Examples of using Consecrated in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
David Consecrated.
PRIEST: For the precious gifts offered and consecrated.
Consecrated to Zeus the protector of their flocks.
The original church building was consecrated on 25 May 1862.
La consacrazione della chiesa fu impartita il 25 maggio 1800.I thank the Consecrated Lay women"Mary, Mother of the Redemption".
People also translate
The whole Trachinian province was, as it were, consecrated to Hercules.
La provincia intera di Trachinian era, poichè era, consecrated ad Ercole.The Consecrated Lay women have also organized visits to the sick.
Le Consacrate Laiche hanno anche organizzato visite agli ammalati.He who consecrates and those who are being consecrated all have one origin.
Infatti colui che santifica e quelli che sono santificati sono tutti da uno;Who consecrated their lives, and, I would even ask, our women.
The inside of the temple houses altars consecrated to the various Hindu gods.
The Consecrated Lay members of the"Mary, Mother of the Redemption" Association.
Le Consacrate Laiche dell'Associazione"Maria, Madre della Redenzione".The second part invites the Consecrated to bring this joy to people around.
An obvious proof that the commonplace and ordinary in the family is consecrated.
Una prova evidente che quotidiano e normale nella famiglia vengono santificati.By this last vow, they consecrated themselves to the welcome of the elderly poor.
Then, on the advice of the bishop, he built a church consecrated to Mary.
This bell is being blessed and consecrated by besprinkling on it of this holy water.
And they polluted the house of the Lord that he had consecrated in Jerusalem.
E contaminarono la Casa del Signore, la quale egli aveva santificata in Gerusalemme.The woman consecrated the marriage by moving into the suitors living quarters.
Libby Lane: First female Church of England bishop consecrated". www. bbc.co. uk.
First female Church of England bishop consecrated, su www. bbc.co. uk.My Consecrated preserve the old Bibles and continue in the known direction.
Miei Consacrati, conservate le vecchie Bibbie e proseguite nella direzione conosciuta.This bell is being blessed and consecrated Amen.
Irrorata d'acqua santa. Amen. Benedetta e santificata sia codesta campana.In 1840 Pope Gregory XVI consecrated the Altar of the Confession and the Transept.
Papa Gregorio XVI nel 1840 consacrava l'Altare della Confessione e il transetto.And behind the altar, at the same time, some members also consecrated the policy.
E dietro l'altare, in contemporanea, alcuni deputati le consacrano anche la politica.Frenk consecrated entire days in an attempt to stimulate Porfix gift of fire.
Frenk consacrava giornate intere al tentativo di stimolare in Porfix il dono del fuoco.When they were created. The Oracle and her tribe consecrated these talismanic objects.
Immediate call to Consecrated Virtues. Attention Consecrated: updates in progress.
Chiamata immediata alle Virtù Consacrate. Attenzione Consacrati: aggiornamenti in corso.The place in which they fought was consecrated ground: it was dedicated to Hercules.
Il posto in cui hanno combattuto era terra consecrated: è stato dedicato ad Ercole.The Oracle and her tribe consecrated these talismanic objects when they were created.
L'Oracolo e la sua tribù hanno consacrato gli oggetti quando sono stati creati.Pope: the vocations of the consecrated are a promise"of a new beginning for Colombia".
Papa: Le vocazioni di consacrazione'promessa di un nuovo inizio per la Colombia'.
