To this end the Community's structural Funds and other development instruments must be reinforced and their efficiency improved.
A tal fine si devono rafforzare e rendere più efficaci i Fondi strutturali e gli altri strumenti di sviluppo della Comunità.
environmental issues should be systematically incorporated into the Community's development instruments.
A tal fine occorre incorporare sistematicamente le questioni ambientali negli strumenti di sviluppo comunitari.
The adaptation of development instruments to the capabilities
L'adeguamento degli strumenti di sviluppo ai bisogni
increasingly into account in the quest for new resources and development instruments.
Nella ricerca dei nuovi mezzi e strumenti di sviluppo da mettere in opera è essenziale tenere
In this regard, integrating food aid into other development instruments may help this form of aid to fulfil its specific role
Al riguardo, l'inserimento degli aiuti alimentari in altri strumenti di sviluppo può contribuire ad attuare la funzione e gli obiettivi specifici di questa forma
World Bank have been put at the heart of a set of more coherent, effective and co-ordinated development instruments.
la Banca mondiale sono stati posti al centro di un complesso distrumenti di sviluppo più omogenei, efficaci e coordinati.
Ultimately, the ICPD Final Report like many development instruments must seek to assure the development especially
In definitiva, il Rapporto finale dell'ICPD come molti strumenti di sviluppo deve cercare di garantire quest'ultimo in particolare
simplification of the existing rural development instruments;
una semplificazione degli attuali strumenti dello sviluppo rurale;
II Reinforcing existing links between the EIDHR and EU development instruments with a focus on economic, social and cultural rights and the gender dimension;
II il rafforzamento dei collegamenti esistenti tra l'EIDHR e gli strumenti di sviluppo dell'UE, con particolare attenzione ai diritti economici, sociali e culturali e alla dimensione di genere;
joined forces to make the EPAs real development instruments.
rendere gli Accordi di partenariato economico degli effettivi strumenti di sviluppo.
Finally, in the framework of integrated regional development instruments, it would be important to anticipate industrial change,
Infine, occorre prevedere i cambiamenti industriali nell'ambito degli strumenti di sviluppo regionale integrato quando tali cambiamenti superano le capacità
a technical office organization and the constant updating of our technical development instruments, allows to keep us to the highest degree as industrial fans-builder.
La moderna tecnologia di produzione ed il costante aggiornamento dei nostri strumenti di sviluppo tecnico consente di mantenerci ai massimi livelli come società costruttrice di ventilatori industriali.
To achieve this it is necessary to use rural development instruments, to support promising
A tale scopo è necessario ricorrere agli strumenti di sviluppo rurale, sostenere il promettente e
how synergies between the EIDHR and development instruments can be fostered.
come sia possibile favorire sinergie tra l'EIDHR e gli strumenti di sviluppo.
Reinforcing existing inter-linkages between the EIDHR and EU development instruments with a focus on economic, social and cultural rights and the gender dimension.
SESSIONE TEMATICA 2: Il rafforzamento dei collegamenti esistenti tra l'EIDHR e gli strumenti di sviluppo dell'UE, con particolare attenzione ai diritti economici, sociali e culturali e alla dimensione di genere.
Through its own development instruments and in particular the Lomé Convention,
La Comunità, attraverso i propri strumenti di sviluppo e, in particolare, attraverso la Convenzione di Lomé,
are areas where instruments focused on human rights and development instruments meet, and complement each other.
sono ambiti nei quali gli strumenti incentrati sui diritti umani e gli strumenti per lo sviluppo si incontrano e si completano a vicenda.
Bangladesh has also benefited from various development instruments, such as aid for technical and financial cooperation with Asian countries,
Il paese ha inoltre beneficiato di alcuni strumenti di sviluppo, in particolare degli aiuti per la cooperazione tecnica e finanziaria con i paesi asiatici,
the HSLU will develop a modular system with various staff development instruments for strengthening the dual competencies profile.
l'HSLU implementa, nell'ambito di un progetto interdipartimentale, un"sistema modulare" dotato di diversi strumenti di sviluppo personale.
One avenue for the development of civil society is the adaptation of development instruments to the capabilities and needs of specific rural areas,
Una delle opportunità di sviluppo della società civile è costituita dall'adeguamento degli strumenti di sviluppo alle capacità e ai bisogni di specifiche zone rurali,
we will foster new development instruments for SMEs and new initiatives to fight corruption.
favoriremo nuovi strumenti di sviluppo per le PMI; e nuove iniziative per la lotta alla corruzione.
The need for an integrated, long-term approach concerning all development instruments forming a part of a consistent strategy,
La necessità di un'impostazione integrata e a lungo termine, concernente l'insieme degli strumenti di sviluppo nel quadro di una strategia coerente,
with the aim of rendering new economical and social development instruments available.
al fine di rendere concretamente disponibili nuovi strumenti di sviluppo economico e sociale.
complementing other EU actions under geographic and thematic development instruments, humanitarian assistance and CSDP missions,
che completano le altre azioni dell'UE nell'ambito degli strumenti di sviluppo geografici e tematici nonché le missioni di assistenza umanitaria e PSDC,
the increased integration of the food security instrument with its main long-term development instruments.
dell' integrazione rafforzata dello strumento di sicurezza alimentare con i suoi principali strumenti di sviluppo a lungo termine.
Results: 47,
Time: 0.0646
How to use "development instruments" in an English sentence
She is certified in several leadership development instruments including the Leadership Practices Inventory (LPI), PDI Profilor, and Lominger Voices 360 leadership assessment.
Some hardware shops operate rental companies as part of the first business, and hire for public use development instruments and/or occasion supplies.
Is it possible to develop research and development instruments that robustly trace the impact of CPD on learner rather than teacher outcomes?
It is essential to have frequent inspection for our development instruments to make sure employees have tools that are secure for use.
The download Jews of this sample makes to wince the adolescents of Resperation values on ideal technologies of development instruments of everyone six.
Some hardware shops function rental companies as a part of the primary business, and hire for public use development instruments and/or party supplies.
The compliance andenforcement of sustainable development instruments also serves in the promotionof synergies or inter-linkages among multiple issues, also known as theinter-linkages approach.
On consoles, the console maker in addition to one or two third-occasion corporations will present some development instruments (compiler, debugger, profiler, and so forth.).
Europe and a commitment to multilateralism are central to the new policy, not least because of the reform of EU Development Instruments and EU policy developments.
In this session it was emphasised that there is a trend for peacebuilding and development instruments to be increasingly used to finance issues related to security (i.e.
Gli strumenti urbanistici dispongono per l'avvenire.
Conformità dell’opera agli strumenti urbanistici vigenti.
Strumenti urbanistici d'attuazione PUO | Comune di Genova.
/ Strumenti urbanistici d'attuazione PUO
Strumenti urbanistici d'attuazione PUO
Strumenti urbanistici d'attuazione
P.U.O.
Strumenti di Sviluppo Figura 1.13: Platform Studio.
Italiano
Deutsch
Español
Français
Hrvatski
Slovenski
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文