What is the translation of " CERTAIN NEEDS " in Italian?

• certi bisogni
• determinati bisogni
• determinate esigenze
• certe esigenze
• certe necessità

Examples of using Certain needs in English and their translations into Italian

I have certain needs.
Ho certi bisogni.

On face value it seems to satisfy certain needs.
In linea teorica, sembra che soddisfi certi bisogni.

And you have certain needs.- Yeah.
E che hai certi bisogni. Già.

Can(or rather, could have) answer to certain needs.
Possa(o piuttosto, abbia potuto) rispondere a certi bisogni.

For certain routes and certain needs, we can prepare tailored offers.
Per determinati percorsi e determinate esigenze, possiamo preparare offerte su misura.

Our bodies, as humans, are tied to certain needs.
I nostri corpi umani sono ancorati a determinati bisogni.

Circuits designed to meet certain needs and delay the onset of aging seniors.
Circuiti progettati per soddisfare le esigenze di alcuni e ritardare l'insorgenza di anziani invecchiamento.

I'm a man. I have certain desires, certain needs.
Ho certi desideri e certi bisogni. Sono un uomo.

This is not only to satisfy certain needs, but more so to make sure we fulfil
Non si tratta solo di soddisfare determinati bisogni, ma più ancora di vedere riconosciuto il proprio

Yeah. and you have certain needs.
Già.… e che hai certi bisogni.

It is not just a matter of satisfying certain needs, but rather of recognizing one's desire to be welcomed
Non si tratta solo di soddisfare determinati bisogni, ma più ancora di vedere riconosciuto il proprio

I'm human. Humans have certain needs.
Gli esseri umani hanno certe esigenze!

We like it because it not only sets out rights but also highlights certain needs.
Ci piace perché accanto alla elencazione dei diritti si ricordano anche alcune necessità.

But I have certain needs.
Ma ho certi bisogni.

Yes, there are social-service agencies catering to certain needs.
Sì, ci sono agenzie di servizi socio-catering a certi bisogni.

Humans have certain needs.
Gli esseri umani hanno certe esigenze!

When God established marriage, He did so to fill certain needs.
Quando Dio ha stabilito il matrimonio, lo ha fatto per adempiere determinati bisogni.

All partners support each other in identifying certain needs which are met from a source outside the partnership.
Tutti i partner si sostengono reciprocamente nell'identicare determinate esigenze che vengono soddisfatte da una fonte esterna al partenariato.

a school and a movie theater to meet certain needs of the residents.
una scuola e un cinema per soddisfare certi bisogni dei residenti.

And preferably, on a regular basis. But a lady has certain needs that deserve to be met if she has any money.
Ma una signora ha certe necessità che meritano di essere soddisfatte, se ha del qualsiasi denaro… e preferibilmente con una certa regolarità.

in order to best meet certain needs of our customers.
al fine di meglio soddisfare determinate esigenze dei nostri clienti.

Because it is a very new, very recent form of employment, corresponding to certain needs in industry, commerce and services which are sometimes virtually unpredictable.
Perché è una forma del tutto nuova e recente, che corrisponde a determinati bisogni di un'industria, di un commercio e di una prestazione di servizi, che si manifestano repentinamente.

does NOT a priori assumes there are certain needs present in a certain order or hierarchy.
Vroom NON presuppone a priori che ci sono determinati bisogni in un certo ordine gerarchico.

And you have certain needs.
E che hai certi bisogni.

but our folks have certain needs, so we filtered out all the ones without basements.
ma i nostri amici hanno certi bisogni, quindi abbiamo eliminato quelle senza cantine.

I have certain desires, certain needs. I'm a man.
Ho certi desideri e certi bisogni. Sono un uomo.

And human nature demands certain needs to meet.
E la natura umana ha certe bisogno che chiede imperiosamente.

are afraid of being left behind and not understanding certain needs, patterns of consumption and cultural mechanisms,
ha paura di restare indietro e di non capire certi bisogni, consumi e apparati culturali, perlopiù legati alle nuove tecnologie.

How to use "certain needs" in an English sentence

There are certain needs that absolutely must be met.

Every program focuses on certain needs in the family.

After all, we each have certain needs and wants.

However, certain needs may require an outside provider i.e.

Everyone has certain needs and expectations for their vacation.

Some programs tailor to certain needs better than others.

He still has certain needs that must be met.

It answers certain needs that truly improves peoples lives.

If certain needs are not met, we stop developing.

Disneyland understands that guests have certain needs and accommodations.

How to use "determinati bisogni, determinate esigenze, certi bisogni" in an Italian sentence

La musica, nasce per questo, per determinati bisogni e scopi.

Le guide turistiche sono inoltre tenute a soddisfare determinate esigenze pratiche.

La ricerca del rischio è motivata dallo soddisfare determinati bisogni individuali.

Spesso i litigi dipendono dal fatto che vengono trascurati certi bisogni emotivi.

Ad ogni età corrispondono determinate esigenze d’arredo e necessità educative anche.

Viaggio che soddisfano determinati bisogni dalla.

Sappiamo che ancora oggi anche certi bisogni fisiologici necessitano di autorizzazioni.

Niente male per chi ha determinate esigenze in questo senso.

Permettono inoltre di definire determinate esigenze specifiche legate alla formazione continua.

Scoprire come la famiglia risponda a determinati bisogni della persona.