What is the translation of " DEVELOPMENT INSTRUMENTS " in Swedish?

• utvecklingsinstrument
• instrument för utveckling

Examples of using Development instruments in English and their translations into Swedish

Evaluation of ec development instruments and programmes- conclusions.
Utvärdering av gemenskapens utvecklingsinstrument och utvecklingsprogram slutsatser.

We often talk about the dilemma of whether these agreements should be trade agreements or development instruments.
Vi talar ofta om dilemmat om huruvida dessa avtal bör utgöra handelsavtal eller utvecklingsinstrument.

Use existing development instruments after reviewing and strengthening them.
Använda befintliga utvecklingsinstrument efter att ha sett över och förstärkt dem, t.

should move more and more towards seeing them as development instruments.
vi i ökad utsträckning bör betrakta dem som utvecklingsinstrument.

The EPAs, as development instruments, are aimed at supporting sustainable development and reducing poverty.
Avtalen om ekonomiskt partnerskap syftar till att såsom utvecklingsinstrument stödja den hållbara utvecklingen och minska fattigdomen.

To this end, environmental issues should be systematically incorporated into the Community's development instruments.
Därför är det lämpligt att systematiskt inbegripa miljöfrågorna i gemenskapens utvecklingsinstrument.

There are lots of information processing equipment and development instruments and many young promising teachers in the frontline of research work.
Det finns massor av maskiner för databehandling och instrument utveckling och många unga lovande lärare i frontlinjen av forskningen.

It will do this through an active European climate diplomacy that makes full use of trade and development instruments.
Detta kommer att ske genom en aktiv europeisk klimatdiplomati som till fullo gör bruk av handels- och utvecklingspolitiska instrument.

To achieve this it is necessary to use rural development instruments, to support promising
För att åstadkomma detta är det nödvändigt att använda instrument för utveckling av landsbygden, stödja lovande

effective and co-ordinated development instruments.
effektiva och samordnade utvecklingsinstrument.

its cooperation and development instruments and its more highly effective diplomacy are certainly not a guarantee of success,
dess samarbets- och utvecklingsinstrument och dess betydligt effektivare diplomati, är naturligtvis ingen garanti för framgång, men utan det stödet

detailed evaluation of the European Community's development instruments and programmes.
detaljerad utvärdering av Europeiska gemenskapens utvecklingsinstrument och utvecklingsprogram.

In this context the Council recalls the Conclusions on the Evaluation of EC Development Instruments and Programmes as well as the Resolution on Complementarity between EC
I detta sammanhang erinrar rådet om slutsatserna beträffande utvärderingen av EG: utvecklingsinstrument och-program liksom den resolution om komplementaritet mellan EG: s

Its conclusions on the follow-up to the conclusions of 21 May 1999 on the evaluation of the European Community's development instruments and programmes.
Rådets slutsatser om uppföljningen av slutsatserna av den 21 maj 1999 om utvärderingen av Europeiska gemenskapens utvecklingsinstrument och utvecklingsprogram.

forward-looking use of Community and Member States' development instruments is required to progress in achieving the MDGs
framåtblickande sätt måste använda gemenskapens och medlemsstaternas utvecklingsinstrument för att nå framsteg med millennieutvecklingsmålen och förebygga

(FR) For years now, alongside our African colleagues, we the socialists have joined forces to make the EPAs real development instruments.
(FR) I många år har vi socialdemokrater förenats tillsammans med våra afrikanska kollegor för att göra avtalen om eknomiskt partnerskap till verkliga utvecklingsinstrument.

REQUESTS the Commission to avoid duplication between Council Regulation No 1292/96 and the mainstream development instruments(EDF, ALA,
ANMODAR kommissionen att undvika duplicering mellan rådets förordning nr 1292/96 och traditionella utvecklingsinstrument(EUF, ALA,

in complement to the other community cooperation and development instruments.
skall komplettera gemenskapens övriga samarbets- och utvecklingsinstrument.

IfS measures implemented in 2013, complementing other EU actions under geographic and thematic development instruments, humanitarian assistance
De stabilitetsåtgärder som genomfördes under 2013 utgjorde ett komplement till andra EU-åtgärder inom ramen för geografiska och tematiska utvecklingsinstrument, humanitärt bistånd

thorough assessment of the impact of the research and development instruments on investment in growth and jobs.
noggrann bedömning av forsknings- och utvecklingsinstrumentens effekter för investeringarna i tillväxt och sysselsättning.

Whereas Economic Partnership Agreements(EPAs) are defined in Article 36 of the Cotonou Agreement as development instruments with the‘aim to foster smooth
Avtal om ekonomiskt partnerskap fastställs i artikel 36 i Cotonouavtalet som utvecklingsinstrument som syftar till”att åstadkomma en smidig

In this context the Commission announced that it would propose a multiannual co-operation programme with third countries with targeted operations to complement others in the same areas financed under other co-operation and development instruments.
I detta sammanhang anger kommissionen att den kommer att föreslå att det inrättas ett flerårigt program för samarbete med tredjeländer, med riktade åtgärder som bör komplettera andra åtgärder på samma område vilka finansieras genom andra samarbets- och utvecklingsinstrument.

