CONSECRATED Meaning in Hindi - translations and usage examples

• पवित्र किया
• प्रतिष्ठित
• समर्पित
• पवित्र किए

Examples of using Consecrated in English and their translations into Hindi

Sorry, consecrated ground.
माफ करना, पवित्र ज़मीन है।

Churches are built and consecrated.
चर्च बनाए और पवित्र हैं।

It is consecrated to Saint Martin.
ये संत मार्टिन को समरपित है।

The child is in the cemetery, in consecrated earth.
बच्चा कब्रिस्तान में है, पवित्र धरती में।

We just consecrated a new capital.
हमने अभी ही एक नई राजधानी प्रतिष्ठित की है।

A new church built in 1077 was consecrated in 1126.
बने एक नए गिरजाघर को 1126 में पवित्र किया गया था।

The consecrated animals were six hundred bulls and three thousand sheep.
पवित्र किए हुए पशु, छः सौ बैल और तीन हजार भेड़-बकरियाँ थीं।

There was a time when every single home was consecrated.
एक समय था, जब हर घर प्रतिष्ठित किया जाता था।

But we are meant to be consecrated to a greater law.
मगर हम एक ज़्यादा महान कानून का पालन करने के लिए बने हैं।

It is my dream that someday the whole humanity should live in consecrated spaces.
यह मेरा सपना है कि एक दिन पूरी मानव-जाति प्रतिष्ठित स्थानों में रहे।

One chapel was consecrated for Anglican use.
बुनियादी अंग्रेजी का आसान अंतरराष्ट्रीय उपयोग के लिए सरलीकरण किया गया है।

A veiled birth is a good omen, a baby consecrated by water.
आवरण में जन्म होना एक अच्छा शगुन है, पानी से पवित्र किया हुआ बच्चा।

I have chosen and consecrated this temple so that my Name may be here forever.
अब मैंने इस भवन को अपनाया और पवित्र किया है ताकि मेरा नाम सदा के लिए इस भवन में बना रहे।

There is a clear connection between consecrated life and mission.
समर्पित जीवन एवं मिशन के बीच में एक स्पष्ट रिश्ता है।

And this consecrated cross I will bear, Till death shall set me free, And then go home a crown to wear.
इस पुनीत क्रूस को मैं उठाऊँगामृत्यु तक मुझे यह आज़ाद रखेगाफिर ताज पहनने घर मैं जाऊँगावहाँ पर मेरे लिए एक ताज है।

For the nursery, it is important that every centimeter is normally consecrated.
नर्सरी के लिए, यह महत्वपूर्ण है कि प्रत्येक सेंटीमीटर सामान्य रूप से संरक्षित हो।

For now I have chosen and consecrated this Temple, for my name to be there for ever;
और अब मैं ने इस भवन को अपनाया और पवित्र किया है कि मेरा नाम सदा के लिये इस में बना रहे;

Some religious leaders have gone beyond condoning hatred- they have consecrated it.
कुछ धार्मिक अगुवे घृणा को अनदेखा करने से भी आगे निकल गए हैं- उन्होंने इसे प्रतिष्ठित किया है।

On the one hand, the entrance consecrated the image of St. Nicholas, and on the other- St. Sergius.
एक ओर, प्रवेश द्वार सेंट निकोलस की छवि, और दूसरी तरफ सेंट सर्जियस को पवित्र किया।

When in the XIX century the Nikolsky monastery decayed, two chapels were consecrated in the stone Uspenskaya church.
जब XIX शताब्दी में निकोलस्की मठ क्षीण हो गई, पत्थर Uspenskaya चर्च में दो चैपल पवित्र किए गए थे।

A list of topics that will be consecrated in a personal video diary, everyone chooses independently.
व्यक्तिगत वीडियो डायरी में पवित्र किए जाने वाले विषयों की सूची, हर कोई स्वतंत्र रूप से चुनता है।

In celebration waiting for the return of the native church consecrated basket full of holiday treats.
समारोह में देशी चर्च पवित्रा छुट्टी व्यवहार करता है से भरा टोकरी की वापसी के लिए इंतजार कर।

When the church on the site was consecrated in 1876, an estimated 100,000 of the faithful flocked to Lourdes for the occasion.
जब 1876 में साइट पर चर्च को पवित्र किया गया था, तो अनुमानित 100, 000 वफादार इस अवसर के लिए लॉर्डेस गए।

The crucial moment, where King Vajiralongkorn becomes a consecrated king, will be on Saturday, when he receives a sacred.
वह महत्वपूर्ण क्षण, जब राजा वाजिरालोंगकोर्न एक प्रतिष्ठित राजा बनेंगे, वह शनिवार को आएगा।

Though Peter consecrated himself before Me, it was not for the sake of tomorrow's reward, but for the sake of the knowledge of today.
यद्यपि पतरस ने अपने आपको मेरे सामने पवित्र किया था, किन्तु वह कल के प्रतिफल के लिए नहीं था, बल्कि आज के ज्ञान के लिए था।

When it was finally completed, the queen consecrated the structure by throwing herself in.
जब इसे अंत में पूरा किया गया, तो रानी ने खुद को फेंक कर संरचना को पवित्र किया।

In 1733, the temple was consecrated, it is designed in the Baroque style and is one of the majestic monuments of architecture.
में, मंदिर को पवित्र किया गया था, यह बारोक शैली में बनाया गया है और वास्तुकला के राजसी स्मारकों में से एक है।

All Saints Cathedral was built by the British and was consecrated in 1887 and was completed 4 years after.
सभी संतों कैथेड्रल अंग्रेजों द्वारा बनाया गया था और 1887 में पवित्र किया गया था और 4 साल बाद पूरा हो गया था।

I have commanded my consecrated ones; yes, I have called my mighty men for my anger, even my proudly exulting ones.
मैं ने स्वयं अपने पवित्रा किए हुओं को आज्ञा दी है, मैं ने अपने क्रोध के लिये अपने वीरों को बुलाया है जो मेरे प्रताप के कारण प्रसन्न हैं।।

He announced that by September 15 2015, there would be a consecrated space and infrastructure at the California center.
उन्होंने घोषणा की कि सितंबर 15, 2015 तक, वहाँ कैलीफोर्निया केंद्र में एक प्रतिष्ठित स्थान तथा बुनियादी ढाँचा होगा।