericolo la sicurezza dei dati memorizzati su di esso.

Recurrent exposure to stressful conditions may affect the functioning of the endocrine glands in our body that produce several important
Ricorrenti esposizioni a circostanze stressanti possono gravare sul funzionamento delle ghiandole endocrine che nel nostro corpo producono diversi ormoni

The drink contains caffeine, which is a substance that can affect the functioning of internal organs and body systems.
La bevanda contiene caffeina, che è una sostanza che può influire sul funzionamento degli organi interni e dei sistemi corporei.

The regulatory regime of some of these sectors can also affect the functioning of TENs which are vital for the integration of European product markets.
Il regime normativo di alcuni di questi settori può inoltre influenzare il funzionamento delle reti transeuropee che sono essenziali per l'integrazione dei mercati europei dei prodotti.

which can affect the functioning of the body, as well as during occasional sleep problems.
che può influire sul funzionamento del corpo, sia durante i problemi di sonno occasionali.

An underlying disorder, such as vitamin K deficiency, can affect the functioning of the liver, one of the primary sites for synthesizing the enzymes necessary for coagulation.
Una malattia di base, come la carenza di vitamina K, può influenzare il funzionamento del fegato, uno dei siti primari per sintetizzare gli enzimi necessari per la coagulazione.

Variations in dopant distribution can affect the functioning of a microelectronic device.
Variazioni nella distribuzione del drogaggio possono influenzare il funzionamento di un dispositivo microelettronico.

indirectly affect the functioning of the liver, the liver organ may increase in size,
indirettamente influenzare il funzionamento del fegato, l'organo fegato può aumentare di dimensioni,

but can affect the functioning of the Single Market and,
ma possono incidere sul funzionamento del mercato unico e,

How to use "affect the functioning" in an English sentence

This doesn't affect the functioning of the pen.

Does diabetes affect the functioning of the brain?

This can affect the functioning of the lungs.

It doesn't affect the functioning of the RNG.

Dirt can severely affect the functioning of your unit.

It also can affect the functioning of your PC.

But this could severely affect the functioning air compressors.

Sacral subluxations can affect the functioning of the cervix.

It can also affect the functioning of the body.

How to use "incidere sul funzionamento, influire sul funzionamento, influenzare il funzionamento" in an Italian sentence

Ma come può l’ Ansia incidere sul funzionamento dell’ intestino e dello Stomaco?

Gli scostamenti più grandi possono influire sul funzionamento dell'ammortizzatore.

L’HGH può anche influenzare il funzionamento di altri ormoni.

Si salva e il suo posizionamento non dovrebbe incidere sul funzionamento del widget.

Tuttavia, questo potrebbe incidere sul funzionamento di alcuni servizi del sito web.

Positivamente influenzare il funzionamento della ghiandola prostatica.

Il numero di Mi piace, ad esempio, può incidere sul funzionamento del sistema.

Potrebbe influire sul funzionamento quella differenza di tensione?

Alcuni farmaci possono anche influenzare il funzionamento mentale.

Non influire sul funzionamento del fegato e dei reni.