With regard the compatibility of rural development instruments and the CMO operational funds, I can assure
Med hänsyn till förenligheten hos instrument för landsbygdens utveckling och driftsfonderna för den gemensamma organisationen av marknaden kan jag försäkra er

integrated with other development instruments to maximise their impact and effectiveness;
integreras med övriga utvecklingsinstrument för att öka deras verkan och effektivitet.

The Council recalls the overall evaluation of the European Community's Development Instruments and Programmes and the Council Conclusions of May 1999 on measures to improve the efficiency,
Rådet erinrar om den övergripande utvärderingen av Europeiska gemenskapens biståndsinstrument och biståndsprogram samt rådets slutsatser från maj 1999 om åtgärder för att förbättra ändamålsenligheten,

as well as other relevant human rights and development instruments.
of Persons with Disabilities(2006), liksom andra relevanta mänskliga rättigheter och utvecklingsinstrument.

complementing EU regional and thematic development instruments, humanitarian assistance
som kompletterar de regionala och tematiska utvecklingsinstrumenten, det humanitära biståndet

it is also based on optimum use of the development instruments provided by the Community under the Cohesion Fund
den grundar sig också på en optimal användning av de utvecklingsinstrument som gemenskapen ställt till förfogande inom ramen för sammanhållningsfonden

The Council recalls the overall evaluation of the European Community's development Instruments and Programmes and the Council Conclusions of May 1999 on measures to improve the efficiency,
Rådet erinrar om den övergripande utvärderingen av Europeiska gemenskapens utvecklingsinstrument och utvecklingsprogram samt rådets slutsatser från maj 1999 om åtgärder för att förbättra ändamålsenligheten,

The Council welcomes the Commission's intention to clarify the link between the food security instruments and the Community's long-term development instruments EDF, LAA, MEDA, TACIS,
Rådet välkomnar också kommissionens önskan att klargöra ansvarsfördelningen mellan å ena sidan instrumenten för en tryggad livsmedelsförsörjning och gemenskapens instrument för långsiktig utveckling(EUF, ALA,

How to use "development instruments" in an English sentence

The R & D department has been equipped with the State of Art Testing and Development Instruments and equipments.

Net development instruments also helps to examine the resources that are loaded and out there on the net web page.

Non-listed heritage sites do not get the opportunity to work on development instruments such as management plans within this decree.

The deployment of the development instruments described above is obviously aimed at ensuring the medium and long-term viability of IMéRA.

The directorate is responsible for the strategic definition, use and monitoring of the Belgian geographical development instruments for obtaining development results.

Recommendations for rising the effectiveness of regional innovation development instruments in Russia using the European experience were given during the seminar.

DFID is offering to buy into some of the EU’s development instruments post-Brexit, although this may come with a hefty price.

NEID currently includes information on 963 research and development instruments in 465 facilities at 132 institutions in the United States and abroad.

On consoles, the console maker in addition to one or two third-celebration companies will present some development instruments (compiler, debugger, profiler, etc.).

Ultimately, the ICPD Final Report like many development instruments must seek to assure the development especially of the most vulnerable within society.

How to use "utvecklingsinstrument, instrument för utveckling" in a Swedish sentence

Skolan måste börja betraktas som vårt viktigaste och mest strategiska utvecklingsinstrument för att stödja och uppmuntra livslång hälsa.

Kursvärderingar är ett viktigt instrument för utveckling av fakultetens utbildningar och enskilda kurser.

Sångtävlingar och kulturfestivaler är viktiga nöjesevenemang för ungdomar och vuxna och som instrument för utveckling av kulturturism och -näringen.

Husbyparken : världens mötesplats : space och place syntax-analyser som instrument för utveckling av förortens urbana struktur.

Kvalitetsutmärkelsen är ett utvecklingsinstrument som syftar till att skapa mesta möjliga nytta för stockholmarna.

Leader som metod Anser att Leader är ett viktigt och ett av få instrument för utveckling av landsbygden.

Frihandel är ett kraftfullt instrument för utveckling och fattigdomsbekämpning.

Inte bara i rehab/prehab utan också som ett instrument för utveckling av bålstyrka, maxstyrka, explosiv styrka och snabbhet.

På ledningsnivå har Gestaltterapin sedan ett flertal år använts med framgång som ett utvecklingsinstrument för förbättrat ledarskap.

Benchmarking From bottom to top är ett bra utvecklingsinstrument Man får aldrig sluta jaga den 100% korrekta diagnossättningen.