What is the translation of " DIFFERING LEVELS " in Italian?

• diversi livelli
• differenti livelli
• vari livelli
• diversi gradi

Examples of using Differing levels in English and their translations into Italian

Be aware that there are differing levels of support for HTML5.
Siate consapevoli che ci sono diversi livelli di supporto per HTML5.

She gives Spanish classes to groups of students of differing levels.
Lavora insegnando spagnolo a un gruppo di alunni di vari livelli.

There are differing levels of cohesion in the structures of these groups.
Esistono diversi livelli di coesione nelle strutture di questi gruppi.

Legislation in the Member States provides differing levels of protection against discrimination.
La legislazione negli Stati membri prevede diversi gradi di protezione contro la discriminazione.

The differing levels of economic and structural development in the EC's regions;
Il differente livello di sviluppo tra le regioni europee sul piano economico e strutturale;

The method employed in the evaluation reflected the differing levels of budgetary allocation for the programme.
Il metodo utilizzato per la valutazione ha rispecchiato i vari livelli di dotazione di bilancio del programma.

low-skilled workers granting them differing levels of rights.
e concedono loro livelli differenti di diritti.

The weighting ensures that the differing levels of altitude are accounted for commensurately.
La ponderazione assicura che le diverse fasce altitudinali siano rappresentate in modo adeguato.

barns and outhouses it has something of a mini-village with differing levels, vista's, terraces and views.
fienili e rustici ha qualcosa di un mini-villaggio con diversi livelli, di vista, terrazze e viste.

Mr PARDON referred to the differing levels of compensation in the Member States;
PARDON fa riferimento ai diversi livelli di indennizzo negli Stati membri, limitati a danno dei consumatori.

The fable of the Chicken and the Pig is used to illustrate the differing levels of project stakeholders involved in a project.
La favola del pollo e del maiale viene utilizzata per illustrare i diversi livelli di stakeholders coinvolti in un progetto.

This reflects not only differing levels of social provision
Questo fenomeno rispecchia non solo livelli diversi di protezione sociale,

we will continue to take account of the differing levels of development of our trading partners.
di ambizione, continueremo a tener conto dei vari livelli di sviluppo dei nostri partner commerciali.

Given the differing levels of technology used by national postal operators,
In considerazione dei diversi livelli di tecnologia utilizzati dagli operatori postali nazionali,

That, to an extent, will have to take into account differing levels of benefit and different social security systems.
Per far ciò bisognerà tener conto, almeno fino ad un certo punto, dei vari UveUi delle prestazioni e dei vari sistemi di sicurezza sociale.

towards solving problems such as differing levels of data protection.
risolvere i problemi dei diversi livelli di protezione dei dati, e così via.

Various port models exist at European ports, with differing levels of involvement from the public and private sectors Goss, 1990.
sono caratterizzati da vari modelli portuali, con gradi differenti di coinvolgimento da parte dei settori pubblico e privato Goss, 1990.

each corresponding to certain events and differing levels of ambient magical energy.
ognuna delle quali corrisponde a certi eventi e a differenti livelli di energia magica disponibile nell'ambiente.

Moreover, it is unsustainable to apply a myriad of differing levels of emission control in different areas and ports around the world.
Inoltre, applicare una molteplicità di livelli diversi di controllo delle emissioni nelle varie zone e porti del mondo non è una soluzione praticabile.

systems in force in the different countries of the EU and their differing levels of public debt.
ordinamenti amministrativi vigenti nei paesi dell'UE e il loro diverso livello di indebitamento pubblico.

However, our research shows that anxieties about differing levels of consumer protection deter some Europeans from taking
alcuni europei sono preoccupati per quanto riguarda i diversi livelli di protezione nei confronti del consumatore nei vari paesi

that gradually extend to ever wider zones, with differing levels of detail.
che si estendono via via a zone sempre più ampie, con diversi livelli di dettaglio.

the international division of labor and the differing levels of development foreclose a unified solution to economic distress.
la divisione internazionale del lavoro e i livelli diversi di sviluppo precludono una soluzione unificata alla crisi economica.

other guidance as well as differing levels of capacity.
di altri documenti di orientamento nonché diversità a livello di capacità.

Even the same company's issues typically offer differing maturities and differing levels within the capital structure(either senior unsecured through to subordinate
Anche le emissioni della stessa società offrono in genere scadenze e livelli diversi all'interno della struttura del capitale(sia emissioni senior

The differing levels of protection may,
I diversi livelli di protezione possono,

which may present differing levels of relevance in terms of competition policy.
profilo della politica di concorrenza possono presentare diversi gradi di importanza.

The trade system should, of course, take the differing levels of development in the more industrialized
Il sistema commerciale dovrebbe, naturalmente, prendere in considerazione i diversi livelli di sviluppo nei paesi industrializzati

into major projects connecting countries and regions with differing levels of development, thereby helping to reduce disparities.
a importanti progetti per collegare paesi e regioni caratterizzati da livelli diversi di sviluppo con l'obiettivo di ridurre le disparità.