What is the translation of " CHECKED REGULARLY " in Italian?

• controllata regolarmente
• controllato con regolarità
• verificato regolarmente
• controllato periodicamente
• a controlli regolari
• verificate periodicamente
• controllato regolarmente
• controllati regolarmente
• controllare regolarmente
• testata regolarmente

Examples of using Checked regularly in English and their translations into Italian

The spreader must be checked regularly.
Lo spalmatore deve essere controllato regolarmente.

You may be checked regularly for these conditions.
Lei potrebbe essere sottoposto a controlli regolari per accertare l'assenza di queste condizioni.

But the Polish Government says it's been checked regularly.
Ma viene controllata regolarmente.

Its level is checked regularly(1 time in 1-3 months).
Il suo livello viene controllato regolarmente(1 volta in 1-3 mesi).

In broilers water intake should be checked regularly.
Nei broiler è necessario controllare regolarmente l' assunzione di acqua.

Have your jewelry checked regularly, especially travelling.
Fai controllare regolarmente i tuoi gioielli, specialmente in viaggio.

The safety valve in using should be checked regularly.
La valvola di sicurezza nel usando dovrebbe essere controllata regolarmente.

The hose should be checked regularly and must not be used if damaged.
Controllare regolarmente lo stato del flessibile e non utilizzarlo se danneggiato.

Rental equipment is of the best quality and is checked regularly.
L'attrezzatura a noleggio è di prima qualità, e viene controllata regolarmente.

It will be defined and checked regularly by the senior management in the company.
Sarà definita e controllata regolarmente da parte del senior management in azienda.

the way it's manufactures needs to be checked regularly.
i suoi requisiti produttivi sono controllati regolarmente.

For this reason, the battery should be checked regularly throughout the whole year.
Per questo motivo la batteria dovrebbe essere testata regolarmente tutto l'anno.

Naturally, the operation of the alarm for your safety should be checked regularly.
Naturalmente, il funzionamento dell'allarme, per sicurezza, dovrà essere controllato regolarmente.

Have your personal hormone levels checked regularly as you begin to age.
Sono i livelli di ormone personale controllato regolarmente come si inizia ad invecchiare.

machine components must therefore be monitored and checked regularly.
i componenti delle macchine devono essere perciò monitorati e controllati regolarmente.

The bonus code is checked regularly to ensure that it is in full working order.
Il codice bonus è verificato regolarmente per assicurare che sia perfettamente funzionante.

The connection needs to be checked regularly. Video.
La connessione deve essere testata regolarmente. Video.

The cable must be checked regularly and replaced by authorised technicians only(see Assistance).!
Il cavo deve essere controllato periodicamente e sostituito solo da tecnici autorizzati(vedi Assistenza)!

Automatic temperature control also needs to be checked regularly.
Il controllo automatico della temperatura inoltre deve essere controllato regolarmente.

Check the belts or have them checked regularly for wear and tension.
Controlla le cinghie o fattele controllare regolarmente per l'usura e la tensione.

The level of sugar in your blood or urine should be checked regularly.
Il livello di zucchero nel sangue o nelle urine deve essere controllato con regolarità.

The new teeth must be cleaned and checked regularly, just like natural teeth.
I denti nuovi devono essere puliti e controllati regolarmente, proprio come i denti naturali.

To prevent this from happening, the air should always be checked regularly.
Per evitare che ciò accada, l'aria dovrebbe sempre essere controllata regolarmente.

Thyroid function should be checked regularly during growth hormone therapy.
La funzione della tiroide dovrebbe essere controllata regolarmente durante la terapia con ormone della crescita.

they should be checked regularly.
devono essere controllati regolarmente.

Your WordPress version and extensions are checked regularly and automatically updated.
La tua versione di WordPress e tutti i plug-in vengono controllati regolarmente e aggiornati automaticamente.

partial objectives and their attainment are checked regularly.
il raggiungimento di quelli parziali viene controllato regolarmente.

The amount of protein in your urine will be checked regularly during treatment.
La quantità di proteine nelle urine sarà controllata regolarmente durante il trattamento.

the water level should be checked regularly.
il livello dell'acqua deve essere verificato regolarmente.

Means are provided tachographs installed and regularly checked regularly by authorized workshops.
I mezzi sono forniti di cronotachigrafo regolarmente installato e controllato periodicamente da officine autorizzate.

How to use "checked regularly" in an English sentence

You must have them checked regularly too.

Messages are checked regularly by our staff.

Having your eyes checked regularly is important.

Have it checked regularly with the vet.

Messages are checked regularly throughout the day.

Email is checked regularly during the day.

checked regularly for security configuration and hygiene.

Diaries are checked regularly for any notes.

Have your vision checked regularly for early detection.

Get checked regularly and eat a healthy diet.

How to use "controllata regolarmente" in an Italian sentence

Questa etichetta verrà controllata regolarmente e potrà essere revocata.

La gestione della qualità viene controllata regolarmente da SQS.

Deveessere controllata regolarmente la conta ematica completa comprensivadelle piastrine.

La qualità della produzione è controllata regolarmente da Inspecta.

La pressione va controllata regolarmente durante tutta la stagione.

La pressione controllata regolarmente per tre mesi risulta regolare.

L'olio è controllata regolarmente dalle autorità regionali.

La sua azienda viene controllata regolarmente da organizzazioni indipendenti.

La tensione dovrebbe essere controllata regolarmente ogni 15-20 ore.

Ogni ragazza dovrebbe essere controllata regolarmente da un ginecologo.