What is the translation of " CANNOT INHERIT " in Italian?

• non possono ereditare
• non può ereditare
• non possono eredare

Examples of using Cannot inherit in English and their translations into Italian

Julien cannot inherit the crown.
Julien non può ereditare la corona.

An illegitimate son cannot inherit.
Un figlio illegittimo non può ereditare.

A style cannot inherit from itself.
Uno stile non può ereditare da se stesso.

which is mortal and able to decay, cannot inherit the kingdom of God.
che sono mortali e soggetti al decadimento, non possono ereditare il regno di Dio.

In infidel cannot inherit anything from a Muslim.
Un infedele non può ereditare da un musulmano.

blood cannot inherit the kingdom of God" 1 Cor.
il sangue non possono ereditare il regno di Dio" Cor.

Flesh and blood cannot inherit the kingdom of God.
Carne e sangue non possono ereditare il regno di Dio.

are entitled to style themselves with the prefix"The Honourable", although they cannot inherit the peerage itself.
vita godono del prefisso onorifico"The Honourable", anche se non possono ereditare loro stessi la parìa.

Flesh and blood(soul) cannot inherit the kingdom of God.
Carne e sangue(l'anima) non possono ereditare il regno di Dio.

that is to say living people- cannot inherit the kingdom of God.
e dunque esseri umani viventi- non possono ereditare il regno di Dio.

The style cannot inherit from'%1'because of recursive references.
Lo stile non può ereditare da"%1" a causa di riferimenti ricorsivi.

If a Christian woman marries a Muslim she can remain Christian, but the children cannot be baptized, and she cannot inherit.
Se una ragazza cristiana sposa un musulmano può rimanere cristiana, ma i figli non possono essere battezzati e lei non può ereditare.

However, the surviving spouse cannot inherit the deceased spouse's estate.
Tuttavia, il coniuge superstite non può ereditare il patrimonio del coniuge defunto.

The Bible says," Flesh and blood cannot inherit the kingdom of God; nor does corruption inherit incorruption" 1.
Nella Bibbia è scritto,"la carne e il sangue non possono ereditare il regno di Dio, né ciò che è corruttibile può ereditare l'incorruttibilità.".

flesh, whether Jewish or Palestinian, or American, or Chinese- cannot inherit the Kingdom of God,
sia essa ebrea o palestinese o statunitense o cinese, non può ereditare il Regno di Dio,

But this I say, brethren, that flesh and blood cannot inherit God's kingdom, nor does corruption inherit incorruptibility.
Or questo dico, fratelli, che carne e sangue non possono eredare il regno di Dio; né la corruzione può eredare la incorruttibilità.

But I tell you this, brothers, that flesh and blood cannot inherit God's Kingdom, nor does corruption inherit incorruption.
Fratelli, vi dico questo: carne e sangue non possono ereditare il Regno di Dio, né la corruzione eredita l'incorruzione.

Now this I say, brethren, that flesh and blood cannot inherit the kingdom of God; neither doth corruption inherit incorruption.
Or questo dico, fratelli, che carne e sangue non possono eredare il regno di Dio né la corruzione può eredare la incorruttibilità.

I declare to you, brothers, that flesh and blood cannot inherit the kingdom of God, nor does the perishable inherit the imperishable.
Or questo dico, fratelli, che la carne e il sangue non possono ereditare il regno di Dio; similmente la corruzione non eredita l'incorruttibilità.

Now this I say, brethren, that flesh and blood cannot inherit the kingdom of God; neither doth corruption inherit incorruption.
CORINZI 15:50 Questo vi dico, o fratelli: la carne e il sangue non possono ereditare il regno di Dio, ne ciò che è corruttibile può ereditare l'incorruttibilità.

But this I tell you, brethren: our mortal bodies cannot inherit the Kingdom of God, nor will what is perishable inherit what is imperishable.
Questo vi dico, o fratelli: la carne e il sangue non possono ereditare il regno di Dio, né ciò che è corruttibile può ereditare l'incorruttibilità.

Cor 15,50 I tell you this, brethren: flesh and blood cannot inherit the kingdom of God, nor does the perishable inherit the imperishable.
Cor 15,50 Or questo dico, fratelli, che la carne e il sangue non possono ereditare il regno di Dio; similmente la corruzione non eredita l'incorruttibilità.

Cor 15,50 I tell you this, brethren: flesh and blood cannot inherit the kingdom of God, nor does the perishable inherit the imperishable. 15,51 Lo! I tell you a mystery.
Cor 15,50 Or questo dico, fratelli, che la carne e il sangue non possono ereditare il regno di Dio; similmente la corruzione non eredita l'incorruttibilità.

Panama(Agenzia Fides)- In Latin America and the Caribbean, women by law cannot inherit land, have access to certain jobs,
Panamá(Agenzia Fides)- In America Latina e Caraibi le donne, per legge, non possono ereditare terreni, accedere a determinati lavori,

Girls can't inherit.
Le ragazze non possono ereditare.

Julien can't inherit the crown, but he can earn it if he wins.
Julien non può ereditare la corona, ma può guadagnarsela vincendo.

Girls could not inherit, so they are not listed.
Le figlie non potevano ereditare, perciò non sono elencate.

In France this could not inherit.
In Francia, costui non potrebbe ereditare.

Corinthians 15:50 Now this I say, brethren, that flesh and blood can not inherit the kingdom of God, nor the bodies decompose can inherit the imperishable.
Corinzi 15:50 Ora io dico questo, fratelli, che carne e sangue non possono ereditare il regno di Dio; né i corpi che si decompongono possono ereditare l'incorruttibilità.

How to use "cannot inherit" in an English sentence

The flesh cannot inherit the Kingdom of God.

In New York, minors cannot inherit property directly.

In general, people cannot inherit another person's debts.

A struct cannot inherit from a non-abstract struct.

In summary, PB/Win+LJ-CC cannot inherit a parent console.

The beneficiary's relatives cannot inherit on their behalf.

A user cannot inherit credential manager group assignment.

Here’s the good news: You cannot inherit mesothelioma.

Specifies that you cannot inherit from this class.

The witnesses cannot inherit anything from the will.

How to use "non possono ereditare" in an Italian sentence

Ho letto che una sottoclasse non possono ereditare privato di metodi e campi.

I bambini gemelli non possono ereditare i poteri magici.

Quest'ultimi non possono ereditare dal coniuge superstite.

La Bibbia risponde: “Carne e sangue non possono ereditare il regno di Dio”.

Il sangue indica la vita.) non possono ereditare il regno di Dio.

Le raccolte siti non possono ereditare le autorizzazioni da altre raccolte siti.

Carne e sangue non possono ereditare il regno di Dio (1Co 15:50).

I figli dei ricchi non possono ereditare la ricchezza dei genitori.

Lord Grantham ha infatti 3 figlie femmine, che non possono ereditare la tenuta.

Spesso non possono ereditare la proprietà o portare avanti il ​​nome di famiglia.