What is the translation of " CONTAINS A REFERENCE " in Italian?

• contiene un riferimento
• contiene un rinvio
• include un riferimento

Examples of using Contains a reference in English and their translations into Italian

What if it contains a reference to"fvwm_home"?
Cosa succederà se contiene il riferimento a"fvwm_home"?

I wish to register a particular protest against paragraph 13, which contains a reference to female reproductive health.
voce a una protesta specifica contro il paragrafo 13 contenente un riferimento alla salute riproduttiva delle donne.

Contains a reference to the current WordPress session.
Contiene il riferimento alla sessione WordPress corrente.

The PATH statement variable contains a reference to a DFS link, such asthe following.
Nella variabile dell'istruzione PATH è contenuto un riferimento a un collegamento DFS come il seguente.

because$GLOBALS is itself a global variable that contains a reference to itself.
globale e in quanto tale contiene una referenza a se stessa.

Cookie purpose: contains a reference to the current session.
Finalità cookie: Contiene il riferimento alla sessione in corso.

final opinion as the footnote in point 2.2 contains a reference to all relevant opinions.
dato che la nota al punto 2.2 contiene il riferimento di tutti i pareri.

Folio 4 contains a reference to Leofric, who was bishop from 1020 to 1026.
La quarta pagina include un riferimento a"Leofric" che fu vescovo dal 1020 al 1026.

the new Con vention contains a reference to human rights.
e infine la nuova Convenzione comporta un riferimento ai diritti dell'uomo.

Cookie purpose: contains a reference to the server Cloud Azure on which the Website resides.
Finalità cookie: Contiene il referimento al server del Cloud Azure su cui risiede il Sito.

is a special type of file that contains a reference to another file or directory.
è un tipo speciale di file che contiene un riferimento a un altro file o directory.

The interim agreement contains a reference to a democratic form of government and human rights.
L'accordo interinale contiene un rinvio ad una forma di stato democratico e ai diritti umani.

be entered in the register of members with a number that contains a reference to the organisation that represents them.
di una realtà associativa verranno iscritti nel libro soci con una numerazione che contenga il riferimento all'organismo che li rappresenta.

Every jewel contains a reference to this element, thanks to symbols that bring us back to the heart of the storm.
Ogni gioiello contiene un riferimento a questo elemento, grazie a simboli che ci riportano nel cuore della tempesta.

Additionally, guideline 18, which concerns the working life cycle, contains a reference to that Pact, in the context of youth employment and unemployment.
Inoltre, la linea guida 18, riguardante il ciclo della vita lavorativa, contiene un riferimento al Patto nel contesto dell'occupazione e disoccupazione giovanile.

The Rigveda contains a reference to the emerging practice, in RV 10.15.14, where the forefathers"both
I Rig Veda contengono riferimenti a questa pratica, nel passo RV 10.15.14 gli antenati"sia cremati(agnidagdhá-)

attention to the final sentence of Article 1, which contains a reference to Articles 2 and 3,
Richiamo l'attenzione sulla frase conclusiva dell'articolo 1, che contiene il riferimento agli articoli 2 e 3,

Amendment 21: Recital 31 contains a reference to“future risks to the environment”
Emendamento 21: il considerando 31 contiene un riferimento a"eventuali rischi per l'ambiente"

providing for the administration of tariff quotas for preserved mushrooms(3) contains a reference to Poland.
modalità di gestione di contingenti tariffari per conserve di funghi(3), contiene un riferimento alla Polonia.

My question is why this report contains a reference to reproductive health and rights,
Chiedo perché la relazione contenga un riferimento alla salute e ai diritti riproduttivi,

Hartmann begins the tale with a Prologue(V. 1-85)- This contains a reference to the literary genre of Arthurian epics
Hartmann inizia il racconto con un prologo(V. 1-85)- Questo contiene un riferimento al genere letterario dell'epica arturiana

However, the new Constitution contains a reference to our religious heritage and other heritages,
Comunque, la nuova Costituzione contiene un riferimento alla nostra eredità religiosa e agli altri patrimoni dell'Europa,

When a domain controller holds a directory object with an attribute that contains a reference to an object in another domain,
Quando un controller di dominio include un oggetto directory con un attributo contenente un riferimento a un oggetto di un altro dominio,

Any business domain class that contains a reference to the interface can easily support any implementation of that interface
Ogni classe del dominio di applicazione che contiene un riferimento all'interfaccia può supportare facilmente qualsiasi implementazione di tale interfaccia

A tag object is a container that contains a reference to another object and can hold added meta-data related to another object.
Un oggetto tag(etichetta) è un contenitore che contiene riferimenti a un altro oggetto, può tenere meta-dati aggiuntivi riferiti a un altro oggetto.

This email of acceptance of Purchase contains a reference to the previously accepted Terms and Conditions and
La e-mail di accettazione dell'Ordine di Acquisto conterrà un rinvio alle presenti Condizioni di vendita previamente accettate

The proposed basic instrument therefore contains a reference to the beneficiary organisation
Pertanto, l'atto di base proposto contiene un riferimento nominativo all'organizzazione beneficiaria

The report by Mr Varela Suanzes-Carpegna contains a reference to the duty of the country under whose flag a vessel is
La relazione dell'on. Varela Suanzes-Carpegna contiene un riferimento al dovere del paese di bandiera di un'imbarcazione di esercitare la propria giurisdizione

Rachel Bromwich notes that a 12th-century poem by Cynddelw Brydydd Mawr contains a reference to an otherwise forgotten early poet named Morfran,
Rachel Bromwich nota che il poema di Cynddelw Brydydd Mawr contiene un riferimento ad un antico poeta altrimenti dimenticato di nome Morfran

How to use "contains a reference" in an English sentence

Metadata contains a reference that cannot be resolved: 'net.tcp://mypc.mydomain.local:8084/MyService/Service.svc/mex'.

It too contains a reference to the schema Demo.xsd.

This press release contains a reference to "net debt".

The Convention contains a reference list of banned substances.

contains a reference to the resource list it uses.

This attribute contains a reference to a Category object.

The plugin now contains a reference to the registry.

The site also contains a reference section and glossary.

The manifest contains a reference to an invalid URI.

This field contains a reference to the created object.

How to use "contiene un riferimento" in an Italian sentence

Birds of Prey contiene un riferimento a The Avengers

La disposizione contiene un riferimento espresso ai beni dell’impresa.

Rimuovere la codifica metodo in quanto contiene un riferimento circolare.

Contiene un riferimento agli oggetti nella lista di comparazione.

Per finire, la variabile dispatcher contiene un riferimento a DispatchHelper.

Pluto a sua volta contiene un riferimento a pippo.

Questo nome ebraico contiene un riferimento alla parola "vita" ("hawwah").

La bozza contiene un riferimento esplicito alla lotta contro l’assenteismo.

In condizioni normali, HEAD contiene un riferimento al branch corrente.

Il testo dell’accordo contiene un riferimento anche al medico competente.